האגודה היהודית להוצאה לאור (באנגלית: Jewish Publication Society of America) היא חברה ללא כוונת רווח לפרסום ספרים יהודיים באנגלית.
החברה נוסדה בשנת 1888 בפילדלפיה על ידי הרב הרפורמי יוסף קראוסקופף ואחרים בעקבות תהליך של התחזקות הזהות היהודית (אנ') בקרב יהודי ארצות הברית.
בשנת 1893 התמנתה הנרייטה סאלד למזכירת המערכת וחברת ההנהלה הראשית של האגודה. בעבודתה עסקה לא רק בענייני מנהלה, אלא תרגמה בעצמה וערכה ספרים וקבצים שונים, בהם "ספר השנה ליהודי אמריקה".[1]
האגודה לא רק תרגמה ספרים קיימים אלא גם יזמה תחרויות לכתיבת ספרים בעלי תוכן יהודי[2][3].