A Murdoch nyomozó rejtélyei epizódjainak listája

Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye.

Ez a lista a Murdoch nyomozó rejtélyei (Murdoch Mysteries) című kanadai sorozat epizódjait tartalmazza. A sorozatot elsőnek Magyarországon a Story4 mutatta be 2010. július 10-én.

Évados áttekintés

[szerkesztés]
Évad Részek

száma

Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadbemutató Évadzáró Évadbemutató Évadzáró
1. 13 2008. január 20. 2008. április 13. Citytv! 2010. július 10. 2010. november 22. Story4
2. 13 2009. február 10. 2009. május 27. 2011. március 14. 2011. június 6.
3. 13 2010. március 14. 2010. június 13. 2011. június 20. 2011. augusztus 5.
4. 13 2011. június 7. 2011. augusztus 31. 2011. szeptember 19. 2011. december 12.
5. 13 2012. június 6. 2012. augusztus 28. 2013. január 28. 2013. április 28.
6. 13 2013. január 7. 2013. április 15. CBC 2014. február 15. 2014. március 29.
7. 18 2013. szeptember 30. 2014. április 7. 2015. február 16. 2015. június 29.
8. 18 2014. október 6. 2015. március 30. 2015. augusztus 31. 2015. december 28.
9. 19 2015. október 5. 2016. március 21. 2016. szeptember 4. 2017. január 1.
10. 19 2016. október 10. 2017. március 20. 2019. május 6. 2019. szeptember 25. TV4
11. 19 2017. szeptember 25. 2018. március 19. 2019. szeptember 26. 2019. október 21.
12. 18 2018. szeptember 24. 2019. március 4. 2019. október 22. 2019. november 14.
13. 18 2019. szeptember 16. 2020. március 2. 2020. szeptember 11. 2020. október 6.
14. 11 2021. január 4. 2021. március 15. 2021. május 3. 2021. július 19.
15. 24 2021. szeptember 13. 2022. április 11. 2022. április 4. 2022. június 20. Epic Drama
16. 24 2022. szeptember 12. 2023. április 10. 2023. május 30. 2023. november 7.
17. 24 2023. október 2. 2024. április 8. 2024. április 22.
18. 22 2024. szeptember 30. 2025. április

Epizódok

[szerkesztés]

Televíziós filmek (2004–2005)

[szerkesztés]
# Cím Rendező Író Premier
1. Except the Dying Michael DeCarlo Janet MacLean CAN 2004. május 13.
2. Poor Tom Is Cold Michael DeCarlo Történet: Cal Coons és Jean Grieg
Tévéjáték: Cal Coons, Jean Grieg és Janet MacLean		 CAN 2004. szeptember 12.
3. Under the Dragon’s Tail John L’Ecuyer Janet MacLean CAN 2005. szeptember 8.

1. évad (2008)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
1. 1. Praktikák
(Power)		 Farhad Mann R.B. Carney CAN 2008. január 20.
magyar 2010. július 10.
2. 2. A jégverem
(The Glass Ceiling)		 Shawn Thompson Jean Greig és Cal Coons CAN 2008. január 27.
magyar 2010. július 17.
3. 3. A K.O.
(The Knockdown)		 Shawn Thompson Alexandra Zarowny CAN 2008. február 3.
magyar 2010. július 24.
4. 4. A mester és Mr. Murdoch
(Elementary, My Dear Murdoch)		 Don McBrearty Jason Sherman CAN 2008. február 10.
magyar 2010. július 31.
5. 5. A halál választ el
(Till Death Do Us Part)		 Don McBrearty Janet MacLean CAN 2008. február 17.
magyar 2010. augusztus 7.
6. 6. Kutyák viadala
(Let Loose the Dogs)		 Don McBrearty Jean Greig és Cal Coons CAN 2008. február 24.
magyar 2010. augusztus 14.
7. 7. A skót tragédia
(Body Double)		 Shawn Thompson R.B. Carney CAN 2008. március 2.
magyar 2010. augusztus 21.
8. 8. Hallgat a mély
(Still Waters)		 Don McBrearty Derek Schreyer CAN 2008. március 9.
magyar 2010. augusztus 28.
9. 9. A hasbeszélő
(Belly Speaker)		 Farhad Mann Larry Lalonde és Philip Bedard CAN 2008. március 16.
magyar 2010. október 25.
10. 10. Gyermekek
(Child’s Play)		 Shawn Thompson Alexandra Zarowny CAN 2008. március 23.
magyar 2010. november 1.
11. 11. A csuklyás gyilkos
(Bad Medicine)		 John L’Ecuyer Derek Schreyer CAN 2008. március 31.
magyar 2010. november 8.
12. 12. Merénylet a herceg ellen
(The Prince and the Rebel)		 John L’Ecuyer Alexandra Zarowny CAN 2008. április 6.
magyar 2010. november 15.
13. 13. A nyomok az égbe vezetnek
(The Annoying Red Planet)		 Shawn Thompson Paul Aitken CAN 2008. április 13.
magyar 2010. november 22.

2. évad (2009)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
14. 1. Vadnyugat újratöltve
(Mild Mild West)		 Paul Fox Derek Schreyer CAN 2009. február 10.
magyar 2011. március 14.
15. 2. Próbáljanak meg elkapni!
(Snakes and Ladders)		 Farhad Mann Cal Coons CAN 2009. február 10.
magyar 2011. március 21.
16. 3. Dinoszauruszláz
(Dinosaur Fever)		 Paul Fox Jean Greig CAN 2009. február 17.
magyar 2011. március 28.
17. 4. A szemfényvesztő
(Houdini Whodunit)		 Farhad Mann Alexandra Zarowny CAN 2009. február 24.
magyar 2011. április 4.
18. 5. A zöld múzsa
(The Green Muse)		 Don McBrearty Bobby Theodore CAN 2009. március 3.
magyar 2011. április 11.
19. 6. Alászállás
(Shades of Grey)		 Don McBrearty Laura Phillips CAN 2009. március 10.
magyar 2011. április 18.
20. 7. Alkalmazott fizika
(Big Murderer on Campus)		 Laurie Lynd Carol Hay CAN 2009. március 17.
magyar 2011. április 25.
21. 8. Az óriás
(I, Murdoch)		 Laurie Lynd Lori Spring CAN 2009. március 24.
magyar 2011. május 2.
22. 9. Ne nézz madárnak!
(Convalescence)		 Eleanore Lindo Paul Aitken CAN 2009. március 31.
magyar 2011. május 9.
23. 10. Murdoch.com
(Murdoch.com)		 Eleanore Lindo Alexandra Zarowny CAN 2009. április 7.
magyar 2011. május 16.
24. 11. Kérdezzük meg a szüzet
(Let Us Ask the Maiden)		 Harvey Crossland Jason Sherman CAN 2009. április 14.
magyar 2011. május 23.
25. 12. Vérfarkasok márpedig vannak?
(Werewolves)		 Kelly Makin Paul Aitken CAN 2009. április 21.
magyar 2011. május 30.
26. 13. Egy ritka példány
(Anything You Can Do…)		 Kelly Makin Laura Phillips CAN 2009. április 28.
magyar 2011. június 6.

