ליידיפסט

ליידיפסט (באנגלית: Ladyfest) הוא פסטיבל אמנויות ומוזיקה בין-לאומי קהילתי ללא מטרות רווח המיועד לאמניות נשים ואמנים/יות פמיניסטיים/ות. האירועים המקומיים משתנים אולם לרוב מתקיימות הופעות של להקות, הופעות מוזיקליות, פרפורמנס, ספוקן וורד, אמנים חזותיים, סרטים, הרצאות, תערוכות וסדנאות. הפסטיבל מאורגן על ידי מתנדבים ורווחיו נתרמים לארגונים ללא מטרות רווח בעלי אג'נדה נשית.

היסטוריה

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הליידיפסט הראשון התקיים באולימפיה, וושינגטון באוגוסט, 2000 ונכחו בו מעל ל-2,000 מבקרים. מובילות הרעיון היו שרה דאואר (Sarah Dougher), להקת סלייטר-קיני וטרזה קרמודי (Teresa Carmody). מלכתחילה, הכוונה לא הייתה שהפסטיבל יתקיים בוושינגטון כל שנה אלא שהרעיון יפותח על ידי אנשים שונים במקומות שונים בארצות הברית ובעולם.[1]

חזון והתפתחות

[עריכת קוד מקור | עריכה]

פסטיבל ליידיפסט משלב הופעות, הרצאות, סדנאות ופעילויות נוספות של נשים, למען נשים ולמען קידום מעמד האישה. מאז הליידיפסט הראשון האירוע התרחב והתקיים ברחבי העולם במקומות כמו אמסטרדם, בלגיה, בלפסט, ברלין, מלבורן, שיקגו, שאנגחאי, ניו זילנד, ועוד רבים אחרים. כל פסטיבל חדש מאורגן באופן מקומי ועצמאי בעיקר על ידי מתנדבות ומתנדבים ורוב ההכנסות נתרמות לארגונים ללא מטרות רווח הקשורים לנושאים נשיים. מקימות הפסטיבל ברחבי העולם מעידות שיוזמות הרעיון והליידיפסט הראשון נתנו את ברכתן לכל יוזמה ופעילות ברחבי העולם ואף עזרו ותרמו ליוזמות החדשות. התופעה הבין-לאומית התרחבה וב-2010 חגגה את חגיגות העשור בליידיפסט לונדון, אירוע שחגג "עשור של אמנות ואקטיביזם פמיניסטי".[2][3] בעולם, הפסטיבל מקבל דגשים שונים ותוספות שונות כמו כנסים, דיונים פוליטיים-אקטיביסטיים, טבעונות, ועוד. ליידיפסט היווה השראה לאירועים נשיים נוספים כמו גירלפסט במלבורן (Grrl Fest) או הליידיאייווי פסט (LaD.I.Y Fest) בברלין שמדגיש את היבט ה"עשי זאת בעצמך" (DYI) ההשתתפותי בעשייה הנשית. כל הפסטיבלים פועלים על בסיס האתוס של העצמה ועשייה נשית.

ליידיפסט בישראל

[עריכת קוד מקור | עריכה]

הפסטיבל היחידי התקיים בשנת 2011 וכלל שלושה ימים של הופעות חיות, מוזיקה, אמנות, סרטים וסדנאות שנתנו במה ליוצרות מקומיות. רוב ההופעות, אך לא כולן, היו של נשים, מתוך רצון ליצור מרחב שונה מזה שנשלט ברובו על ידי גברים שנמצאים בקדמת הבמה, בדרך כלל. הליידיפסט הישראלי אורגן על ידי מתנדבות בלבד במטרה לשבור סטראוטיפים לגבי איך אישה צריכה להתנהג או להיראות, ולשנות את משמעות המילה "ליידי".[4] בגרסה הישראלית בנוסף להופעות התקיימו סדנאות בנושאים כמו הטרדות, גבולות מגדריים, וגם פיתוח קול וריקוד.[5]

