Sipiniq

U eskimskoj kulturi, sipiniq (Inuktitut ᓯᐱᓂᖅ, od sipi u značenju "razdvojiti", množina sipiniit)[1] odnosi se na osobu za koju se vjeruje da je promijenila svoj fizički spol rođenjem, ali čiji se spol tretira kao isti kao i njihov izvorni spol.[2] Na primjer, novorođenče se može smatrati muškim genitalijama koje su se pri rođenju "otvorile" i postale ženske genitalije. To bi dojenče bilo društveno određeno kao muško, unatoč posjedovanju ženskih genitalija.[3] Ovaj koncept prvenstveno je posvjedočen u područjima kanadskog Arktika, poput Igloolika i Nunavika.[4] Na neki se način sipiniq može smatrati trećim spolom.[3] Ovaj koncept prvenstveno je posvjedočen u područjima kanadskog Arktika, poput Igloolika i Nunavika.[4]

Francuski antropolog Bernard Saladin D'Anglure odgovoran je za velik dio ranih znanstvenih istraživanja sipiniita, počevši od kasnih 1970-ih.[1] Izvijestio je da su dvije trećine sipiniita bila muška dojenčad koja su postala ženskim rodom, a zatim su označena kao muška (obrnuto se moglo dogoditi, iako rjeđe).[1][4] Duga i teška rođenja često su se pripisivala sipiniit dojenčadi.[5] Društveno su Sipiniiti bili pripadnici određenog spola. Nazvani bi po preminulom rođaku određenog spola, obavljali bi posao povezan s tim spolom i nosili bi tradicionalnu odjeću prilagođenu zadaćama spola. To je općenito trajalo do puberteta, ali u nekim se slučajevima nastavilo i u odrasloj dobi, pa čak i nakon što se sipiniq osoba udala.[3] Sipiniit se smatrao snažnim posrednikom između prirodnog i duhovnog svijeta, čineći ih glavnim kandidatima za preuzimanje uloge angakkuq-a ili šamana. Mnogi su se sipiniiti vjenčali s drugim sipiniitima, ali mogli su se i vjenčati s cisgender osobama - budući da su sipiniiti odražavali rodnu ulogu, a ne seksualnost.[3][1]

Antropologinja Betty Kobayashi Issenman smatrala je imenovanje djeteta sipiniqom duhovnom praksom kojom je dijete ugrađivalo duh preminulog rođaka, a ne izraz djeteta koje je transrodno.[4] Neki Eskimi izvijestili su da će žene koje su bile sipiniit i same roditi sipiniit djecu.[6]

Izvori

[uredi | uredi kôd]
  1. ↑ a b c d Chiland, Colette. 1. siječnja 2003. Transsexualism: Illusion and Reality (engleski). SAGE. str. 28. ISBN 978-1-4129-0264-9
  2. ↑ Smith, Eric Alden; Smith, S. Abigail; Anderson, Judith; Mulder, Monique Borgerhoff; Burch, Ernest S.; Damas, David; Graburn, Nelson H. H.; Remie, Cornelius H. W.; Roth, Eric Abella; Wenzel, George W. 1994. Inuit Sex-Ratio Variation: Population Control, Ethnographic Error, or Parental Manipulation? [and Comments and Reply]. Current Anthropology. 35 (5): 617. doi:10.1086/204319. ISSN 0011-3204. JSTOR 2744084
  3. ↑ a b c d Stern, Pamela R. 16. lipnja 2010. Daily Life of the Inuit (engleski). ABC-CLIO. str. 11–12. ISBN 978-0-313-36312-2
  4. ↑ a b c d Kobayashi Issenman, Betty. 1997. Sinews of Survival: the Living Legacy of Inuit Clothing. UBC Press. Vancouver. str. 214. ISBN 978-0-7748-5641-6. OCLC 923445644
  5. ↑ Walley, Meghan. 27. studenoga 2019. Incorporating Nonbinary Gender into Inuit Archaeology: Oral Testimony and Material Inroads (engleski). Routledge. ISBN 978-0-429-59014-6
  6. ↑ Uhttuvak, Ilisapi; Program, Nunavut Arctic College Language and Culture. 2001. Perspectives on Traditional Health (engleski). Language and Culture Program of Nunavut Arctic College, with the generous support of the Pairijait Tigummivik Elders Society. ISBN 978-1-896204-35-2