3. évad (2010)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
27. 1. Ki vagyok én?
(The Murdoch Identity)		 Laurie Lynd Jean Greig CAN 2010. február 16.
magyar 2011. június 20.
28. 2. Kiközösítve
(The Great Wall)		 Harvey Crossland Alexandra Zarowny CAN 2010. február 23.
magyar 2011. június 27.
29. 3. Viktoriánus Viktor
(Victor, Victorian)		 Laurie Lynd Alexandra Zarowny CAN 2010. március 2.
magyar 2011. július 4.
30. 4. Gazdag gyermek, szegény gyermek
(Rich Boy, Poor Boy)		 Harvey Crossland Carol Hay CAN 2010. március 9.
magyar 2011. július 11.
31. 5. Én a köbön
(Me, Myself and Murdoch)		 Don McCutcheon Paul Aitken CAN 2010. március 16.
magyar 2011. július 18.
32. 6. A tökéletes rablás
(This One Goes to Eleven)		 Cal Coons Carol Hay CAN 2010. március 23.
magyar 2011. július 25.
33. 7. Gyilkosság a cirkuszban
(Blood and Circuses)		 David Sutherland Paul Aitken és Alexandra Zarowny CAN 2010. március 30.
magyar 2011. július 28.
34. 8. Egy nemes cél
(Future Imperfect)		 Cal Coons Cal Coons CAN 2010. április 6.
magyar 2011. július 29.
35. 9. Szeretet és gyűlölet nyomában
(Love and Human Remains)		 David Sutherland Lori Spring CAN 2010. április 13.
magyar 2011. augusztus 1.
36. 10. Az elátkozott kastély
(The Curse of Beaton Manor)		 John L’Ecuyer Paul Aitken CAN 2010. április 20.
magyar 2011. augusztus 2.
37. 11. A hóhér
(Hangman)		 Don McCutcheon Philip Bedard és Larry Lalonde CAN 2010. április 27.
magyar 2011. augusztus 3.
38. 12. A zsaroló
(In the Altogether)		 Steve Wright Jean Grieg CAN 2010. május 4.
magyar 2011. augusztus 4.
39. 13. A Tesla-effektus
(The Tesla Effect)		 Steve Wright Cal Coons CAN 2010. május 11.
magyar 2011. augusztus 5.

4. évad (2011)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
40. 1. Megtörve
(All Tattered and Torn)		 Don McCutcheon Phil Bedard és Larry Lalonde CAN 2011. február 15.
magyar 2011. szeptember 19.
41. 2. Kommandó
(Kommando)		 Harvey Crossland Graham Clegg CAN 2011. február 22.
magyar 2011. szeptember 26.
42. 3. Kiruccanás Buffalóba
(Buffalo Shuffle)		 Yannick Bisson Phil Bedard és Larry Lalonde CAN 2011. március 1.
magyar 2011. október 3.
43. 4. A fekete királynő
(Downstairs, Upstairs)		 Harvey Crossland Történet: Paul Aitken
Tévéjáték: Lori Spring		 CAN 2011. március 8.
magyar 2011. október 10.
44. 5. Monsieur Murdoch
(Monsieur Murdoch)		 John L’Ecuyer Paul Aitken és Graham Clegg CAN 2011. március 15.
magyar 2011. október 17.
45. 6. Zsákutca
(Dead End Street)		 Laurie Lynd Carol Hay CAN 2011. március 22.
magyar 2011. október 24.
46. 7. Állami kincs
(Confederate Treasure)		 John L’Ecuyer Paul Aitken CAN 2011. március 29.
magyar 2011. október 31.
47. 8. Hívja Murdochot!
(Dial M for Murdoch)		 Leslie Hope Carol Hay CAN 2011. április 5.
magyar 2011. november 7.
48. 9. A fekete kéz
(The Black Hand)		 Don McCutcheon Cal Coons CAN 2011. április 12.
magyar 2011. november 14.
49. 10. Hangok
(Voices)		 Gail Harvey Jean Greig CAN 2011. április 19.
magyar 2011. november 21.
50. 11. Vérszomj
(Bloodlust)		 Gail Harvey Történet: Paul Aitken és Graham Clegg
Tévéjáték: Paul Aitken, Graham Clegg, Phil Bedard és Larry Lalonde		 CAN 2011. április 26.
magyar 2011. november 28.
51. 12. A csókos bandita
(The Kissing Bandit)		 Cal Coons Alexandra Zarowny CAN 2011. május 3.
magyar 2011. december 5.
52. 13. Murdoch Csodaországban
(Murdoch in Wonderland)		 Cal Coons Paul Aitken és Graham Clegg CAN 2011. május 10.
magyar 2011. december 12.

5. évad (2012)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
53. 1. Murdoch kalandja északon
(Murdoch of the Klondike)		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2012. február 28.
magyar 2013. január 28.
54. 2. A varázsgolyó
(Back and to the Left)		 Don McCutcheon Paul Aitken és Graham Clegg CAN 2012. március 6.
magyar 2013. február 4.
55. 3. A királynő átka
(Evil Eye of Egypt)		 Don McCutcheon Michelle Ricci CAN 2012. március 13.
magyar 2013. február 11.
56. 4. Háború a terrorizmus ellen
(War on Terror)		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2012. március 20.
magyar 2013. február 18.
57. 5. Murdoch az operában
(Murdoch at the Opera)		 Yannick Bisson Carol Hay CAN 2012. március 27.
magyar 2013. február 25.
58. 6. Ki ölte meg a villanyautót?
(Who Killed the Electric Carriage?)		 Harvey Crossland Paul Aitken és Graham Clegg CAN 2012. április 3.
magyar 2013. március 10.
59. 7. Tilosban (1. rész)
(Stroll on the Wild Side (Part 1))		 Michael DeCarlo Daphne Ballon CAN 2012. április 10.
magyar 2013. március 17.
60. 8. Tilosban (2. rész)
(Stroll on the Wild Side (Part 2))		 Michael DeCarlo Carol Hay CAN 2012. április 17.
magyar 2013. március 24.
61. 9. Feltalálók találkozója
(Invention Convention)		 Cal Coons Paul Aitken CAN 2012. április 24.
magyar 2013. március 31.
62. 10. Grádics a mennyben
(Staircase to Heaven)		 Harvey Crossland Maureen Jennings és Peter Mitchell CAN 2012. május 1.
magyar 2013. április 7.
63. 11. Játsszunk, babám!
(Murdoch in Toyland)		 Cal Coons Graham Clegg CAN 2012. május 8.
magyar 2013. április 14.
64. 12. Murdoch és a Stanley-kupa
(Murdoch Night in Canada)		 Gail Harvey Lori Spring CAN 2012. május 15.
magyar 2013. április 21.
65. 13. Murdoch a XX. században
(Twentieth Century Murdoch)		 Gail Harvey Paul Aitken, Carol Hay, Peter Mitchell és Michelle Ricci CAN 2012. május 22.
magyar 2013. április 28.