רשימת פסטיבלי ליידיפסט

[עריכת קוד מקור | עריכה]

זוהי רשימה של כל פסטיבלי ליידיפסט שידוע שהתקיימו ברחבי העולם.[6]

2018

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט מונטריאול (קנדה) – 3–9 בספטמבר[8]
  • LaDIY*Fest שטרסבורג (צרפת) – 30 באוגוסט – 2 בספטמבר[9]
  • ליידיפסט שאנגחאי (סין) – 24 במרץ ו-10 ביוני
  • ליידיפסט בינגהמטון (ניו יורק) – 6–7 באפריל
  • ליידיפסט מאסטריכט – 5–6 מאי[7]
  • LadyFest לקסינגטון (קנטקי) – 22 בספטמבר[10]

2017

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידי*פסט טאלין – 8 עד 12 במרץ
  • ליידיפסט שנחאי (סין) – 11 במרץ ו-10 יוני
  • ליידיפסט מאסטריכט – 6–7 במאי
  • LaDIYfest לייפציג – 19–21 מאי[11]
  • ליידי*פסט היידלברג – 15–18 יוני[12]
  • ליידיפסט בודפשט – 17–18 יוני 2017
  • ליידי*פסט קרלסרוהה – 26 אוגוסט 2012[13]
  • ליידיפסט מונטריאול – 4–10 ספטמבר 2017[8]
  • LaDIYfest פרייבורג – 13–15 באוקטובר 2017

2016

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט מנצ'סטר (בריטניה) – 7 באוקטובר 2016[14]
  • ליידיפסט ברצלונה (ספרד) – 23–26 ביוני 2016[15]
  • ליידיפסט בריסל (בלגיה) – 18–20 במרץ 2016
  • ליידיפסט טאלין (אסטוניה) – 8–12 במרץ 2016
  • ליידיפסט שנחאי (סין) – מרץ 4–5, 2016[16][17][18]
  • ליידיפסט מונטריאול (קוויבק, קנדה) – 12–18 ספטמבר, 2016
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 29 אוקטובר – 6 נובמבר 2016

2015

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט ליהיי ואלי (פנסילבניה, ארצות הברית) – 15–30 בינואר 2015[19]
  • ליידיפסט טאלין (אסטוניה) – 3–7 במרץ 2015[20]
  • ליידיפסט אטלנטה (ג'ורג'יה, ארצות הברית) – 20–22 במרץ 2015[21]
  • ליידיפסט מנצ'סטר (בריטניה) – 14 בנובמבר 2015[22]
  • ליסטפסט אוסלו (נורווגיה) – 7–8 במרץ 2015[23]
  • ליידיפסט שנחאי (סין) – 7 במרץ 2015[24]
  • ליידיפסט (קלמזו, מישיגן, ארצות הברית) – מרץ, 2015[25]
  • ליידיפסט בולטימור (ארצות הברית) – 29 במאי – 1 ביוני 2015[26]
  • ליידיפסט אוקראינה (קייב, אוקראינה) – 4–6 באפריל 2015
  • ליידיפסט קאסל (גרמניה) – 31 ביולי – 2 באוגוסט 2015[27]
  • ליידיפסט דייטון (אוהיו, ארצות הברית) – 28–29 באוגוסט 2015[28]
  • ליידיפסט רוסטוק (גרמניה) – 9–13 בספטמבר 2015[29]
  • ליידיפסט מיאמי (פלורידה, ארצות הברית) – 25–26 בספטמבר 2015[30]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 31 באוקטובר – 8 בנובמבר 2015[31]

2014

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט מיאמי (פלורידה, ארצות הברית) – 19–20 בספטמבר 2014
  • ליידיפסט מילאנו (איטליה) – 6 ביוני 2014[32]
  • ליידיפסט אירי (פנסילבניה, ארצות הברית) – 12 באפריל 2014
  • ליידיפסט בריסל (בלגיה) – 14–16 במרץ 2014
  • ליידיפסט שנחאי (סין) – 8 במרץ 2014. הליידיפסט הראשון בסין
  • GrllFest מלבורן (אוסטרליה) – 11 בינואר 2014[33]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 5–9 בנובמבר 2014

