मार्तण्ड वर्मा
| मार्तण्ड वर्मा | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| त्रावणकोर के महाराजा | |||||
 मार्तण्ड वर्मा का चित्रण | |||||
| शासनावधि | 1729 – 7 जुलाई 1758 | ||||
| पूर्ववर्ती | राम वर्मा | ||||
| उत्तरवर्ती | धर्म राज | ||||
| जन्म | अनिळम तिरुनल् 1706 अतिंगल, वेनाद | ||||
| निधन | 7 July 1758 (aged 53) पद्मनाभपुरम, त्रावणकोर राज्य | ||||
| |||||
| पिता | राघव वर्मा, किलिमनुर राजमहल[1] | ||||
| माता | कार्तिक तिरुमाल उमा देवी, अतिंगल की महारानीl[1] | ||||
| धर्म | हिन्दू धर्म | ||||
अनीयम तिरुनाल मार्तण्ड वर्मा (मलयालम: ആനിസം തിരുനാൾ മാർട്ടന്ദ് വർമ) ; 1706 - 7 जुलाई 1758) त्रावणकोर राज्य के महाराजा थे। वे आधुनिक त्रावणकोर के निर्माता कहे जाते हैं। उन्होने १७२९ से लेकर १७५८ तक भारत के त्रावणकोर (वेनाडु) राज्य पर आजीवन शासन किया। उनकी मृत्यु के पश्चात राम वर्मा (या 'धर्म राज') सिंहासन पर बैठे। [2]
डच साम्राज्य पर विजय
[संपादित करें]मार्तंड वर्मा ने १७४१ में कोलचेल की लड़ाई में डच ईस्ट इंडिया कंपनी बलों को हराया। फिर उन्होंने अपनी सेना के लिए अनुशासन का एक यूरोपीय तरीका अपनाया और अपने राज्य का उत्तर की ओर विस्तार किया (जो बन गया) त्रावणकोर का आधुनिक राज्य)। मार्तंड वर्मा ने १७४१ में कोलाचेल की लड़ाई में डच ईस्ट इंडिया कंपनी की बलों को हराया। फिर उन्होंने अपनी सेना के लिए अनुशासन का एक यूरोपीय तरीका अपनाया और अपने राज्य का उत्तर की ओर विस्तार किया (जो बन गया) त्रावणकोर का आधुनिक राज्य)। उन्होंने नायर कुलीनता की भूमिका के साथ एक "विस्तृत और सुव्यवस्थित" युद्ध मशीन को डिजाइन करने के हिस्से के रूप में लगभग ५०,००० पुरुषों की एक बड़ी स्थायी सेना का निर्माण किया, और अपने राज्य की उत्तरी सीमा को मजबूत किया।[2]
मार्तंड वर्मा के तहत त्रावणकोर ने हिंद महासागर व्यापार के उपयोग से अपनी शक्ति को मजबूत करने का एक जानबूझकर प्रयास किया।[2] सीरियाई ईसाई व्यापारियों (समुद्र व्यापार में यूरोपीय भागीदारी को सीमित करने के साधन के रूप में) को सहायता प्रदान करने के लिए मार्तंड वर्मा की नीति थी। मुख्य व्यापार काली मिर्च था, लेकिन अन्य वस्तुओं को भी 1740 और 1780 के दशक के बीच शाही एकाधिकार वस्तुओं (व्यापार के लिए लाइसेंस की आवश्यकता) के रूप में परिभाषित किया जाने लगा।[3][2] आखिरकार, त्रावणकोर ने केरल तट की डच नाकाबंदी को चुनौती दी और तोड़ दिया।[3]
विकास कार्य
[संपादित करें]त्रिवेंद्रम मार्तंड वर्मा के अधीन केरल का एक प्रमुख शहर बन गया।[2] उन्होंने कई सिंचाई कार्य किए, संचार के लिए सड़कों और नहरों का निर्माण किया और विदेशी व्यापार को सक्रिय प्रोत्साहन दिया।[4] जनवरी, १७५० में, मार्तंड वर्मा ने श्री पद्मनाभ (विष्णु) को अपना राज्य "दान" करने का फैसला किया और उसके बाद देवता के "वाइस-रीजेंट" (श्री पद्मनाभ दास) के रूप में शासन किया।.[5][6] मार्तंड वर्मा की नीतियों को उनके उत्तराधिकारी, राम वर्मा ("धर्म राजा") द्वारा बड़े पैमाने पर जारी रखा गया था।(1758–98).[2]