6. évad (2013)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
66. 1. Murdoch felszáll
(Murdoch Air)		 Don McCutcheon Peter Mitchell CAN 2013. január 7.
magyar 2014. február 15.		 CAN 1,18 millió
67. 2. Winston filmszakadása
(Winston’s Lost Night)		 Don McCutcheon Paul Aitken CAN 2013. január 14.
magyar 2014. február 16.		 CAN 0,97 millió
68. 3. Az utcán
(Murdoch on the Corner)		 Cal Coons Paul Aitken CAN 2013. január 21.
magyar 2014. február 22.		 CAN 0,96 millió
69. 4. Sherlock Holmes színre lép
(A Study in Sherlock)		 Don McCutcheon Graham Clegg CAN 2013. január 28.
magyar 2014. február 23.		 CAN 1,15 millió
70. 5. Neglizsé
(Murdoch Au Naturel)		 Harvey Crossland Michelle Ricci CAN 2013. február 4.
magyar 2014. március 1.		 CAN 1,05 millió
71. 6. Murdoch és a gyilkos felhő
(Murdoch and the Cloud of Doom)		 Yannick Bisson Derek Schreyer CAN 2013. február 11.
magyar 2014. március 3.		 CAN 1,17 millió
72. 7. A Queen’s Park szelleme
(The Ghost of Queen’s Park)		 Harvey Crossland Lori Spring CAN 2013. február 25.
magyar 2014. március 8.		 CAN 0,90 millió
73. 8. Murdoch a ruházati osztályon
(Murdoch in Ladies Wear)		 Cal Coons Carol Hay CAN 2013. március 4.
magyar 2014. március 10.		 CAN 1,06 millió
74. 9. Viktória-kereszt
(Victoria Cross)		 Peter Mitchell Maureen Jennings és Peter Mitchell CAN 2013. március 11.
magyar 2014. március 15.		 CAN 1,07 millió
75. 10. Három a halott kislány
(Twisted Sisters)		 Eleanore Lindo Michelle Ricci CAN 2013. március 18.
magyar 2014. március 17.		 CAN 1,22 millió
76. 11. Halhatatlan szerelmesek
(Lovers in a Murderous Time)		 Dawn Wilkinson Carol Hay CAN 2013. március 25.
magyar 2014. március 22.		 CAN 0,99 millió
77. 12. Bűn és bűnhődés
(Crime & Punishment)		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2013. április 8.
magyar 2014. március 24.		 CAN 1,00 millió
78. 13. A Murdoch-fogó
(The Murdoch Trap)		 Laurie Lynd Paul Aitken CAN 2013. április 15.
magyar 2014. március 29.		 CAN 1,10 millió

7. évad (2013–2014)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
79. 1. Murdoch hajón
(Murdoch Ahoy)		 Laurie Lynd Paul Aitken CAN 2013. szeptember 30.
magyar 2015. február 16.		 CAN 1,39 millió
80. 2. Tour de Murdoch
(Tour de Murdoch)		 Laurie Lynd Jordan Christianson CAN 2013. október 7.
magyar 2015. február 23.		 CAN 1,25 millió
81. 3. William Murdoch nyomozó kalandjai
(The Filmed Adventures of Detective William Murdoch)		 Gail Harvey Peter Mitchell CAN 2013. október 14.
magyar 2015. március 2.		 CAN 1,00 millió
82. 4. Sherlock visszatér
(The Return of Sherlock)		 Gail Harvey Carol Hay CAN 2013. október 21.
magyar 2015. március 9.		 CAN 1,08 millió
83. 5. Élőhalottak
(Murdoch of the Living Dead)		 Yannick Bisson Michelle Ricci CAN 2013. október 28.
magyar 2015. március 16.		 CAN 1,17 millió
84. 6. Fóbiák
(Murdochophobia)		 Cal Coons Maureen Jennings és Peter Mitchell CAN 2013. november 4.
magyar 2015. március 23.		 CAN n. a.
85. 7. A tavi szörny
(Loch Ness Murdoch)		 Cal Coons Michelle Ricci CAN 2013. november 18.
magyar 2015. március 30.		 CAN 1,39 millió
86. 8. Kincses sziget
(Republic of Murdoch)		 Don McCutcheon Paul Aitken és Peter Mitchell CAN 2013. november 25.
magyar 2015. április 13.		 CAN 1,40 millió
87. 9. Éjféli vonat
(Midnight Train to Kingston)		 Don McCutcheon Paul Aitken és Peter Mitchell CAN 2013. december 2.
magyar 2015. április 20.		 CAN 1,41 millió
88. 10. Ragtime
(Murdoch in Ragtime)		 Harvey Crossland Carol Hay CAN 2014. január 6.
magyar 2015. április 27.		 CAN 1,43 millió
89. 11. Utazás Toronto középpontja felé
(Journey to the Centre of Toronto)		 Harvey Crossland Simon McNabb CAN 2014. január 13.
magyar 2015. május 4.		 CAN 1,32 millió
90. 12. Ördögi paktum
(Unfinished Business)		 Dawn Wilkinson Peter Mohan CAN 2014. január 20.
magyar 2015. május 11.		 CAN 1,35 millió
91. 13. A hóhért akasztják
(The Murdoch Sting)		 Sudz Sutherland Jackie May CAN 2014. január 27.
magyar 2015. május 18.		 CAN 1,48 millió
92. 14. Rémálom a szigeten
(Friday the 13th, 1901)		 Michael DeCarlo Lori Spring CAN 2014. március 3.
magyar 2015. június 1.		 CAN 1,38 millió
93. 15. A kém, aki bejött a hidegről
(The Spy Who Came Up to the Cold)		 Sudz Sutherland Adam Barken CAN 2014. március 10.
magyar 2015. június 8.		 CAN 1,33 millió
94. 16. Crabtree kungfuzik
(Kung Fu Crabtree)		 Michael McGowan Paul Aitken CAN 2014. március 24.
magyar 2015. június 15.		 CAN 1,38 millió
95. 17. Csendrobbanás
(Blast of Silence)		 Peter Mitchell Peter Mitchell CAN 2014. március 31.
magyar 2015. június 22.		 CAN 1,34 millió
96. 18. Dr. Ogden halála
(The Death of Dr. Ogden)		 Michael McGowan Jordan Christianson, Carol Hay, Simon McNabb és Michelle Ricci CAN 2014. április 7.
magyar 2015. június 29.		 CAN 1,35 millió

