Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
Ez a cikk a Bűbájos boszorkák című sorozat epizódjait listázza.
Évad | Részek száma | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Évadbemutató | Évadzáró | Évadbemutató | Évadzáró | ||||||
1. | 22 | 1998. október 7. | 1999. május 26. | The WB | 2003. június 19. | 2003. november 21. | TV2 | ||
2. | 22 | 1999. szeptember 30. | 2000. május 18. | 2003. november 28. | 2004. augusztus 27. | ||||
3. | 22 | 2000. október 5. | 2001. május 17. | 2004. augusztus 30. | 2004. szeptember 28. | ||||
4. | 22 | 2001. október 4. | 2002. május 16. | 2004. szeptember 29. | 2004. október 28. | ||||
5. | 23 | 2002. szeptember 22. | 2003. május 11. | 2004. október 29. | 2004. december 1. | ||||
6. | 23 | 2003. szeptember 28. | 2004. május 16. | 2005. január 17. | 2005. február 16. | ||||
7. | 22 | 2004. szeptember 12. | 2005. május 22. | 2005. május 9. | 2005. június 8. | ||||
8. | 22 | 2005. szeptember 25. | 2006. május 21. | 2006. szeptember 4. | 2006. október 3. |
Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
---|---|---|---|---|---|---|
23. | 1. | Veszélyben a Hármak Ereje (Witch Trial) |
Craig Zisk | Brad Kern | ![]() ![]() |
![]() |
A nővérek egy Abraxas nevű démonnal kerülnek szembe, aki ellopja az Árnyak Könyvét, és visszacsinál néhány varázslatot (fordított sorrendben), felszabadítva a Bűbájosok régi legyőzött ellenségeit, és arra kényszerítve őket, hogy pusztán emlékezetből emlékezzenek a legyőző varázslatokra. A nővéreknek egyetlen esélyük van, hogy visszaszerezzék az Árnyak Könyvét, különben örökre elveszítik az erejüket. A nővérek megismerkednek új szomszédaikkal, Jennyvel és nagybátyjával, Dan Gordonnal is. Phoebe és Piper a wicca közösségen keresztül megtudják, hogy mivel a bennük rejlő erők aktiválásának évfordulója napéjegyenlőségre, egy wicca szent napra esik, mindegyikük ereje fejlettebbé és nagymértékben felerősödötté válik, de csak átmenetileg. | ||||||
24. | 2. | Utazás a jövőbe (Morality Bites) |
John Behring | Chris Levinson & Zack Estrin | ![]() ![]() |
![]() |
Prue és Piper arra használják az erejüket, hogy megakadályozzák, hogy egy férfi többször is hagyja, hogy a kutyája ürüléket ürítsen a hazuk elé, bár ez személyes haszonszerzésre irányuló mágiának számít. Amikor Phoebe látomásban látja, hogy halálra ítélik, a nővérek tíz évet utaznak a jövőbe, 2009. február 26-ára, hogy megtudják, mi történt és miért. A jövőben Prue kegyetlen üzleti hírnévvel rendelkező szőkeként találja magát, Phoebe a börtönben ül, ahol a kivégzésre való közelgő időpont vár, Piper pedig felfedezi, hogy Leo a volt férje, és van egy lányuk, akit Melindának hívnak. A lányok rájönnek, hogy Phoebe egy gyilkos megölésére használta az erejét, aminek hatására egy Nathaniel Pratt nevű helyi ügyész modern kori boszorkányperekbe kezd, mint politikai hivatali platformba. Prue és Piper mindenáron meg akarják menteni Phoebe-t, de Leo úgy érzi, hogy az erejük felhasználása Phoebe megmentésére olyan fordulópont lesz, ami a mágiát törvényen kívül helyező retorikát eredményez. | ||||||
25. | 3. | A festmény fogságában (The Painted World) |
Kevin Inch | Constance M. Burge | ![]() ![]() |
![]() |