 | यह लेख किसी और भाषा में लिखे लेख का खराब अनुवाद है। यह किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा लिखा गया है जिसे हिन्दी अथवा स्रोत भाषा की सीमित जानकारी है। कृपया इस अनुवाद को सुधारें। मूल लेख "अन्य भाषाओं की सूची" में "{{{1}}}" में पाया जा सकता है। |
उन्होंने पड़ोसी राज्यों से अपने पैतृक डोमेन का विस्तार करने के लिए काफी योगदान दिया है और पूरे दक्षिणी केरल का एकीकरण किया हैं। उनके शासन के तहत त्रावणकोर दक्षिणी भारत में सबसे शक्तिशाली बन गया। पर वेह अप्ने भतीजे रामा वर्मा द्वारा असफल हो गये।
मार्तान्ड वर्मा जब २३ साल के हुये तब वेनाद के सिंहासन हासील किया। उन्होंने डच को कुचल लड़ाई १७४१ में विस्तारवादी डिजाइन को खराब किय। मार्तान्ड वर्मा फिर उसकी सेना में अनुशासन की यूरोपीय मोड और आसपास के लिए वेनाद डोमेन का विस्तार किय। उन्होंने एक पर्याप्त स्थायी सेना का आयोजन किया और नायर अभिजात वर्ग (केरल के शासकों सैन्य निर्भर हो गया था, जिस पर) की शक्ति को कम किया और् त्रावणकोर लाइन पर उसके राज्य की उत्तरी सीमा गढ़वाले.
मार्तान्ड वर्मा के तहत त्रावणकोर समुद्री दुकानों के इस्तेमाल से उनकी शक्ति को मजबूत करने के लिए निर्धारित भारत में कुछ राज्यों में से एक था। व्यापार का नियंत्रण भी अवधि के शासन कला में महत्वपूर्ण के रूप में देखा गया था। यह भी करने के लिए मार्तान्ड वर्मा की नीति थी और् व्यापार में यूरोपीय भागीदारी को सीमित करने के एक साधन के रूप में सीरियाई ईसाई, अपने डोमेन के भीतर बड़े व्यापारिक समुदाय को संरक्षण दिया था। कुंजी वस्तु मिर्च था, लेकिन अन्य सामान भी शाही एकाधिकार आइटम के रूप में परिभाषित किया जाने लगा।
तिरुवनंतपुरम शहर जो इसे बनाया मार्तान्ड वर्मा के तहत प्रमुख बने और १७४५ में त्रावणकोर की राजधानी बना। कालीकट के ज़मोरिन के खिलाफ कोचीन के शासक के साथ १७५७ में अपने गठबंधन, जीवित रहने के लिए कोचीन सक्षम होना चाहिए. वर्मा की नीतियों मैसूर राज्य के खिलाफ सफलतापूर्वक त्रावणकोर का बचाव करने के लिए इसके अलावा में सक्षम था, जो उनके उत्तराधिकारी, राम वर्मा, , द्वारा बड़ी मात्रा में जारी रखा गया था।
प्रारंभिक जीवन
[संपादित करें]अनीयम थिरूनल मार्तान्ड वर्मा को अपनाया त्रावणकोर की रानी को १७०६ में पैदा हुआ, मालाबार के कोलहिरि परिवार ("अत्तिन्दगल् की रानी") से डी १६८८। त्रावणकोर (त्रिप्पप्पुर् स्वरूपम्) कन्याकुमारी, भारतीय उप महाद्वीप के दक्षिणी सिरे के उत्तर में अत्तिन्दगल् से देने के लिए एक छोटी सी रियासत थी। इस छोटे से राज्य के भीतर राजा की शक्ति के कारण के रूप में जाना जाता है रईसों की सत्ता में केवल नाममात्र का था। मदम्पिस्, मुख्य उन के बीच एट्टुवीटिल पिल्लमार् या "आठ मकान लॉर्ड्स" किया जा रहा था। शासक की शक्तियों एत्तर योगम, तिरुवनंतपुरम में पद्मनाभ के महान शिवालय की प्रबंध समिति के सत्ता से रोकना काफी हद तक भी थे। एट्टुवीटिल पिल्लमार् और एत्तर योगम त्रावणकोर के इतिहास में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं और पिछली सदी में राजा आदित्य वर्मा की हत्या के लिए, कथा के अनुसार, जिम्मेदार थे, पांच रानी उमयम्म के बेटे और अन्य इसी तरह के अपराधों, सभी प्रतिबद्ध की हत्या त्रावणकोर रॉयल हाउस उखाड़ना करने के लिए एक बोली चदयि। यह