^פירוש השם Colón בספרדית הוא יונה, ובלטינית יונה היא Columba. שם המשפחה קוֹלוֹן היה שכיח בקרב יהודים, וזהו השם שקולומבוס ציין בצוואתו כמייצג את ביתו ואת יורשיו, וזאת כשהיו לו קרובי משפחה כביכול בשם קולומבו באיטליה. זהו אישוש נוסף לטענה שקולומבוס היה יהודי שהסתיר את יהדותו בתקופת האינקוויזיציה הספרדית (להרחבה ראו כאן).