8. évad (2014–2015)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
97. 1. A parton (1. rész)
(On the Waterfront (Part 1))		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2014. október 6.
magyar 2015. augusztus 31.		 CAN 0,94 millió
98. 2. A parton (2. rész)
(On the Waterfront (Part 2))		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2014. október 13.
magyar 2015. szeptember 7.		 CAN 1,03 millió
99. 3. Letűnt idők hősei
(Glory Days)		 Yannick Bisson Jordan Christianson és Peter Mitchell CAN 2014. október 20.
magyar 2015. szeptember 14.		 CAN 0,91 millió
100. 4. A házasság szentsége
(Holy Matrimony, Murdoch!)		 Sudz Sutherland Paul Aitken CAN 2014. november 3.
magyar 2015. szeptember 21.		 CAN 1,36 millió
101. 5. Murdoch beveszi Manhattant
(Murdoch Takes Manhattan)		 Sudz Sutherland Simon McNabb CAN 2014. november 10.
magyar 2015. szeptember 28.		 CAN 1,01 millió
102. 6. A Murdoch rajongói klub
(The Murdoch Appreciation Society)		 Deborah Chow Carol Hay CAN 2014. november 17.
magyar 2015. október 5.		 CAN n. a.
103. 7. Ne bolygassuk!
(What Lies Buried)		 Deborah Chow Paul Aitken CAN 2014. november 24.
magyar 2015. október 12.		 CAN n. a.
104. 8. Apák és fiúk
(High Voltage)		 Cal Coons Carol Hay CAN 2014. december 1.
magyar 2015. október 19.		 CAN 1,32 millió
105. 9. Botcsinálta fedett ügynökök
(The Keystone Constables)		 Cal Coons Jordan Christianson CAN 2014. december 8.
magyar 2015. október 26.		 CAN 1,31 millió
106. 10. Murdoch és a halál temploma
(Murdoch and the Temple of Death)		 Harvey Crossland Paul Aitken CAN 2015. január 12.
magyar 2015. november 2.		 CAN 1,39 millió
107. 11. Minden, ami fénylik
(All That Glitters)		 Harvey Crossland Lori Spring CAN 2015. január 19.
magyar 2015. november 9.		 CAN 1,45 millió
108. 12. Pokolba a fűzővel
(The Devil Wears Whalebone)		 Eleanore Lindo Michelle Ricci CAN 2015. január 26.
magyar 2015. november 16.		 CAN 1,46 millió
109. 13. A gyógyíthatatlanok
(The Incurables)		 Eleanore Lindo Peter Mitchell CAN 2015. február 9.
magyar 2015. november 23.		 CAN n. a.
110. 14. Problémás lányok
(Toronto’s Girl Problem)		 Peter Mitchell Michelle Ricci CAN 2015. február 16.
magyar 2015. november 30.		 CAN 1,37 millió
111. 15. Hajótörés
(Shipwreck)		 Don McBrearty Maureen Jennings CAN 2015. február 23.
magyar 2015. december 7.		 CAN 1,44 millió
112. 16. Akárhogy is fáj, Crabtree itt a sztár
(CrabtreeMania)		 Peter Mitchell Simon McNabb és Jordan Christianson CAN 2015. március 16.
magyar 2015. december 14.		 CAN 1,26 millió
113. 17. A szavazás
(Election Day)		 Don McBrearty Michelle Ricci és Mary Pedersen CAN 2015. március 23.
magyar 2015. december 21.		 CAN 1,34 millió
114. 18. Művészi nyomozó
(Artful Detective)		 Don McCutcheon Paul Aitken és Carol Hay CAN 2015. március 30.
magyar 2015. december 28.		 CAN 1,41 millió

9. évad (2015–2016)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
115. 1. Nolo Contendere
(Nolo Contendere)		 TW Peacocke Peter Mitchell és Paul Aitken CAN 2015. október 5.
magyar 2016. szeptember 4.		 CAN 1,27 millió
116. 2. Mark Twain
(Marked Twain)		 TW Peacocke Peter Mitchell CAN 2015. október 12.
magyar 2016. szeptember 11.		 CAN n. a.
117. 3. Kettős élet
(Double Life)		 Gary Harvey Jordan Christianson CAN 2015. október 26.
magyar 2016. szeptember 18.		 CAN 1,19 millió
118. 4. Aktok
(Barenaked Ladies)		 Laurie Lynd Carol Hay CAN 2015. november 2.
magyar 2016. szeptember 25.		 CAN 1,35 millió
119. 5. 24 óra az élet
(24 Hours Til Doomsday)		 Gary Harvey Paul Aitken CAN 2015. november 9.
magyar 2016. október 2.		 CAN 1,30 millió
120. 6. Helyi szesztilalom
(The Local Option)		 Laurie Lynd Simon McNabb CAN 2015. november 16.
magyar 2016. október 9.		 CAN 1,27 millió
121. 7. ’75 nyara
(Summer of ’75)		 Don McBrearty Michelle Ricci és Carol Hay CAN 2015. november 23.
magyar 2016. október 16.		 CAN 1,40 millió
122. 8. Ópiumszívók klubja
(Pipe Dreamzzz)		 Don McBrearty Michelle Ricci CAN 2015. november 30.
magyar 2016. október 23.		 CAN 1,24 millió
123. 9. Babanap
(Raised on Robbery)		 Eleanore Lindo Paul Aitken CAN 2016. január 11.
magyar 2016. október 30.		 CAN 1,48 millió
124. 10. Utazás az Északi-sarkra
(The Big Chill)		 Eleanore Lindo Jordan Christianson CAN 2016. január 18.
magyar 2016. november 6.		 CAN 1,49 millió
125. 11. A golf nem játék
(A Case of the Yips)		 Cal Coons Simon McNabb CAN 2016. január 28.
magyar 2016. november 13.		 CAN 1,41 millió
126. 12. Balszerencsés a szerelemben
(Unlucky in Love)		 Cal Coons Lori Spring CAN 2016. február 1.
magyar 2016. november 20.		 CAN 1,50 millió
127. 13. Színvakság
(Colour Blinded)		 Leslie Hope Mary Pedersen CAN 2016. február 8.
magyar 2016. november 27.		 CAN 1,49 millió
128. 14. A vadóc
(Wild Child)		 Jill Carter Carol Hay CAN 2016. február 22.
magyar 2016. december 4.		 CAN 1,42 millió
129. 15. Szegényház
(House of Industry)		 Harvey Crossland Maureen Jennings CAN 2016. február 29.
magyar 2016. december 11.		 CAN 1,50 millió
130. 16. Az ördögbe!
(Bloody Hell)		 Harvey Crossland Paul Aitken CAN 2016. március 7.
magyar 2016. december 18.		 CAN 1,36 millió
131. 17. Nemkívánatos kezek
(From Buffalo with Love)		 Peter Mitchell Michell Ricci CAN 2016. március 14.
magyar 2016. december 25.		 CAN 1,37 millió
132. 18. Eljő a nyilas
(Cometh the Archer)		 Peter Mitchell Peter Mitchell, Simon McNabb és Jordan Christianson CAN 2016. március 21.
magyar 2017. január 1.		 CAN 1,54 millió