प्रभु मार्तान्ड वर्मा १७०६ में पैदा हुआ था कि राज्य की दुर्दम्य रईसों के तहत शक्तिहीन था जहां इन शर्तों में था। राजा राम वर्मा मदुरै नायकों के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर किए और एट्टुवीटिल पिल्लैमार् और अन्य विद्रोही सरदारों की गतिविधियों की जांच करने के लिए देश में एक विदेशी बल सुरक्षित कि मार्तान्ड वर्मा, अपने प्रारंभिक वर्षों से एक बुद्धिमान राजकुमार था और यह १७२६ में उसकी सलाह पर था। इससे पहले वह भी १७२३ में "नेय्तिन्करा के प्रिंस" के रूप में खुद को स्टाइल, अंग्रेजी के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर किए थे। इस आठ लॉर्ड्स के क्रुद्ध और इस तरह वे राजकुमार की हत्या करने पर आमादा की। परिणाम मार्तान्ड वर्मा वह अपने दुश्मनों से बचने के लिए एक जगह से यात्रा करने वाले कई वर्षों के लिए कठिनाई में रहते थे, जहां इस तरह के आदि कोत्तरक्करा, कायमकुलम के रूप में उत्तरी राज्यों की सुरक्षा के लिए राजधानी छोड़ कर भागना पड़ा था।
सैन्य कैरियर
[संपादित करें]मार्तान्ड वर्मा सिर्फ एक चतुर ओर कार्यकुशल राजा नहि थे लेकिन एक सक्षम जनरल भी थे। अपने सैन्य विजय अभियान में उन्होंने चतुरता से रमय्यन दलवा, बाद में उसके प्रधानमंत्री द्वारा सहायता प्रदान किय था। सामंती प्रभुओं की शक्ति पेराई के बाद उन्होंने पड़ोसी राज्यों की ओर ध्यान दिया। १७३१ में वेनाद परिवार की एक शाखा का शासन था जो क्विलोन या कोल्लम, हार गया था और उनके पिछ्ले राजा की मृत्यु के बाद मार्तान्ड वर्मा ने अपने राज्य के विलय की अनुमति एक दस्तावेज के हस्ताक्षर पर् किया गया था। तब तक क्विलोन एक वेनाद सहायक हो गया था। मार्तान्ड वर्मा अगले क्विलोन परिवार के साथ गठबंधन वेनाद के विकास को रोकने की कोशिश की जब कायमकुलम, की दिशा में की ओर ध्यान दिया। उस वर्ष की अंतिम लड़ाई में कायमकुलम के राजा को मार डाला गया था और जल्द ही शांति के लिए मुकदमा और शत्रुता पल के लिए समाप्त हो गया, जो अपने भाई से सफल रहा। मार्तान्ड वर्मा फिर, १७३४ में, पेंशनयाफ्ता बंद किया गया था, जो एक अन्य संबंधित महारानी द्वारा शास एलयडथ स्वरूपम कोटारकरा किंगडम, कब्जा कर लिया। एक ही वर्ष में, क्विलोन राजा की मृत्यु हो गई और कायमकुलम मार्तान्ड वर्मा की इच्छा के खिलाफ है कि राजा की संपत्ति पर कब्जा कर लिया। कायमकुलम राजा कोचीन और डच के राजा का समर्थन किया था। सीलोन, वैन इम्होफ्फ्, डच राज्यपाल जो मार्तान्ड वर्मा राज्यपाल उसे चिंता नहीं की थी कि मामलों में हस्तक्षेप की जरूरत नहीं है कि प्रथिवाद् करने, कायमकुलम के खिलाफ युद्ध को रोकने के लिए राजा से पूछा। महाराजा मार्तान्ड वर्मा के साथ बाद में एक साक्षात्कार में, डच और त्रावणकोर के बीच संबंधों को आगे तनावपूर्ण हो गई। यह डच राज्यपाल त्रावणकोर के प्रदेशों पर आक्रमण करने की धमकी दी है जब महाराजा वह डच मालाबार में दुर्व्यवहार मामले में हॉलैंड पर आक्रमण होता है कि एक प्रभावी जवाब दिया कि कहा जाता है। १७४१ में डच साम्राज्य पर हमला किया और पूरी तरह से डच सेना कराई और रानी कोचीन भाग गए और डच से एक पेंशन प्राप्त करते हुए अंत में पूरी तरह से त्रावणकोर को कोटारकरा कब्जा कर लिया जो मार्तान्ड वर्मा की इच्छा के खलाफ कोटारकरा पर एलयडथ स्वरूपम की रानी बहाल था।