2013

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • GrllFest מלבורן (אוסטרליה) – 10 בינואר 2013[33]
  • ליידיפסט לונדון (אונטריו, קנדה) – יוני 2013[34]
  • ליידיפסט מדריד (ספרד) – 20–23 ביוני 2013[35]
  • ליידיפסט המפרץ (סן פרנסיסקו, קליפורניה, ארצות הברית) – ספטמבר 2013
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 7–10 בנובמבר 2013

2012

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט "F-Word" (אוניברסיטת מדינת פלורידה, טלהסי, פלורידה, ארצות הברית) – 14 באפריל 2012[6]
  • ליידיפסט לונדון (אונטריו, קנדה) – יוני 2012
  • ליידיפסט פרובידנס (רוד איילנד, ארצות הברית) – 21–23 בספטמבר 2012
  • ליידיפסט מיינץ (גרמניה) – 13–15 ביולי 2012[6][36]
  • ליידיפסט "Vox Feminae" (זאגרב, קרואטיה) – 21–24 בנובמבר 2012[6][37]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 7–11 נובמבר 2012

2011

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט לונדון (אונטריו, קנדה) – יוני 2011
  • ליידיפסט בלינגהאם (וושינגטון, ארצות הברית) – 15–19 ביוני 2011[38][39]
  • ליידיפסט "Vox Feminae" (זאגרב, קרואטיה) – 3–8 בנובמבר 2011[6][40]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 3–6 בנובמבר 2011

2010

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט לונדון (אונטריו, קנדה) – יוני 2010
  • ליידיפסט בלינגהאם (וושינגטון, ארצות הברית) – 17–20 ביוני 2010[38]
  • ליידיפסט "Vox Feminae" (זאגרב, קרואטיה) – 16–19 ספטמבר 2010[6][40]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 7–11 בנובמבר 2010

2009

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט בלינגהאם (וושינגטון, ארצות הברית) – יוני 2009[38]
  • ליידיפסטה בילבאו (ספרד) – 26 ביוני 2009[6][41]
  • ליידיפסט "Vox Feminae" (זאגרב, קרואטיה) – 30 בספטמבר – 4 אוקטובר 2009[6][40]
  • ליידיפסט ולינגטון (ניו זילנד) דצמבר 3–5, 2009[6][42]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 4–8 בנובמבר 2009

2008

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסטה בילבאו (ספרד) – 20 ביוני – 19 בדצמבר 2008[6][41]
  • ליידיפסט "Vox Feminae" (זאגרב, קרואטיה) – 28 בנובמבר 2008[6][40]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 15–19 אוקטובר 2008

2007

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסטה בילבאו (ספרד) – 9 במרץ ו-9 בנובמבר 2007[6][41]
  • ליידיפסט וינה (אוסטריה) – 16–20 במאי 2007[6][43]
  • ליידיפסט טורקו (פינלנד) – 17–19 במאי 2007[6][44]
  • ליידיפסט "Vox Feminae" (זאגרב, קרואטיה) – 12–14 אוקטובר 2007[6][40]
  • ליידיפסט רומניה – בוקרשט, רומניה – 12–14 באוקטובר 2007[45][46]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – 14–18 בנובמבר 2007

2006

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט מונטריי (מקסיקו) – פברואר 2006[47]
  • ליידיפסט ויניפג (מניטובה, קנדה) – 24–28 במאי 2006[6]
  • טולוז, צרפת – ספטמבר / אוקטובר 2006
  • ליידיפסט דרום (אטלנטה, ג'ורג'יה, ארצות הברית) – סתיו 2006
  • ליידיפסט פרנקפורט (גרמניה) – 2006
  • ליידיפסט לאס וגאס (נבאדה, ארצות הברית) – 2006
  • ליידיפסט מרידה (יוקטן, מקסיקו) – 2006
  • ליידיפסט ולינגטון (ניו זילנד) 1–2 בדצמבר 2006[6][42]
  • ליידיפסט ניו אורלינס (לואיזיאנה, ארצות הברית) – נובמבר 2006

