कामिन्हो दास इंडियास

कामिन्हो दास इंडियास
प्रारंभ विषय	"बीड़ी जलइले" द्वारा: सुखविंदर सिंह और सुनिधि चौहान
मूल देश	ब्राज़ील
मूल भाषा(एँ)	पुर्तगाली भाषा
सीजन की सं.	1
एपिसोड की सं.	203 160 (सिंडिकेशन)
उत्पादन
उत्पादन कंपनी	एस्टुडियोस ग्लोबो
मूल प्रसारण
नेटवर्क	एस्टुडियोस ग्लोबो
प्रसारण	19 जनवरी – 11 सितंबर 2009

कामिन्हो दास इंडियास (पुर्तगाली: Caminho das Índias) एक ब्राज़ीलियाई टेलीनोवेला है। इसका प्रसारण रेडे ग्लोबो से 19 जनवरी से 11 सितंबर 2009 से शुरू हुआ था।

जिसमें जूलियाना पाएस, रोड्रिगो लोम्बार्डी, लेटिसिया साबाटेला, तानिया खलील, डेबोरा बलोच, अलेचान्ड्रे बोर्जेस और ब्रूनो गागलियासो ने अभिनय किया है।

कथानक

सीरीज एक पारंपरिक और अमीर भारतीय परिवार की बेटी के बारे में है, जिसे एक दलित, एक "अछूत" आदमी से प्यार हो जाता है।

कलाकार

• जूलियाना पाएस - माया मीठा
• रोड्रिगो लोम्बार्डी - राज आनन्द
• लेटिसिया साबाटेला - यवोन ओलिविरा मागल्हाएस
• टोनी रामोस - ओपाश आनन्द
• अलेचान्ड्रे बोर्जेस - राउल काडोरे
• डेबोरा बलोच - सिल्विया काडोरे
• तानिया खलील - मारिया एडुआर्डा डि मोराएस "डुडा"
• मर्सियो गार्सिया - बहुअन सुन्दरानी
• ब्रूनो गागलियासो - टार्सो काडोरे
• मार्जोरी एस्टियानो - टोनिया काविनाटो
• हम्बर्टो मार्टिंस - रामिरो काडोरे
• क्रिस्टियाने टोर्लोनी - मेलिसा काडोरे
• काको सियोक्लेर - मुरिलो काविनाटो
• दीरा पाएस - नोर्मा क्रिस्टीना अल्मेइडा "नोर्मिन्हा"
• एंडरसन मुलर - अबेल अल्मेइडा
• इसिस वाल्वर्दे - कामिला मोट्टा गौलार्ट आनन्द
• कैओ ब्लाट - रवि आनन्द
• क्लेओ पिरेस - सूर्य आनन्द
• थैला अयला - शिवानी मुग्दलियार सुन्दरानी
• ओडिलॉन वैगनर - माइकल ब्राउन जॉनसन "मैके", "एरिक ब्राउन"
• टोटिया मीरेल्स - डॉ. ऐडा मोट्टा
• अंटोनियो कालोनी - सीज़र गालो गौलार्ट
• आना बीअट्रिज़ नोगीइरा - इलाना गालो गौलार्ट
• आंद्रे गोंसाल्वेस - मुतिनेजा गोपाल
• बेट्टी गोफ़मैन - डेज़ी
• नेउसा बोर्जेस - इरासेमा "सेमा"
• डांटोन मेलो - अमिताभ आनंद
• जूलियाना अल्वेस - सुएलेन
• आंद्रे आर्टेचे - इन्द्र
• मारिया माया - इनेस काडोरे
• जूलिया अल्मेइडा - लीया मोट्टा गौलार्ट "लीन्हा"
• रिकार्डो टोज़ी - कोमल मीठा
• पाउला पेरेइरा - दुर्गा
• रोसाने गोफमैन - वाल्किरिया "वाल"
• विक्टर फसानो - दारियो
• सीसा गुइमाराएस - रूथ
• सिल्विया बुआर्के - बेरेनिसे "बेरे"
• डूडा नागले - जोस कार्लोस गालो गौलार्ट "ज़ेका"
• कारोलिना ओलिविरा - चंति आनंद
• अना फ़ुर्टाडो - डॉ. गाब्रिएला "गाबि"
• ब्लोटा फिल्हो - हारोल्डो एस्टेवानाटो
• लूसी पेरेइरा - ओन्डिना
• मार्सेलो ब्रौ - गुटो
• मारा मंज़न - दोना आशिमा
• थायस गारायप - अना
• मुसुन्ज़िन्हो - माइको
• प्रिसिला मारिन्हो - शीला
• मार्सियुस मेल्हेम - रादेश
• काकाउ मेलो - देवा
• अना लीमा - डॉ. सेसिलिया "सिसा"
• डार्लान कून्हा - एलिसेउ
• क्लाउडिया लीरा - नयना
• क्लारिसे डेर्ज़ी लूज़ - हरीमा
• अडिल्सन माघ - सिरो
• जनैना प्राडो - सोन्या
• लुइज़ बासेली - बारात मुग्दलिएर
• जैकलिन डालाबोना - रदा मुग्दलिएर
• अलन सोउज़ा लीमा - हदीत
• अलेचान्ड्रे लिउज़ी - पेड्रो
• वेरा फिशर - चियारा
• ईवा टोडोर - सिदिन्हा
• इलियास ग्लीज़र - सेन्होर काडोरे
• मुरिलो रोज़ा - लुकास गारिडो
• मैते प्रोएंसा - फ़ेर्नांडा एस्टेवानाटो "नांडा"
• गुइलहर्मे ज़ैडेन - खुद (कैमिया)
• लीमा डुआर्टे - शंकर सुंदरानी
• स्टेनियो गार्सिया - डॉ. कास्टान्हो
• टोनी रामोस - ओपाश आनंद
• लौरा कार्डसो - लक्ष्मी आनंद