Prue az aukciósházban egy szokatlan festményen talál néhány titokzatos szót, amelyek hangos kimondása után egy másik dimenzióba küldi őt egy kastély festményén belül. Ott Malcolm, az állítólagos ártatlan, akit megtalál és akit meg akar menteni, valójában egy warlock, akit egy boszorkány átkozott a festménybe, és aki azt reméli, hogy kijuthat a festményből, hogy újra találkozhasson a warlock szerelmével, Jane-nel. Amikor Piper véletlenül csapdába esik a festményben, miközben Prue-t próbálja megtalálni, Phoebe-re hárul a feladat, hogy megmentse őket, aki egy állásinterjú miatt tudásnövelő varázslatot mondott. | ||||||
26. | 4. | A sátán zenéje (The Devil's Music) |
Richard Compton | David Simkins | ![]() ![]() |
![]() |
Phoebe és Prue, akik aggódnak az új, nehéz helyzetben lévő P3 klub pénzforgalma miatt, összeesküvést szőnek, hogy Piper háta mögött felvesznek egy nulla kamatozású kölcsönt, bízva abban, hogy ő képes lesz sikeressé tenni a klubot. Leo ráveszi a Dishwalla menedzserét, Carltont, hogy hozza el a zenekart a klubba, teljesen tudatában annak, hogy a menedzser lepaktált a Masselin nevű démonnal, aki ártatlan lelkekért cserébe hírnevet és vagyont biztosít neki. Darryl Morris nyomozó nem tud erről, de gyanítja, hogy Carltonnak köze van a Dishwalla korábbi koncertjein fellépő fiatal nők rejtélyes eltűnéseinek sorozatához. A koncert estéjén Phoebe csaliként szolgál Masselin számára, és a nővéreknek sikerül olyan bájitalt adniuk neki, amely megöli őt, és kiszabadítja az összes áldozatát. | ||||||
27. | 5. | A bestia (She's a Man, Baby, a Man!) |
Martha Mitchell | Javier Grillo-Marxuach | ![]() ![]() |
![]() |
Miközben San Franciscóban hőhullám söpör végig, Phoebe erotikus álmokat lát, amelyek álmai szerelmeseinek megölésével végződnek. A nővérek rájönnek, hogy a lány pszichésen, az ereje révén kapcsolatban áll egy férfigyilkos, szexuális ragadozó démonnal, a Succubusszal, amely elszívja a férfiak tesztoszteronját. Amikor varázslatot mondanak, abban a reményben, hogy megtalálják, majd elpusztítják a succubust, Prue-t férfivá változtatja. | ||||||
28. | 6. | A varázspálca (That Old Black Magic) |
James L. Conway | Valerie Mayhew & Vivian Mayhew | ![]() ![]() |
![]() |
Egy filmes diákhármas egy szívrabló gonosz boszorkány, Tuatha áldozatává válik, aki több mint kétszáz éves sírboltjából megszökve a pálcájára vadászik. Leo visszatér, hogy segítsen a pálcát az egyetlen ember kezébe juttatni, aki jóra tudja használni a pálcát, a Kiválasztott kezébe, és összefut Pipával, akinek új szerelme van: Dan. Próbálják félretenni a kínos helyzetet, Leo, Piper és Phoebe megtalálják a Kiválasztottat, akiről kiderül, hogy egy vonakodó tinédzser, Kyle, míg Prue belebotlik a pálcába. Leo figyelmeztetéseit figyelmen kívül hagyva a nővérek megpróbálják megtalálni és legyőzni a boszorkányt, és épphogy megússzák élve. Csak a Prue által összeállított hamis bátorságital védi meg őket, Kyle pedig megmenti a helyzetet, és a pálca segítségével elpusztítja a gonosz boszorkányt. A győzelem keserédessé válik, amikor Leo szembesül Piper döntésével, hogy véget vet nehéz románcuknak, és újat kezd Dannel. | ||||||
29. | 7. | A gondolatolvasás igézete (They're Everywhere) |
Mel Damski | Sheryl J. Anderson | ![]() ![]() |
![]() |