10. évad (2016–2017)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier Nézettség
133. 1. Tűzgolyó (1. rész)
(Great Balls of Fire (Part 1))		 Gary Harvey Peter Mitchell CAN 2016. október 10.
magyar 2019. május 6.		 CAN 1,40 millió
134. 2. Tűzgolyó (2. rész)
(Great Balls of Fire (Part 2))		 Gary Harvey Peter Mitchell CAN 2016. október 17.
magyar 2019. május 13.		 CAN 1,41 millió
135. 3. A magándetektív
(A Study in Pink)		 Norma Bailey Paul Aitken CAN 2016. október 24.
magyar 2019. május 20.		 CAN 1,31 millió
136. 4. Gyilkos lett belőlem
(Concocting a Killer)		 Norma Bailey Simon McNabb CAN 2016. október 31.
magyar 2019. május 27.		 CAN 1,30 millió
137. 5. Keserű pirula
(Jagged Little Pill)		 Harvey Crossland Carol Hay CAN 2016. november 7.
magyar 2019. június 3.		 CAN 1,42 millió
138. 6. Csavard be, Brackenreid!
(Bend It Like Brakenreid)		 Cal Coons Michlle Ricci CAN 2016. november 14.
magyar 2019. június 10.		 CAN 1,33 millió
139. 7. Festett ajkak
(Painted Ladies)		 Harvey Crossland Mary Pedersen CAN 2016. november 21.
magyar 2019. június 17.		 CAN 1,34 millió
140. 8. Hétvége Murdochéknál
(Weekend at Murdoch’s)		 Eleanore Lindo Jordan Christianson CAN 2016. november 28.
magyar 2019. június 24.		 CAN 1,30 millió
141. 9. Lobbanékony alak
(Excitable Chap)		 Cal Coons Peter Mitchell és Simon McNabb CAN 2016. december 5.
magyar 2019. július 1.		 CAN 1,24 millió
142. 10. A megszállott
(The Devil Inside)		 Eleanore Lindo Paul Aitken CAN 2017. január 9.
magyar 2019. július 8.		 CAN 1,40 millió
143. 11. Eb ura Murdoch
(A Murdog Mystery)		 Don McCutcheon Lori Spring CAN 2017. január 16.
magyar 2019. július 15.		 CAN 1,41 millió
144. 12. Az eltűnt unoka
(The Missing)		 Renuka Jeyapalan Maureen Jennings CAN 2017. január 23.
magyar 2019. július 22.		 CAN 1,41 millió
145. 13. Murdoch szomszédsága
(Mr. Murdoch’s Neighbourhood)		 Jill Carter Carol Hay CAN 2017. február 6.
magyar 2019. július 29.		 CAN 1,37 millió
146. 14. Murdochtól az örökkévalóságig
(From Murdoch to Eternity)		 Jill Carter Simon McNabb CAN 2017. február 13.
magyar 2019. augusztus 5.		 CAN 1,35 millió
147. 15. Hádész haragja
(Hades Hath No Fury)		 Leslie Hope Michelle Ricci CAN 2017. február 20.
magyar 2019. augusztus 12.		 CAN 1,45 millió
148. 16. Lovecraft úrfi
(Master Lovecraft)		 Leslie Hope Jordan Christianson CAN 2017. február 27.
magyar 2019. augusztus 19.		 CAN 1,30 millió
149. 17. Viharos kerekeken
(Hot Wheels of Thunder)		 Peter Mitchell Peter Mitchell, Simon McNabb és Jordan Christianson CAN 2017. március 13.
magyar 2019. augusztus 26.		 CAN 1,36 millió
150. 18. Pokoli nagy ár
(Hell to Pay)		 Peter Mitchell Peter Mitchell CAN 2017. március 20.
magyar 2019. szeptember 25.		 CAN 1,23 millió

