הבזאר הישן (סקופיה)
 | |
| רחוב אופייני דרך הבזאר. | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| סוג | בזאר |
| מיקום |
סקופיה  |
| מדינה |
מקדוניה הצפונית |
| קואורדינטות | 42°00′03″N 21°26′13″E / 42.000755555556°N 21.436955555556°E |
|
(למפת סקופיה רגילה)   הבזאר הישן | |
  | |
הבזאר הישן של סקופיה או הבזאר העתיק של סקופיה (במקדונית: Стара скопска чаршија; בטורקית: Üsküp Türk Çarşısı; באלבנית: Çarshia e Vjetër e Shkupit) הוא חלק מסחרי ותרבותי-היסטורי שנמצא בסקופיה, מקדוניה הצפונית.[1]
הנתונים המתועדים הראשונים על קיומו של הבזאר הישן הם מהמאה ה-12.[2] בתקופת השלטון העות'מאני בסקופיה, המקום גדל במהירות לחלק המסחרי הגדול ביותר של העיר, עם כ-30 מסגדים, ארמונות ופונדקים רבים, וכמו כן אנדרטאות טורקיות אחרות. הבזאר נפגע קשות מרעידות האדמה של 1555 ו-1963, מהשריפה של 1689 ושתי מלחמות העולם, שלאחריהן הוא נבנה מחדש מספר פעמים. אך, למרות כל הנזק שנגרם, הבזאר הוא אנדרטת התרבות היחידה במקדוניה הצפונית, המכירה במורשתן של תרבויות וציוויליזציות רבות שהשתתפו בהקמתה.[3]
מבני הבזאר הישן מתאפיינים באדריכלות עות'מאנית (אנ'), באדריכלות ביזנטית ובאדריכלות מודרנית. רבים מהבניינים ששימשו בעבר כלינת לילה למטיילים בסחר או כחמאמים לסגנים ומנהלים בעיר הועברו מחדש ומשמשים מקום לאירועי תרבות ואמנות. באזור הבזאר וסביבתו ישנם מספר מסגדים, שתי כנסיות ומגדל שעון, ובמחצית השנייה של המאה ה-20 נבנו מוזיאון מקדוניה הצפונית (אנ') והמוזיאון לאמנות עכשווית (מק').
עם אישור החוק על הבזאר הישן של סקופיה על ידי בית הנבחרים של מקדוניה הצפונית (אנ') ב-13 באוקטובר 2008, הוכרז הבזאר כאתר מורשת תרבותית בעלת חשיבות מיוחדת ומאז היא מוגנת על ידי המדינה.[4] בתחילת 2010, הושקה תוכנית לחמש שנים להחייאת הבזאר, שמטרתה לשפץ ולתמוך במבני הבזאר, ולהשיג פיתוח כלכלי ותרבותי באזור הבזאר.[5]
לקריאה נוספת
[עריכת קוד מקור | עריכה]- Г. Елезовиќ: „Турски споменици у Скопљу XXX“, Гласник Српског Научног Друштва, кн. 7-8, бр. 3-4, Скопје, 1930.
- Г. Елезовиќ: „Турски споменици“, кн. 10 св. 1 (1348-1520), Српска Краљевска Академија, Београд 1940.
- Лидија Богоевиќ: „Историски развиток на Скопската чаршија“, Скопје, 1966.
- А. Николовски, К. Балабанов, Д. Ќорнаков: „Споменици на културата на Македонија“, Скопје, 1980.
- Лидија Кумбараџи-Богоевиќ: „Османлиски споменици во Скопје“, Скопје, 1998.
- С. Стојменов, И. Чоловиќ: „Поглед врз Старата скопска чаршија“, Делфина 3, Скопје, 2003.
- M. Özer, Üsküp’te Türk Mimarisi (XIV-XIX y.y), Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Ankara 2006.
- Олга Арсова: „Етнолошка поставка во Музејот на Старата чаршија во просториите на Сули ан“, Материјали од документацијата на Музеј на град Скопје.
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
- הבזאר הישן של סקופיה - פורטל עם מאמרים, חדשות וגלריית תמונות על הבזאר.
- הבזאר הישן של סקופיה (אורכב 04.04.2016 בארכיון Wayback Machine) - מאמר על הבזאר באתר makedonskibiser.com.mk.
- חוק ההכרזה על הבזאר הישן בסקופיה לאתר מורשת תרבותית בעלת חשיבות מיוחדת, כתב העת הרשמי של RM, 15 באוקטובר 2008.
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ Стара скопска чаршија: За чаршијата (אורכב 28.03.2012 בארכיון Wayback Machine), staracarsija.mk.
- ^ Old Bazaaar - Skopje (אורכב 04.12.2012 ב Archive.today), Macedonia National Tourism Portal.
- ^ „Звуците на чаршијата“ ќе го заживуваат старото градско јадро (אורכב 12.03.2016 בארכיון Wayback Machine), Утрински Весник, 13 септември 2010.
- ^ Скопската чаршија доби заслужена заштита (אורכב 02.02.2014 בארכיון Wayback Machine), Вечер, 15 октомври 2008.
- ^ Почнува ревитализацијата на скопската чаршија (אורכב 04.03.2010 בארכיון Wayback Machine), Дневник, 17 февруари 2010.