इसके बाद केरल में डच शक्ति का पूरा ग्रहण में जिसके परिणामस्वरूप, कोलेछाल् निर्णायक लड़ाई हुई l कोलेछाल् लड़ाई १७४१ ई. में लड़ा गया था हालांकि डच के साथ (१०-१४ अगस्त) शांति ही निष्कर्ष निकाला है और अक्टूबर में जावा में स्थित बटाविया नगर का निवासी सरकार, १७५३ द्वारा पुष्टि की थी। बीस से अधिक डच पुरुषों कोलेछाल् की लड़ाई में कैदियों के रूप में लिया गया। कैदियों के साथ दयालुता इलाज किया, ताकि वे महाराजा के तहत सेवा लेने के लिए खुश थे। उनमें से महाराजा के विशेष नोटिस आकर्षित किया जो एस्थच्जहिओउस् डी लनोय् और डोनाडि थे। आमतौर पर 'वलिय कपितान्' (महान कप्तान) के रूप में त्रावणकोर में जाना जाता डे लेनोय्, वह महाराजा की पूरी संतुष्टि के लिए किया था, जो एक विशेष रेजीमेंट के संगठन और ड्रिलिंग का कार्य सौंपा गया था। डी लेनोय् के पद के लिए उठाया और बाद के युद्धों में महाराजा को काफी सेवा से साबित हो गया था। डच के निष्कासन के बाद, महाराजा अब डच से मदद की मांग जारी रखा जो कायमकुलम की ओर एक बार फिर से अपनी ओर ध्यान दिया। १७४२ में त्रावणकोर बलों क्विलोन पर कायमकुलम संपत्ति पर हमला किया और इसके कमांडर अछुता वारियर्.। इस लड़ाई त्रावणकोर हराया था के नेतृत्व में कायमकुलम सेना लड़े. लेकिन तिरुनेलवेली से लाया घुड़सवार सेना के साथ मजबूत बनाया, मार्तान्ड वर्मा कायमकुलम पर हमले बढ़ रहे हैं और अंत में राज्य को हरा दिया।
मवेलिक्कारा की संधि
[संपादित करें]त्रावणकोर बलों में से एक सैन्य कमांडर युस्तएसिय्स् डी लन्नोय, कोलाकेल् की लड़ाई से युद्ध के एक कैदी था। उन्होंने त्रावणकोर बलों का आधुनिकीकरण किया है और इस तरह मार्तान्ड वर्मा की सैन्य अधिग्रहण में एक प्रमुख भूमिका निभायी थी। केरल के अन्य राजाओं के उन लोगों के लिए यह बेहतर बनाया गय था। इन के अलावा, पोन्पन्दिदेवर् सुधारों के तहत राज्य के राजस्व प्रणाली, आदि बजटीय प्रणाली और लोक निर्माण, में के बारे में लिया गया था। पद्मनाभ मंदिर का जीर्णोद्धार किया गया था और नए राज्य समारोहों ऐसे मुराजपम्, आदि भद्रा दीपम मार्तान्ड वर्मा द्वारा शुरू किए गए थे। मार्तान्ड वर्मा भी छेम्पकरामन् के रूप में जाना जाता है उसके वफादार नायर अधिकारियों के लिए एक नया नाइटहुड की शुरूआत की। त्रावणकोर के राज्य ३ जनवरी १७५० में भगवान श्री पद्मनाभ को समर्पित किया गया था और उसके बाद वह उस देवता का नौकर के रूप में राज्य शासन पद्मनाभ दासा का खिताब लेने, स्रिपद्पनाभा वन्छिपाला मार्तान्ड वर्मा कुलशेखरपेरुमाल् और महाराजा बुलाया गया था। एक पूरे के रूप में त्रावणकोर, इस प्रकार भगवान श्री पद्मनाभ, त्रावणकोर शाही परिवार की या दूसरे शब्दों "भगवान क देश्" में देवता की संपत्ति बन गया।