बच्चे

• करीना फेरारी - अनुषा आनंद
• काडू पास्चोआल - हरि हिटिड
• लौरा बारेटो - ललित
• नहुआना कोस्टा - मलिका

संगीत

राष्ट्रीय

कवर: जूलियाना पाएस

1. सुखविंदर सिंह और सपना अवस्थी - "बीड़ी"
2. नांदो रेइस - "एउ नासी हा देज़ मिल अनोस अत्रास"
3. स्कंक - "पारा-राइओ"
4. ज़ेका पागोडिन्हो - "उमा प्रोवा डि अमोर"
5. गिल्बेर्टो जिल - "वामोस फुजिर" (टार्सो और टोनिया के थीम)
6. मार्सेलो डी2 - "एला दिस्से"
7. पित्ती - "मेमोरियास" (इनेस के थीम)
8. लेनिने - "मार्टेलो बिगोर्ना" (यवोने के थीम)
9. पाउला टोलर - "नाडा पोर मीम" (कामिला और रवि के थीम)
10. ज़ेलिया डुंकान - "अल्मा"
11. इसाबेला तवियानी - "सोब मेडिडा"
12. एमिलियो सैंटियागो - "लेम्ब्रा डि मीम" (सिल्विया के थीम)
13. आंजेला रो रो - "अमोर, मेउ ग्रांडे अमोर"
14. नाना कैमी और एरास्मो कार्लोस - "नाओ से एस्क्वेसा डि मिम" (माया और बहुअन के थीम)
15. गोंजागिन्हा - "फेलिज़"
16. ज़े रामलहो - "ओ वेंटो वै रेस्पॉन्डेर"
17. एलिस रेजिना - "दोइस पारा ला, दोइस पारा ला"
18. नारा लेआओ - "अटे क्वेम सबे"
19. हारमोनिया एनलुक्वेसे - "सुफ़ोको दा विदा"
20. कालसिन्हा प्रेटा - "वोसे नाओ वाले नाडा" (नोर्मिन्हा के थीम)