2005

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט אקינדה (קפואה, איטליה) – 9 בינואר 2005
  • ליידיפסט מקסיקו (מונטריי, מקסיקו) – 12–13 בפברואר 2005
  • ליידיפסט רומניה (טימיסורה, רומניה) 20–22 במאי 2005
  • ליידיפסט ברזיל – 12–13 במרץ 2005
  • ליידיפסט הוואי (הונולולו, ארצות הברית) – 3–6 במרץ 2005
  • ליידיפסט לנסינג (מישיגן, ארצות הברית) – 14–17 באפריל
  • ליידיפסט ארקטה (קליפורניה, ארצות הברית) – אפריל 2005?
  • ליידיפסט צפון קרוליינה – תאריך?
  • ליידיפסט דרזדן (גרמניה) – 7–10 ביולי 2005
  • ליידיפסט סן דייגו (קליפורניה, ארצות הברית) – 14–17 ביולי 2005
  • ליידיפסט איטליה (נאפולי, איטליה) – 21–23 ביולי 2005
  • ליידיפסט אולימפיה – (וושינגטון, ארצות הברית) – 28 ביולי 2005
  • ליידיפסט דרום אפריקה (יוהנסבורג, דרום אפריקה) – 29 ביולי 2005
  • ליידיפסט באפלו (ניו יורק, ארצות הברית) – קיץ 2005
  • ליידיפסט ברלין (ברלין, גרמניה) – 5–13 באוגוסט 2005
  • ליידיפסט דנבר (קולורדו, ארצות הברית) – 5–7 באוגוסט 2005
  • ליידיפסט בריסביין (אוסטרליה) – 8–11 בספטמבר 2005
  • ליידיפסט אוטווה (קנדה) – 15–18 בספטמבר 2005
  • ליידיפסט גואלף (קנדה) – 23–24 בספטמבר 2005
  • ליידיפסט סינגפור – ספטמבר 2005
  • ליידיפסט שווייץ (ציריך, שווייץ) – ספטמבר 2005
  • ליידיפסט אוהיו (קולומבוס, אוהיו, ארצות הברית) – 7–9 באוקטובר 2005
  • ליידיפסט וינה (אוסטריה) 7–9 באוקטובר 2005[43]
  • ליידיפסט ניו יורק (ניו יורק, ארצות הברית) – 14–16 באוקטובר 2005
  • ליידיפסט מנהיים (גרמניה) – 14–16 באוקטובר 2005
  • ליידיפסט ברייטון (בריטניה) – 19–23 באוקטובר 2005
  • ליידיפסט צפון קרוליינה (דורהאם, צפון קרוליינה, ארצות הברית) – 21–23 אוקטובר 2005
  • ליידיפסט ספרד (מדריד, ספרד) – 28–29 אוקטובר 2005
  • ליידיפסט גוטנברג (שוודיה) – 3 בנובמבר 2005
  • ליידיפסט מאלמו (שוודיה) – 4 בנובמבר 2005
  • ליידיפסט סטוקהולם (שוודיה) – 5 בנובמבר 2005
  • ליידיפסט בילפלד (גרמניה) – תאריכים
  • ליידיפסט הקטן (פילדלפיה, פנסילבניה, ארצות הברית) – תאריך?
  • ליידיפסט ורשה (פולין) – 9–11 בדצמבר 2005[6]