11. évad (2017–2018)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
151. 1. Újjászületés
(Up from Ashes)		 Don McCutcheon Peter Mitchell CAN 2017. szeptember 25.
magyar 2019. szeptember 26.
152. 2. A merlot-rejtély
(Merlot Mysteries)		 Don McCutcheon Peter Mitchell és Simon McNabb CAN 2017. október 2.
magyar 2019. szeptember 27.
153. 3. Nyolc lépés
(8 Footsteps)		 Laurie Lynd Paul Aitken CAN 2017. október 9.
magyar 2019. szeptember 30.
154. 4. A kanadai beteg
(The Canadian Patient)		 Laurie Lynd Simon McNabb CAN 2017. október 16.
magyar 2019. október 1.
155. 5. Dr. Osler megbánta
(Dr. Osler Regrets)		 Alison Reid Dan Trotta CAN 2017. október 23.
magyar 2019. október 2.
156. 6. Street 21.
(21 Murdoch Street)		 Harvey Crossland Natalia Guled CAN 2017. november 6.
magyar 2019. október 3.
157. 7. A baleset
(The Accident)		 Alison Reid Mary Pedersen CAN 2017. november 13.
magyar 2019. október 4.
158. 8. Brackenreid a budoárban
(Brakenreid Boudoir)		 Harvey Crossland Peter Mitchell CAN 2017. december 4.
magyar 2019. október 7.
159. 9. Beszélő halott
(The Talking Dead)		 Eleanore Lindo Lori Spring CAN 2017. december 11.
magyar 2019. október 8.
160. 10. F.L.A.S.H.
(F.L.A.S.H.!)		 Eleanore Lindo Paul Aitken CAN 2018. január 8.
magyar 2019. október 9.
161. 11. Amatőrök és profik
(Biffers and Blockers)		 Megan Follows Dan Trotta CAN 2018. január 15.
magyar 2019. október 10.
162. 12. Szűz Mária könnyei
(Mary Wept)		 Megan Follows Noelle Girard CAN 2018. január 22.
magyar 2019. október 11.
163. 13. Crabtree à la Carte
(Crabtree à la Carte)		 Leslie Hope Simon McNabb CAN 2018. január 29.
magyar 2019. október 14.
164. 14. A nagy fehér jávorszarvas
(The Great White Moose)		 Leslie Hope Paul Aitken és Graham Clegg CAN 2018. február 5.
magyar 2019. október 15.
165. 15. Murdoch-macera
(Murdoch Schmurdoch)		 Sherren Lee Lori Spring és Robert Rotenberg CAN 2018. február 26.
magyar 2019. október 16.
166. 16. Királyok játéka
(Game of Kings)		 Peter Mitchell Maureen Jennings CAN 2018. március 5.
magyar 2019. október 17.
167. 17. Lehulló árnyak
(Shadows Are Falling)		 Sherren Lee Mary Pedersen CAN 2018. március 12.
magyar 2019. október 18.
168. 18. Szabadesés
(Free Falling)		 Peter Mitchell Simon McNabb, Mary Pedersen és Dan Trotta CAN 2018. március 19.
magyar 2019. október 21.

12. évad (2018–2019)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
169. 1. Merénylet a Murdoch-magánlakban
(Murdoch Mystery Mansion)		 Gary Harvey Peter Mitchell CAN 2018. szeptember 24.
magyar 2019. október 22.
170. 2. A művelet neve: gyilkosság
(Operation: Murder)		 Harvey Crossland Mary Pedersen CAN 2018. október 1.
magyar 2019. október 23.
171. 3. Bazi nagy mimicoi lagzi
(My Big Fat Mimico Wedding)		 Gary Harvey Simon McNabb CAN 2018. október 8.
magyar 2019. október 24.
172. 4. Murdoch határok nélkül
(Murdoch Without Borders)		 Harvey Crossland Dan Trotta CAN 2018. október 15.
magyar 2019. október 25.
173. 5. A kém, aki szerette Murdochot
(The Spy Who Loved Murdoch)		 Alison Reid Simon McNabb CAN 2018. október 22.
magyar 2019. október 28.
174. 6. Uram. Uram? Uram!!!
(Sir. Sir? Sir!!!)		 Craig David Wallace Peter Mitchell CAN 2018. október 29.
magyar 2019. október 29.
175. 7. Atyámfia őrzője
(Brother’s Keeper)		 Craig David Wallace Paul Aitken CAN 2018. november 5.
magyar 2019. október 30.
176. 8. Fulladásig a pénzben
(Drowning in Money)		 Alison Reid Noelle Girard CAN 2018. november 12.
magyar 2019. október 31.
177. 9. Titkok és hazugságok
(Secrets and Lies)		 Leslie Hope Peter Mitchell CAN 2018. november 26.
magyar 2019. november 1.
178. 10. A Nagy-tavak kalózai
(Pirates of the Great Lakes)		 Leslie Hope Dan Trotta CAN 2019. január 7.
magyar 2019. november 4.
179. 11. Annabellapipőke
(Annabella Cinderella)		 Sherren Lee Paul Aitken CAN 2019. január 14.
magyar 2019. november 5.
180. 12. Hat vesszőcsapás
(Six of the Best)		 Sherren Lee Lori Spring CAN 2019. január 21.
magyar 2019. november 6.
181. 13. Murdoch és a láthatatlan ember
(Murdoch and the Undetectable Man)		 Mina Shum Paul Aitken CAN 2019. január 28.
magyar 2019. november 7.
182. 14. Az apa bűnei
(Sins of the Father)		 Mina Shum Simom McNabb CAN 2019. február 4.
magyar 2019. november 8.
183. 15. Egy perc gyilkosságra
(One Minute to Murder)		 Mars Horodyski Maureen Jennings CAN 2019. február 11.
magyar 2019. november 11.
184. 16. Kézikönyv gyilkossághoz
(Manual for Murder)		 Warren Sonoda Paul Aitken és Robert Rotenberg CAN 2019. február 18.
magyar 2019. november 12.
185. 17. Hajnal előtti sötétség (1. rész)
(Darkness Before the Dawn (Part 1))		 Peter Mitchell Mary Pedersen CAN 2019. február 25.
magyar 2019. november 13.
186. 18. Hajnal előtti sötétség (2. rész)
(Darkness Before the Dawn (Part 2))		 Peter Mitchell Simon McNabb CAN 2019. március 4.
magyar 2019. november 14.