भारतीय

कवर: गणेश

1. सुखविंदर सिंह / सुनिधि चौहान - "बीड़ी"
2. अलीशा चिनॉय / शंकर महादेवन / जावेद अली - "कजरा रे"
3. सोनू निगम / जावेद अली - "नगाड़ा नगाड़ा"
4. सुनिधि चौहान - "सजना वे सजना"
5. कविता कृष्णमूर्ति - "मैं वारी वारी"
6. सुनिधि चौहान - "मस्त कलंदर"
7. अभिजीत / उदित नारायण - "चोरी चोरी गोरी से"
8. सोनू निगम / श्रेया घोषाल - "सलाम-ए-इश्क"
9. अलका याज्ञिक - "सलाम"
10. मोहम्मद असलम - "अज़ीम ओ शान शहँश"
11. अलेचान्ड्रे डि फारिया - "बंगरा जया"

वाद्य

कवर: सोप ओपेरा लोगो

1. "अस पोर्टस दो ताज महल"
2. "थेमा दि माया इ बहुअन"
3. "क्वासे उम इंटोकावेल"
4. "कामिन्हो दास इंडियास"
5. "नोस पासोस दि शंकर"
6. "मेउ सलाम"
7. "मेडिटासाओ इ कर्म"
8. "रे तचोरी"
9. "हबनेरा पारा टार्सो"
10. "माचिचे चोराडो"
11. "उमा कानसाओ सेम पलावरस"
12. "टांगो दा औसेन्सिया"
13. "बेर्स्यूस पुर अन न्युइट"
14. "टोडा लेवाडा"

अंतर्राष्ट्रीय

कवर: जूलियाना पाएस, मर्सियो गार्सिया और रोड्रिगो लोम्बार्डी

1. बियॉन्से - "हालो" (यवोने के थीम)
2. कैटी पेरी - "थिंकिंग ऑफ यू" (शिवानी और बहुअन के थीम)
3. ओरिशास - "पुब्लिको"
4. निकेलबैक - "नेवर गोना बी अलोन" (टार्सो और टोनिया के थीम)
5. समथिंग सैली फीट. जॉस स्टोन - टिप ऑफ माई टंग (ऐडा और दारियो के थीम)
6. ओवी - "स्मॉल टॉक" (चंति के थीम)
7. मेडेलीन पेरौक्स - "टू लव यू ऑल ओवर अगेन" (नांडा और एरिक के थीम)
8. पिंक - "सोबर"
9. किंग्स ऑफ़ लियोन - "यूज़ समबडी"
10. मैकफ्लाय - "लाइज़" (ज़ेका के थीम)
11. ट्रिस्टन प्रिटीमैन - "मैडली" (लुकास और डुडा के थीम)
12. अरी हेस्ट - "व्हेन एंड इफ" (सिल्विया और मुरिलो के थीम)
13. डान टोरेस - "ले, लेडी, ले" (कास्टान्हो और सुएलेन के थीम)
14. डानियेल बोआवेंतुरा - "आई एम इन द मूड फॉर लव" ( के थीम)
15. रोनाल्डो कांटो इ मेल्लो - "ऑल द वे" (रवि और कामिला के थीम)
16. ओसेआस - "स्मोक गेट इन योर आइज़" (शंकर और लक्ष्मी के थीम)

लापा

कवर: जूलियाना अल्वेस

1. अलसिओने - "एउ वोउ पारा लापा"
2. डिओगो नोगेइरा - "मालांड्रो इ मालांड्रो माने इ माने"
3. लेआंड्रो सैपुकाही - "सो फाल्टोउ वोसे लाडो अ लाडो बे"
4. कासुआरीना - "वासो रुइम"
5. टेरेसा क्रिस्टीना और ग्रुपो सेमेंटे - "ट्रिस्टेज़ा पे नो चाओ"
6. बेथ कार्वाल्हो - "अमोर डि वेर्दादे"
7. सुरुरु ना रोडा - "एर्रेइ" (लाइव)
8. मोयसेइस मार्केस - "प्रेतिन्हा, जोइया रारा"
9. जोता कानाल्हा - "चाटोस एम देस्फिले"
10. गाब्रियेल, ओ पेंसाडोर - "पिमेंटा इ साल"
11. बाराओ वेर्मेल्हो - "पुरो एक्सटासे"
12. एमसी बाबी - "अंजो दा माद्रुगादा"
13. बांगालाफुमेंगा - "लोउरिन्हा बॉमब्रिल" (पाराते इ मीरा)
14. क्वात्रो फाटोस - "वोउ फिकार लीगाल"
15. अलेक्स गेडेस - "पोए अ मुसिका आए - हे डीजे"
16. फिनो कोलेटिवो - "उमा राइज़ उमा फ्लोर"
17. रिओसाल्सा - "मेज़क्ला"