2004

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט טריר, (גרמניה) – 17 בינואר 2004
  • ליידיפסט לוקסמבורג – (לוקסמבורג) – 6 במרץ 2004
  • ליידיפסט ברזיל – (סאו פאולו, ברזיל) – 13–14 במרץ 2004
  • ליידיפסט לנסינג (מישיגן, ארצות הברית) – 15–18 באפריל 2004
  • ליידיפסט שוודיה סטוקהולם 30 אפריל 2004 / Malmö 1 מאי 2004
  • ליידיפסט גואלף (אונטריו) – 29 במאי 2004
  • ליידיפסט טקסס (אוסטין, טקסס, ארצות הברית) – 27–30 במאי 2004
  • ליידיפסט אוהיו (קולומבוס, אוהיו, ארצות הברית) – 28 במאי 2004
  • ליידיפסט ריצ'מונד (ריצ'מונד, וירג'ין, ארצות הברית) – 30 באפריל – 2 במאי 2004
  • ליידיפסט גואלף (קנדה) – 29 במאי 2004
  • ליידיפסט וינה (אוסטריה) – 10–13 ביוני 2004
  • ליידיפסט סיאטל (סיאטל, וושינגטון, ארצות הברית) – 24 ביוני 2004
  • ליידיפסט בירמינגהם (בירמינגהם, בריטניה) – 9–11 יולי 2004
  • ליידיפסט סן פרנסיסקו (קליפורניה, ארצות הברית) – 30 ביולי – 1 באוגוסט 2004
  • ליידיפסט ברלין (גרמניה) – 1–15 באוגוסט 2004
  • ליידיפסט דנמרק – 10–11 בספטמבר 2004
  • ליידיפסט אוטווה (קנדה) – 17–19 בספטמבר 2004
  • ליידיפסט דנטון (טקסס, ארצות הברית)) – 30 בספטמבר – 3 באוקטובר 2004
  • ליידיפסט טורונטו (קנדה) – 1–3 באוקטובר 2004
  • ליידיפסט וינה (אוסטריה) – 6–13 אוקטובר 2004[43]
  • ליידיפסט לייפציג (גרמניה) – 22–23 באוקטובר 2004
  • ליידיפסט ניו יורק (ניו יורק, ארצות הברית) – 29 באוקטובר – 1 בנובמבר 2004
  • ליידיפסט שטוטגרט (גרמניה) – 29–30 באוקטובר 2004
  • ליידיפסט דרום # 2 (אטלנטה, ג'ורג'יה, ארצות הברית) – 4–7 בנובמבר 2004
  • ליידיפסט ורשה (פולין) – 12–14 בנובמבר 2004
  • ליידיפסט דבלין (אירלנד) – 12–14 בנובמבר 2004
  • ליידיפסט אדלייד (אוסטרליה) – 1–8 בדצמבר

2003

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט פלורידה (פלורידה, ארצות הברית) – 6–9 במרץ 2003
  • ליידיפסט פילי (פילדלפיה, פנסילבניה, ארצות הברית) – מרץ 20–23, 2003
  • ליידיפסט סיאטל (וושינגטון, ארצות הברית) – 26–30 במרץ 2003
  • ליידיפסט לנסינג (מישיגן, ארצות הברית) – 10–13 באפריל 2003
  • ליידיפסט ג'קרטה (אינדונזיה) – 16 באפריל 2003
  • ליידיפסט דבון (בריטניה) – 25–27 באפריל 2003
  • ליידיפסט טקסס (אוסטין, טקסס, ארצות הברית) – 23–25 במאי 2003 (דוא"ל – רשימה)
  • ליידיפסט דנבר (קולורדו, ארצות הברית) – 18 ביוני 2003 (רשימה)
  • ליידיפסט בריסטול (בריטניה) – 11 באוגוסט 2003) (רשימה)
  • ליידיפסט ברלין (גרמניה) – 15 באוגוסט 2003
  • ליידיפסט לייפציג (גרמניה) – 16 באוגוסט 2003
  • ליידיפסט אמסטרדם (הולנד) – 27–31 באוגוסט 2003
  • ליידיפסט מנצ'סטר (אנגליה) – קיץ 2003 (רשימה)
  • ליידיפסט המבורג (גרמניה) – 4–7 בספטמבר 2003
  • ליידיפסט הליפקס (נובה סקוטיה, קנדה) – 3–5 באוקטובר 2003
  • ליידיפסט לייז' (בלגיה) – 3–4 באוקטובר 2003
  • ליידיפסט נאנט (נאנט, צרפת) – 9–11 באוקטובר 2003
  • ליידיפסט מלבורן (אוסטרליה) – 20–23 בנובמבר 2003
  • ליידיפסט אוקלנד (ניו זילנד) – 27–30 בנובמבר 2003
  • ליידיפסט אורנג 'קאונטי (קליפורניה, ארצות הברית) – תאריך?
  • ליידיפסט אוטווה (קנדה) – תאריך?
  • ליידיפסט לנסינג (מישיגן, ארצות הברית) – תאריך?