13. évad (2019–2020)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
187. 1. Bajkeverők
(Troublemakers)		 Harvey Crossland Peter Mitchell CAN 2019. szeptember 16.
magyar 2020. szeptember 11.
188. 2. Rossz pénz nem vész el
(Bad Pennies)		 Harvey Crossland Peter Mitchell CAN 2019. szeptember 23.
magyar 2020. szeptember 14.
189. 3. Örök fiatalság
(Forever Young)		 Shereen Lee Paul Aitken CAN 2019. szeptember 30.
magyar 2020. szeptember 15.
190. 4. Tékozló apa
(Prodigal Father)		 Yannick Bisson Simon McNabb CAN 2019. október 14.
magyar 2020. szeptember 16.
191. 5. Murdoch és az elátkozott barlangok
(Murdoch and the Cursed Caves)		 Mars Horodyski Noelle Girard CAN 2019. október 28.
magyar 2020. szeptember 17.
192. 6. A filatelista fátuma
(The Philately Fatality)		 Shereen Lee Mary Pedersen CAN 2019. november 4.
magyar 2020. szeptember 18.
193. 7. Bűnös Toronto
(Toronto the Bad)		 Shereen Lee Dan Trotta CAN 2019. november 11.
magyar 2020. szeptember 21.
194. 8. Legördül a függöny
(The Final Curtain)		 Mina Shum Simon McNabb CAN 2019. november 18.
magyar 2020. szeptember 22.
195. 9. Halálos adag
(The Killing Dose)		 Mina Shum Mary Pederson CAN 2019. november 25.
magyar 2020. szeptember 23.
196. 10. Parker és a rozswhisky
(Parker in the Rye)		 Mars Horodyski Dan Trotta CAN 2020. január 6.
magyar 2020. szeptember 24.
197. 11. Mit hoz a jövő?
(Staring Blindly into the Future)		 Harvey Crossland Paul Aitken, Noelle Girard, Mary Pederson és Dan Trotta CAN 2020. január 13.
magyar 2020. szeptember 25.
198. 12. Rókavadászat
(Fox Hunt)		 Craig David Wallace Simon McNabb CAN 2020. január 20.
magyar 2020. szeptember 28.
199. 13. Öld meg a szomszédod!
(Kill Thy Neighbour)		 Craig David Wallace Mary Pedersen és Noelle Girard CAN 2020. január 27.
magyar 2020. szeptember 29.
200. 14. Rideg csend
(Rigid Silence)		 Shamim Sarif Maureen Jennings CAN 2020. február 3.
magyar 2020. szeptember 30.
201. 15. Terrence Meyers tárgyalása
(The Trial of Terrence Meyers)		 Gary Harvey Paul Aitken CAN 2020. február 10.
magyar 2020. október 1.
202. 16. Hölgyek társaságában
(In the Company of Women)		 Gary Harvey Lori Spring CAN 2020. február 17.
magyar 2020. október 2.
203. 17. Hátrahagyott dolgok
(Things Left Behind)		 Peter Mitchell Simon McNabb és Peter Mitchell CAN 2020. február 24.
magyar 2020. október 5.
204. 18. A jövő nincs megírva
(The Future is Unwritten)		 Peter Mitchell Simon McNabb és Peter Mitchell CAN 2020. március 2.
magyar 2020. október 6.

14. évad (2021)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
205. 1. Murdoch és a csavargó
(Murdoch and the Tramp)		 Yannick Bisson Simon McNabb CAN 2021. január 4.
magyar 2021. május 3.
206. 2. Duhaj idők
(Rough and Tumble)		 Yannick Bisson Peter Michell CAN 2021. január 11.
magyar 2021. május 10.
207. 3. M kód Murdochnak
(Code M for Murdoch)		 Gary Harvey Paul Aitken CAN 2021. január 18.
magyar 2021. május 17.
208. 4. Sokkérték
(Shock Value)		 Ruba Nadda Maureen Jennings CAN 2021. január 25.
magyar 2021. május 31.
209. 5. A gyilkosság beköszönt
(Murder Checks In)		 Mina Shum Noelle Girard CAN 2021. február 1.
magyar 2021. június 7.
210. 6. Az erény szolgálata
(The Ministry of Virtue)		 Mina Shum Christina Ray CAN 2021. február 8.
magyar 2021. június 14.
211. 7. Murdoch menekülőszobája
(Murdoch Escape Room)		 Warren Sonoda Paul Aitken CAN 2021. február 15.
magyar 2021. június 21.
212. 8. New South Mimico uralma
(The Dominion of New South Mimico)		 Ruba Nadda Simon McNabb CAN 2021. február 22.
magyar 2021. június 28.
213. 9. A diszkrimináló 38-as
(The .38 Murdoch Special)		 Sharon Lewis Simon McNabb és Caleigh Bacchus CAN 2021. március 1.
magyar 2021. július 5.
214. 10. Mindennek vége (1. rész)
(Everything is Broken (Part 1))		 Peter Mitchell Paul Aitken, Simon McNabb, Noelle Girard, Christina Ray és Caleigh Bacchu CAN 2021. március 8.
magyar 2021. július 12.
215. 11. Mindennek vége (2. rész)
(Everything is Broken (Part 2))		 Peter Mitchell Paul Aitken, Simon McNabb, Noelle Girard, Christina Ray és Caleigh Bacchu CAN 2021. március 15.
magyar 2021. július 19.

15. évad (2021–2022)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
216. 1. Amit megteszünk a szerelemért (1. rész)
(The Things We Do for Love (Part 1))		 TW Peacocke Peter Mitchell CAN 2021. szeptember 13.
magyar 2022. április 15.
217. 2. Amit megteszünk a szerelemért (2. rész)
(The Things We Do for Love (Part 2))		 TW Peacocke Peter Mitchell CAN 2021. szeptember 27.
magyar 2022. április 15.
218. 3. Embervadászat
(Manhunt)		 Yannick Bisson Paul Aitken CAN 2021. október 4.
magyar 2022. április 16.
219. 4. Vér a síneken
(Blood on the Tracks)		 Yannick Bisson Noelle Girard CAN 2021. október 11.
magyar 2022. április 16.
220. 5. Szerelem vagy gazdagság
(Love or Money)		 Sharon Lewis Noelle Girard CAN 2021. október 18.
magyar 2022. április 18.
221. 6. Tudom, mit tettél tavaly ősszel
(I Know What You Did Last Autumn)		 Craig David Wallace Simon McNabb CAN 2021. október 25.
magyar 2022. április 18.
222. 7. A javíthatatlan Dr. Ogden
(The Incorrigible Dr. Ogden)		 Craig David Wallace Christina Ray CAN 2021. november 1.
magyar 2022. április 24.
223. 8. Kutyák és macskák
(Murdoch Knows Best)		 Don McCutcheon Simon McNabb CAN 2021. november 8.
magyar 2022. április 24.
224. 9. A hölgy eltűnik
(The Lady Vanishes)		 Sharon Lewis Simon McNabb CAN 2021. november 15.
magyar 2022. május 1.
225. 10. Vérrel rajzolva
(Drawn in Blood)		 Don McCutcheon Caleigh Bacchus CAN 2021. november 22.
magyar 2022. május 1.
226. 11. Karácsony előestéje
(The Night Before Christmas)		 Laurie Lynd Paul Aitken CAN 2021. november 29.
magyar 2022. május 8.
227. 12. Valami Mary-ről
(There’s Something About Mary)		 Dawn Soroklit-Burke Carol Hay CAN 2022. január 3.
magyar 2022. május 8.
228. 13. Murdoch terápiája
(Murdoch on the Couch)		 Eleanore Lindo Paul Aitken és Simon McNabb CAN 2022. január 10.
magyar 2022. május 15.
229. 14. A torontói boszorkányok
(The Witches of East York)		 Bosede Williams Christina Ray CAN 2022. január 17.
magyar 2022. május 15.
230. 15. Ralf, a bandita
(Rawhide Ralph)		 Bosede Williams Peter Mitchell CAN 2022. január 24.
magyar 2022. május 22.
231. 16. Egy csodálatos játék
(It’s a Wonderful Game)		 Cat Hostick Maureen Jennings CAN 2022. január 31.
magyar 2022. május 22.
232. 17. Vérvonalak
(Bloodlines)		 Rama Rau Caleigh Bacchus CAN 2022. február 21.
magyar 2022. május 29.
233. 18. Hazafias játék
(Patriot Games)		 Jennifer Liao Simon McNabb és Jennifer Lee CAN 2022. február 28.
magyar 2022. május 29.
234. 19. Bűntény alamizsnáért
(Brother Can You Spare a Crime)		 Yuri Yakubiw Nisha Khan CAN 2022. március 7.
magyar 2022. június 6.
235. 20. Pendrick planetáris szalonja
(Pendrick’s Planetary Parlour)		 Jennifer Liao Paul Aitken CAN 2022. március 14.
magyar 2022. június 6.
236. 21. Az ördög zenéje
(Devil Music)		 Thyrone Tommy Andrea Scott CAN 2022. március 21.
magyar 2022. június 13.
237. 22. Édes Amelia
(Sweet Amelia)		 Elsbeth McCall Molly Clayton és Peter Mitchell CAN 2022. március 28.
magyar 2022. június 13.
238. 23. A tettek ára
(Pay the Piper)		 Peter Mitchell Történet: Paul Aitken, Simon McNabb, Noelle Girard, Christina Ray és Caleigh Bacchus
Tévéjáték: Simon McNabb, Noelle Girard, Christina Ray és Caleigh Bacchus		 CAN 2022. április 4.
magyar 2022. június 20.
239. 24. Harmadik típusú találkozások
(Close Encounters)		 Peter Mitchell Történet: Paul Aitken, Simon McNabb, Noelle Girard, Christina Ray és Caleigh Bacchus
Tévéjáték: Simon McNabb, Noelle Girard, Christina Ray és Caleigh Bacchus		 CAN 2022. április 11.
magyar 2022. június 20.