Egy csapat tudást lopó warlock levadászik egy Eric (Misha Collins) nevű fiatalembert, aki felfedezte a világ egyik legnagyobb hatalomforrásának, az Akasha feljegyzéseknek a helyét. Eközben Prue-nak Jack Sheridannel (Lochlyn Munro) van dolga. | ||||||
30. | 8. | A múlt ismétli önmagát (P3 H2O) |
John Behring | Chris Levinson & Zack Estrin | ![]() ![]() |
![]() |
Prue-nak, akit az a trauma sújtott, hogy gyermekkorában szemtanúja volt édesanyja vízbe fulladásának, szembe kell néznie legnagyobb félelmével, hogy a nővérek elpusztíthassanak egy vízdémont, amikor újra ellátogatnak abba az ifjúsági táborba, ahol édesanyjuk rejtélyes módon megfulladt. Eközben találkoznak egy idegennel anyjuk múltjából, akiről kiderül, hogy az egykori Fényőr, Sam Wilder, akiről kiderül, hogy egyben a titkos szeretője is volt. | ||||||
31. | 9. | A félelem ura visszatér (Ms. Hellfire) |
Craig Zisk | Történet: Constance M. Burge Tévéjáték: Constance M. Burge & Sheryl J. Anderson |
![]() ![]() |
![]() |
A nővérek ellen elkövetett merénylet arra kényszeríti Prue-t, hogy álcázza magát a nőnek, aki megpróbálta megölni őket, akit Ms. Hellfire néven ismernek. Miközben beépül, romantikus kapcsolatba kerül Bane Jessuppal (Antonio Sabato Jr.), aki felbérelte az eredeti Ms. Hellfire-t. | ||||||
32. | 10. | Veszélyben Ámor (Heartbreak City) |
Michael Zinberg | David Simkins | ![]() ![]() |
![]() |
Egy Drasi nevű démon ellopja Ámor gyűrűjét, amellyel a párokat összehozza, hogy szétszakítsa őket. Most Ámornak meg kell győznie Halliwelléket, hogy segítsenek neki visszaszerezni, mielőtt Drasi minden kapcsolatot tönkretesz, és ezzel megöli Ámort. | ||||||
33. | 11. | Gyerek a háznál (Reckless Abandon) |
Craig Zisk | Javier Grillo-Marxuach | ![]() ![]() |
![]() |
A nővéreknek meg kell találniuk a módját, hogyan győzzék le a szellemet, aki meg akarja ölni a család összes férfitagját, köztük az utolsó férfit, egy Matthew nevű kisbabát. | ||||||
34. | 12. | A halál küszöbén (Awakened) |
Anson Williams | Valerie Mayhew & Vivian Mayhew | ![]() ![]() |
![]() |
Amikor Piper életveszélyes vírust kap el, ami miatt az intenzív osztályra kerül, Prue és Phoebe "ébresztő" varázslatot alkalmaznak, hogy megmentsék az életét. Mivel a varázslatot személyes haszonszerzés céljából használták, a nővérek nem tudnak többé aludni, és Piper betegsége ennek egyenes következményeként járvánnyá terjed. Eközben Prue felmond a Buckland's-ben, Phoebe pedig beiratkozik a főiskolára. A nővérek visszafordítják a varázslatot, Leo pedig meggyógyítja Pipert a felettesei akarata ellenére, akik felfüggesztik őt a Fényőrként végzett munkájából. | ||||||
35. | 13. | Állati ösztönök (Animal Pragmatism) |
Don Kurt | Chris Levinson & Zack Estrin | ![]() ![]() |
![]() |
Egy csapat magányos halandó nő Phoebe főiskolai osztályában olyan varázslatot alkalmaz, amely három állatot (egy kígyót, egy disznót és egy nyulat) emberré változtat, akik pusztítást végeznek a városban. Eközben Prue úgy alkalmazkodik a munkanélküli élethez, hogy a klubban segít. | ||||||
36. | 14. | Kísért a múlt (Pardon My Past) |
John Paré | Michael Gleason | ![]() ![]() |
![]() |
Phoebe átéli az egyik előző életének villanásait, amikor ő és a testvérei unokatestvérek voltak az 1920-as években. Ebben az előző életében azonban Phoebe gonosz és hataloméhes volt, és egy átkot kapott, amely hatással lehetett Phoebe jövőbeli életére. | ||||||