2002

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט לנסינג (מישיגן, ארצות הברית) – 11–14 באפריל 2002
  • ליידיפסט אוטאווה (קנדה) – 12 ביולי 2002
  • ליידיפסט סן פרנסיסקו (קליפורניה, ארצות הברית) – 24–28 יולי 2002
  • ליידיפסט DC (וושינגטון די סי, ארצות הברית) – 7–11 באוגוסט 2002[6]
  • ליידיפסט בלגיה – 20 ביולי 2002
  • ליידיפסט אמסטרדם – 26–28 ביולי 2002
  • ליידיפסט לונדון – 1–4 באוגוסט 2002
  • ליידיפסט טורונטו (קנדה) – 8 בספטמבר 2002
  • ליידיפסט אורלנדו (פלורידה, ארצות הברית) – 29 בספטמבר 2002
  • ליידיפסט מזרח (#2!) (ברוקלין, ניו יורק, ארצות הברית) – 19–22 בספטמבר 2002
  • ליידיפסט דרום (אטלנטה, ג'ורג'יה, ארצות הברית) – 10 באוקטובר 2002
  • ליידיפסט לוס אנג'לס (קליפורניה, ארצות הברית) – 8–11 בנובמבר 2002

2001

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט סקוטלנד (גלאזגו) – 12–14 באוגוסט 2001
  • ליידיפסט שיקגו (אילינוי, ארצות הברית) – 16–19 אוגוסט 2001
  • ליידיפסט איסט המפטון (מסצ'וסטס, ארצות הברית) – 24–25 באוגוסט 2001
  • ליידיפסט ניו יורק (ניו יורק, ארצות הברית) – 2001
  • ליידיפסט אינדיאנה (בלומינגטון, אינדיאנה, ארצות הברית) – 5–8 באפריל 2001

2000

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  • ליידיפסט אולימפיה (וושינגטון ארצות הברית) 1–6 באוגוסט 2000

