जज़ाकल्लाह या जजाकल्लाहु खैरान (Arabic: جَزَاكَ ٱللَّٰهُ, jazāka -llāh) एक इस्लामी शब्द और वाक्यांश जो अहसान या भलाई के लिए कृतज्ञता की अभिव्यक्ति रूप में प्रयोग किया जाता है। मुख्य अर्थ यह है: अल्लाह तुम्हें अच्छा इनाम/बदला दे"। [1]
हालाँकि धन्यवाद के लिए परिचित शब्द 'शुक्रिया' है, लेकिन जजाकल्लाहु खैरान वाक्यांश का उपयोग मुसलमानों द्वारा इस विश्वास के साथ किया जाता है कि एक इंसान दूसरे को पर्याप्त रिटर्न नहीं दे सकता है, बल्कि अल्लाह सबसे अच्छा इनाम देने वाला है।.[2]
उसामा बिन ज़ैद ने रिवायत किया कि अल्लाह के रसूल ने कहा: "जिसने भी उसके साथ कुछ अच्छा किया, और वह कहता है: 'अल्लाह आपको अच्छाई में पुरस्कृत करे' तो उसने सबसे अधिक प्रशंसा किया है। ”[3]