37. | 15. | Küldj jelet! (Give Me A Sign) |
James A. Contner | Sheryl J. Anderson | ![]() ![]() |
![]() |
Egy Litvack nevű démon megparancsolja a csatlósainak, hogy öljék meg Bane Jessupot, akit Prue segített rács mögé juttatni, amikor megpróbálta megöletni a Bűbájosokat. Bane elrabolja Prue-t, de csak a segítségét akarja. Eközben Phoebe varázslatot mond, amely jelet ad Pipernek, amikor az igaz szerelme kiválasztásáról van szó. | ||||||
38. | 16. | Murphy törvénye (Murphy's Luck) |
John Behring | David Simkins | ![]() ![]() |
![]() |
Miután Prue megakadályozza, hogy egy Maggie Murphy (Amy Adams) nevű nő öngyilkos legyen, egy Sötét Fényőr (Arnold Vosloo) átkot szór rá, amely depresszióba taszítja, ami az életébe kerülhet. | ||||||
39. | 17. | A hiúság démona (How to Make a Quilt Out of Americans) |
Kevin Inch | Történet: Javier Grillo-Marxuach Tévéjáték: Javier Grillo-Marxuach & Robert Masello |
![]() ![]() |
![]() |
Három idős boszorkány, Gail, Helen és Amanda - egyikük a nővérek nagymamájának közeli barátnője - megidéz egy Cryto nevű démont, hogy visszaadja fiatalságukat. Cserébe azonban Cryto a Bűbájosok erejét akarja. | ||||||
40. | 18. | Csak illúzió (Chick Flick) |
Michael Schultz | Zack Estrin & Chris Levinson | ![]() ![]() |
![]() |
Piper és Leo megpróbálnak normálisan randizni, de nehezen boldogulnak, mert Leo fényőr, Piper pedig boszorkány. Eközben az Illúzió Démonja horrorfilmek szereplőit kelti életre, köztük Bloody Mary-t, hogy megpróbálja megölni a Bűbájosokat. Legnagyobb szövetségesük Phoebe gyerekkori szerelme; egy régi filmes figura, Billy (Chris Payne Gilbert). | ||||||
41. | 19. | Ex libris (Ex Libris) |
Joel J. Feigenbaum | Történet: Peter Chomsky Tévéjáték: Brad Kern |
![]() ![]() |
![]() |
A nővéreknek meg kell találniuk a Libris nevű démont, aki Phoebe egyik osztálytársa, Charlene (Rebecca Cross) meggyilkolásáért felelős, mert a lány közel járt ahhoz, hogy bebizonyítsa, hogy démonok léteznek. Eközben Dan rájön, hogy Leo korábban nős volt, és úgy dönt, hogy a saját kezébe veszi az ügyet, míg Prue megpróbál segíteni egy férfinak (Cleavant Derricks), aki a lánya meggyilkolásának szemtanúját keresi. Fellép a Goo Goo Dolls. | ||||||
42. | 20. | Asztrálmajom (Astral Monkey) |
Craig Zisk | Történet: Constance M. Burge Tévéjáték: Constance M. Burge & David Simkins |
![]() ![]() |
![]() |
Prue arca bekerül a tévébe, mert a paparazzók által készített képek elhitetik az emberekkel, hogy egy népszerű színésszel randizik. Eközben az orvos, aki Piper-t kezelte, amikor súlyos beteg volt, felfedezi és megszerzi a nővérek képességeit. Miután a most már benne lévő mágia megzavarja, szadista szervkereskedelembe kezd, és az utcán élő bűnözőket veszi célba. | ||||||
43. | 21. | Az apokalipszis lovasai (Apocalypse Not) |
Michael Zinberg | Történet: Sanford Golden Tévéjáték: Sheryl J. Anderson |
![]() ![]() |
![]() |
Amikor a Halliwellék megpróbálják elpusztítani az Apokalipszis Négy Lovasát, és egy elpusztító varázslat balul sül el, Prue és az egyik Lovas egy örvényben rekednek. Piper és Phoebe a három megmaradt Lovas segítségét kérik, hogy kiszabadítsák Prue-t és a negyedik Lovast, mielőtt az örvény bezárul. | ||||||