הערות שוליים

[עריכת קוד מקור | עריכה]
  1. ^ Raihala, Ross (2002-02-21). "Ladyfest Lives on". The Olympian. אורכב מ-המקור ב-2002-03-15. נבדק ב-2008-10-24.
  2. ^ "Ladyfest Ten". LADYFEST TEN:. נבדק ב-27 במאי 2019. {{cite web}}: (עזרה)תחזוקה - ציטוט: extra punctuation (link)
  3. ^ Ladyfest Ten Launches article from ClashMusic website
  4. ^ ליידיפסט תל אביב יפו, באתר Ladyfest Tel-Aviv, ‏2011-06-16 (באנגלית)
  5. ^ מאחורי המגדר, באתר כלכליסט, ‏2011-07-12
  6. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Grassroots Feminism Ladyfest Archive
  7. ^ 1 2 LadyFest Maastricht, ladyfestmaastricht.nl
  8. ^ 1 2 Ladyfest Montreal! – COMEDY! VIBES! September 3 – 9, 2018 (באנגלית)
  9. ^ "Collectif Premier Jet". www.facebook.com (באנגלית). נבדק ב-2018-07-04.
  10. ^ Ladyfest Lexington, Ky, www.facebook.com
  11. ^ LADIYFEST LEIPZIG, ladyfest.leipzigerinnen.de
  12. ^ lady*fest-heidelberg, lady*fest-heidelberg (בגרמנית)
  13. ^ Feministisches Kollektiv Karlsruhe e.V., ladyfest-karlsruhe.tumblr.com
  14. ^ Ladyfest MCR 2016, www.facebook.com
  15. ^ Ladyfest Barcelona 2016, Ladyfest Barcelona 2016 (בספרדית) -- Ladyfest Barcelona 2016
  16. ^ [Music Monday: Ladyfest Mixtape | SmartShanghai], www.smartshanghai.com (באנגלית)
  17. ^ http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/article/evolution-30-female-empowerment
  18. ^ Ming Mu (2016-03-09), LadyFest Shanghai 2016, נבדק ב-2019-06-09
  19. ^ LV Lady Fest 2015 | Greater Lehigh Valley Chamber of Commerce Easton, PA, Lehigh Valley Chamber of Commerce (באנגלית) -- Ladyfest LV 2015
  20. ^ Ladyfest Tallinn – 11.-13. mai 2018 (באסטונית) -- Ladyfest Tallinn 2015
  21. ^ Ladyfest Atlanta Website -- Ladyfest Atlanta 2015
  22. ^ LIINES play Ladyfest Manchester, 14 March 2015, LIINES | Alternative post-punk band, Manchester, UK, ‏2015-03-01 (באנגלית) -- Ladyfest Manchester 2015
  23. ^ Program, Ladyfest Oslo (באנגלית) -- Ladyfest Oslo 2015
  24. ^ Page not found | Time Out Shanghai, www.timeoutshanghai.com -- Ladyfest Shanghai 2015
  25. ^ Queer Theatre Kalamazoo, queertheatre (באנגלית) -- #Ladyfest
  26. ^ LADYFEST BALTIMORE 2015, www.facebook.com -- Ladyfest Baltimore 2015
  27. ^ lady*fest kassel, ladyfestkassel.tumblr.com -- Ladyfest Kassel 2015
  28. ^ Ladyfest 2015, Ladyfest 2015 -- Ladyfest Dayton 2015
  29. ^ Programm « Ladyfest Rostock (בגרמנית) -- Ladyfest Rostock 2015
  30. ^ LadyFest miami, ladyfestmiami.com (ארכיון) -- Ladyfest Miami 2015
  31. ^ "Archived copy". אורכב מ-המקור ב-2015-09-23. נבדק ב-2015-08-10. {{cite web}}: (עזרה) -- Ladyfest New Orleans 2015
  32. ^ Ladyfest Milano Website -- Ladyfest Milano 2014
  33. ^ 1 2 GrrlFest Melbourne Website -- GrrlFest Melbourne 2013-2014
  34. ^ Ladyfest London Website -- Ladyfest London 2009-2013
  35. ^ Ladyfest Madrid, Ladyfest Madrid (בספרדית)
  36. ^ Ladyfest Mainz Website -- Ladyfest Mainz 2012
  37. ^ Vox Feminae Website -- Ladyfest Zagreb 2010-2012
  38. ^ 1 2 3 Ladyfest Bellingham Blog -- Ladyfest Bellingham 2009-2011
  39. ^ Ladyfest Bellingham Lineup -- Ladyfest Bellingham 2011
  40. ^ 1 2 3 4 5 Vox Feminae Website -- Ladyfest Zagreb 2007-2012
  41. ^ 1 2 3 Ladyfesta Bilbon/Bilbao Website -- Ladyfesta Bilbao 2007-2009
  42. ^ 1 2 Ladyfest Wellington Facebook -- Ladyfest Wellington 2006-2009
  43. ^ 1 2 3 Ladyfest Wien Website -- Ladyfest Wien 2004-2007
  44. ^ Ladyfest Turku Website -- Ladyfest Turku 2007
  45. ^ Administrator, program ladyfest ro 07 (באנגלית)
  46. ^ Administrator, program ladyfest ro 07 (באנגלית) -- Ladyfest Romania 2007
  47. ^ Ladyfest Website -- Last updated 2005