पुरस्कार

वर्ष	पुरस्कार	श्रेणी	नामांकित	परिणाम	सन्दर्भ
2009	अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार	सर्वश्रेष्ठ टेलीनोवेला	कामिन्हो दास इंडियास	जीत	[1][2]
	प्रेमियो टुडो डि बॉम	सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	ब्रूनो गागलियासो	जीत	[3]
		मुसा	लेटिसिया साबाटेला	जीत
	प्रीमियो आर्टे क्वालिडाडे ब्रासील	सर्वश्रेष्ठ टेलीनोवेला	कामिन्हो दास इंडियास	जीत	[4]
		सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री	जूलियाना पाएस	नामित
		सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	रोड्रिगो लोम्बार्डी	जीत
		सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री	दीरा पाएस	जीत
		सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता	ब्रूनो गागलियासो	जीत
		सर्वश्रेष्ठ नई अभिनेत्री	प्रिसिला मारिन्हो	जीत
		सर्वश्रेष्ठ लेखक	ग्लोरिया पेरेज़	जीत
		सर्वश्रेष्ठ निर्देशक	मार्कोस शेख्टमैन	जीत
2010	ट्रोफेउ इम्प्रेंसा	सर्वश्रेष्ठ टेलीनोवेला	कामिन्हो दास इंडियास	जीत	[5]
		सर्वश्रेष्ठ अभिनेता	टोनी रामोस	जीत
	12º प्रीमियो कॉन्टिगो	सर्वश्रेष्ठ टेलीनोवेला	कामिन्हो दास इंडियास	जीत	[6][7]
		सर्वश्रेष्ठ लेखक	ग्लोरिया पेरेज़	जीत
		सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता	ब्रूनो गागलियासो	जीत
		सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री	दीरा पाएस	जीत
		सर्वश्रेष्ठ बच्चों का अभिनेता	काडू पास्चोआल	जीत

सन्दर्भ

1. "Caminho das Índias ganha prêmio de melhor telenovela no Emmy Internacional". Globo.com (पुर्तगाली में). 2009-11-24. मूल से 28 नवंबर 2009 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2023-12-05.
2. G1 (2009-11-24). "'Caminho das Índias' leva Emmy Internacional de melhor telenovela". Portal G1. अभिगमन तिथि 2023-12-05.
3. Dias, Cláudia (2009-08-05). ""Tudo de Bom": Gagliasso e Cássia Kiss levam prêmio por atuação; conheça outros vencedores". Babado IG (पुर्तगाली में). मूल से 3 मार्च 2016 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 फ़रवरी 2024.
4. "Prêmio Arte Qualidade Brasil 2009". Associação Prêmio Arte Qualidade Brasil (पुर्तगाली में). 2009. मूल से 10 जनवरी 2010 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 16 फ़रवरी 2024.
5. "Troféu Imprensa 2010 - Vencedores". SBT (पुर्तगाली में). 2010. मूल से 2010-05-04 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2023-12-06.
6. Leite, Cinthia Cardoso (2010). "Os ganhadores do Prêmio Contigo de TV 2010". Portais da Moda (पुर्तगाली में). मूल से 2015-04-02 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2023-12-06.
7. "Vencedores da noite". Revista Contigo! Online (पुर्तगाली में). 2010-05-04. मूल से 2012-01-31 को पुरालेखित. अभिगमन तिथि 2023-12-06.

बाहरी कड़ियाँ

• औपचारिक जालस्थल (Portuguese में)
• कामिन्हो दास इंडियास इंटरनेट मूवी डेटाबेस पर