44. | 22. | Vigyázz, mit kívánsz! (Be Careful What You Witch For) |
Shannen Doherty | Történet: Brad Kern Tévéjáték: Chris Levinson & Zack Estrin & Brad Kern |
![]() ![]() |
![]() |
Egy dzsinn, akit a gonosz "Tanács" és egy sárkánymágus alkalmaz, hogy ellopja a nővérek erejét, felajánlja, hogy minden nővérnek teljesíti egy kívánságát, amire a legjobban vágyik. Amikor azonban visszautasítják, a dzsinn rászedi őket a kívánságra, aminek következtében Phoebe kontrollálhatatlan erőre tesz szert, Prue meghal, és Dan gyorsan öregszik, aki végül megtudja Piper titkát. |
Sor. | Év. | Cím | Rendező | Író | Premier | Nézettség |
---|---|---|---|---|---|---|
135. | 1. | Ölelő karok (A Call to Arms) |
James L. Conway | Brad Kern | ![]() ![]() |
![]() |
136. | 2. | Mellbevágó problémák (The Bare Witch Project) |
John T. Kretchmer | Jeannine Renshaw | ![]() ![]() |
![]() |
137. | 3. | Hisztis tiniboszik (Cheaper by the Coven) |
Derek Johansen | Mark Wilding | ![]() ![]() |
![]() |
138. | 4. | A fekete kalóz átka (Charrrmed!) |
Mel Damski | Cameron Litvack | ![]() ![]() |
![]() |
139. | 5. | Halált Bt. (Styx Feet Under) |
Christopher Leitch | Henry Alonso Myers | ![]() ![]() |
![]() |
140. | 6. | Ha feljön a Kék Hold (Once in a Blue Moon) |
John T. Kretchmer | Debra J. Fisher & Erica Messer | ![]() ![]() |
![]() |
141. | 7. | Őrangyalom, merre vagy? (Someone to Witch Over Me) |
Jon Paré | Rob Wright | ![]() ![]() |
![]() |
142. | 8. | Bűbájos film-noir (Charmed Noir) |
Michael Grossman | Curtis Kheel | ![]() ![]() |
![]() |
143. | 9. | Kövesd Leo-t! (There's Something About Leo) |
Derek Johansen | Natalie Antoci & Scott Lipsey | ![]() ![]() |
![]() |
144. | 10. | Démonvédelmi program (Witchness Protection) |
David Jackson | Jeannine Renshaw | ![]() ![]() |
![]() |
145. | 11. | Közönséges boszorkányok (Ordinary Witches) |
Jonathan West | Mark Wilding | ![]() ![]() |
![]() |
146. | 12. | A nagy világmegváltás (Extreme Makeover: World Edition) |
LeVar Burton | Cameron Litvack | ![]() ![]() |
![]() |
147. | 13. | Szép, új világ (Charmageddon) |
John T. Kretchmer | Henry Alonso Myers | ![]() ![]() |
![]() |
148. | 14. | Keresd a démont! (Carpe Demon) |
Stuart Gillard | Curtis Kheel | ![]() ![]() |
![]() |
149. | 15. | A fantom kabaré (Show Ghouls) |
Mel Damski | Rob Wright & Debra J. Fisher & Erica Messer | ![]() ![]() |
![]() |
150. | 16. | Higgy a szerelemben! (The Seven Year Witch) |
Michael Grossman | Jeannine Renshaw | ![]() ![]() |
![]() |
151. | 17. | A babaházban (Scry Hard) |
Derek Johansen | Andy Reaser & Doug E. Jones | ![]() ![]() |
![]() |
152. | 18. | Rémségek kicsiny doboza (Little Box of Horrors) |
Jon Paré | Cameron Litvack | ![]() ![]() |
![]() |
153. | 19. | Fura Phoebe (Freaky Phoebe) |
Michael Grossman | Mark Wilding | ![]() ![]() |
![]() |
154. | 20. | A képzeletbeli barát (Imaginary Fiends) |
Jonathan West | Henry Alonso Myers | ![]() ![]() |
![]() |
155. | 21. | Jól áll nekik a halál (Death Becomes Them) |
John T. Kretchmer | Curtis Kheel | ![]() ![]() |
![]() |
156. | 22. | Valami boszorkányság (Something Wicca This Way Goes) |
James L. Conway | Történet: Rob Wright & Brad Kern Tévéjáték: Brad Kern |
![]() ![]() |
![]() |