मार्तान्ड वर्मा राज्य में कृषि सुधार के लिए विशेष ध्यान दिया गया था। वर्तमान दिन तमिलनाडु के दक्षिणी जिले, कन्याकुमारी त्रावणकोर के दक्षिणी हिस्सा था। पूर्व नागरकोइल शहर का झूठ बोल भूमि के कुछ भागों नञिल् तमिलनाडु के कारण वहां धान की व्यापक खेती के लिए केरल के अन्न भंडार माना जाता था बुलाया। इस क्षेत्र की प्रजनन क्षमता के कारण मार्तान्ड वर्मा द्वारा शुरू की सिंचाई की सुविधा के लिए ही था। १७२९ और १७५८ के बीच जारी किए गए सिंचाई के विषय पर अपने शिलालेखों ई। आर महादेव अय्यर ने त्रावणकोर भू - राजस्व नियमावली में कई पृष्ठों को भरने। कारण ही उनके शासनकाल के दौरान सिंचाई के लिए नई नहरों की खुदाई करने के लिए, उस क्षेत्र की एकल फसल धान के खेतों लगभग अपने उत्पादन को दोगुना करने, डबल फसल खेतों बन गया। पल्लिकोन्दन् बांध, छत्तुपुथूर् बांध, सबरी बांध, कुमारी बांध और छोयन्तिटा बांध, नागरकोइल के आसपास के क्षेत्र में नदी परयारू पर सभी उसके द्वारा निर्माण किया है और अभी भी परिचालन कर रहे हैं। भूथापान्दि के पास, छथुपुथूर् बांध निर्माण किया गया था और पुथनारु नाम का एक नया चैनल थोवाला क्षेत्रों में सिंचाई के लिए इसे से खोदा गया था। पुथान् बांध, पथ्पनाभापुरम उसके द्वारा बनाया गया, उस क्षेत्र के लिए पीने का पानी उपलब्ध कराया।
निधन
[संपादित करें]पूर्व उनके मंत्री भी था लेकिन उसका दोस्त नहीं, सन् १७५६ में रामायन दलवा की मौत मार्तान्ड वर्मा को काफी दर्द का कारण बना। वह एक शानदार सैन्य कैरियर के बाद १७५८ में दो साल के बाद निधन हो गया जब तक राजा का स्वास्थ्य उसके बाद से बिगड़ती शुरू कर दिया था। उन्होंने राज्य में समेकित जो अपने भतीजे महाराजा कर्थिका थिरूनल राम वर्मा धर्म राजा द्वारा १७५८ में सफल हो गया था। उन्की मौत से पहल, मार्तान्ड वर्मा अपने भतीजे और उत्तराधिकारी को तलब किया और अपने अंतिम निर्देश दिया। मुख्य निर्देश उनके साथ हस्तक्षेप करने के लिए और कहा कि माननीय एसोसिएशन (ब्रिटिश) और त्रावणकोर के बीच और उन में पूर्ण विश्राम करने के लिए मौजूदा सभी दोस्ती से ऊपर बनाए रखने के लिए प्रयास के बिना श्री पद्मनाभ मंदिर में समारोह आदि सभी पूजाओं के रखरखाव से संबंधित थे आत्मविश्वास। वे सभी विदेशी ताकतों का अधिक भरोसेमंद साबित कर दिया था। एक अन्य मुख्य अनुदेश राज्य के खर्च को अपने राजस्व से अधिक नहीं होना चाहिए था। शाही परिवार में कोई अंदरूनी कलह कभी अनुमति दी जानी थी। इन अंतिम निर्देशों का एक कम समय के भीतर, राजा ने अपना जान दे दिया।<references/https://web.archive.org/web/20130520191909/http://en.wikipedia.org/wiki/Marthanda_Varma>
सन्दर्भ
[संपादित करें]- ↑ अ आ Mheshwari, S Uma. Thrippadidaanam. Mathrubhumi Books. पपृ॰ 41–53. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-81-8265-947-6.
- ↑ अ आ इ ई उ ऊ Subrahmanyam, Sanjay. The south: Travancore and Mysore "India". Encyclopædia Britannica.
- ↑ अ आ Subrahmanyam, S. (1988). Commerce and State Power in Eighteenth-Century India: Some Reflections. South Asia Research, 8(2), 97–110.
- ↑ Bipan Chandra "History of modern India"
- ↑ Chaitanya, Krishna (1983). A History Of Indian Painting : Pahari Traditions. Abhinav Publications. पृ॰ 88. GGKEY:Y12G5FWSUHB.
- ↑ Aswathy Thirunal, Gauri Lakshmi Bai (1998). Sree Padmanabhaswamy Kshetram. Thiruvananthapuram: The State Institute Of Languages, Kerala. पपृ॰ 168–170, 179–180, 595–602. आई॰ऍस॰बी॰ऍन॰ 978-81-7638-028-7.