16. évad (2022–2023)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
240. 1. Kísértő halottak 1. rész
(Sometimes They Come Back, Part 1)		 Gary Harvey Peter Mitchell CAN 2022. szeptember 12.
magyar 2023. május 30.
241. 2. Kísértő halottak 2. rész
(Sometimes They Come Back, Part 2)		 Gary Harvey Peter Mitchell CAN 2022. szeptember 19.
magyar 2023. június 6.
242. 3. Írói dolgok
(The Write Stuff)		 Yannick Bisson Derek Schreyer CAN 2022. szeptember 26.
magyar 2023. június 13.
243. 4. Ígéretes, fiatal hölgyek
(Promising Young Ladies)		 Yannick Bisson Noelle Girard CAN 2022. október 3.
magyar 2023. június 20.
244. 5. Murdoch, a szelíd motoros
(Murdoch Rides Easy)		 Jason Furukawa Simon McNabb CAN 2022. október 10.
magyar 2023. június 27.
245. 6. Isten bárányai
(Clean Hands)		 Eric McCormack Andrea Scott CAN 2022. október 17.
magyar 2023. július 4.
246. 7. A szonikus merényletek
(Murdoch and the Sonic Boom)		 Dawn Sorokolit-Burke Paul Aitken CAN 2022. október 24.
magyar 2023. július 11.
247. 8. Még mindig tudom, mit tettél tavaly ősszel
(I Still Know What You Did Last Autumn)		 Dawn Sorokolit-Burke Simon McNabb CAN 2022. október 31.
magyar 2023. október 31.
248. 9. Nászút Hampshire-ben
(Honeymoon in Hampshire)		 Laurie Lynd Derek Schreyer CAN 2022. november 7.
magyar 2023. július 18.
249. 10. Rohanj a halálba
(Dash to Death)		 Laurie Lynd Caleigh Bacchus CAN 2022. november 14.
magyar 2023. július 25.
250. 11. Versenyfutás a halállal
(D.O.A.)		 Elsbeth McCall Peter Mitchell CAN 2022. november 21.
magyar 2023. augusztus 1.
251. 12. A porcelánszobor titka
(Porcelain Maiden)		 Elsbeth McCall Simon McNabb CAN 2023. január 2.
magyar 2023. augusztus 8.
252. 13. Bosszú teszi az embert
(Vengeance Makes the Man)		 Yuri Yakubiw Andrea Scott CAN 2023. január 9.
magyar 2023. augusztus 15.
253. 14. Itt a világvége
(Murdoch at the End of the World)		 Jayson Clute Paul Aitken CAN 2023. január 16.
magyar 2023. augusztus 22.
254. 15. Katonabecsület
(Breaking Ranks)		 Gloria Ui Young Kim Julie Lacey CAN 2023. január 23.
magyar 2023. augusztus 29.
255. 16. Egy régi barát
(An Avoidable Hinder)		 Gloria Ui Young Kim Maureen Jennings CAN 2023. február 6.
magyar 2023. szeptember 5.
256. 17. Úriember Jones balladája
(Ballad of Gentleman Jones)		 Rama Rau Naben Ruthnum CAN 2023. február 13.
magyar 2023. szeptember 12.
257. 18. Bűn és erény
(Virtue and Vice)		 Katie Boland Christina Ray CAN 2023. február 20.
magyar 2023. szeptember 19.
258. 19. Mi történt Abigail Prescott-tal
(Whatever Happened to Abigail Prescott)		 Jennifer Liao Caleigh Bacchus CAN 2023. február 27.
magyar 2023. szeptember 26.
259. 20. Gyilkosság a börtönben
(Just Desserts)		 Jennifer Liao Noelle Girard CAN 2023. március 6.
magyar 2023. október 3.
260. 21. Gyilkosság F-dúrban
(Murder in F Major)		 Gary Harvey Noelle Girard CAN 2023. március 20.
magyar 2023. október 10.
261. 22. Illatok és érzékek
(Scents and Sensibility)		 Gary Harvey Jenny Lee CAN 2023. március 27.
magyar 2023. október 17.
262. 23. Nehéz búcsú, 1. rész
(The Long Goodbye Part 1)		 Peter Mitchell Simon McNabb & Caleigh Bacchus CAN 2023. április 3.
magyar 2023. október 24.
263. 24. Nehéz búcsú, 2. rész
(The Long Goodbye Part 2)		 Peter Mitchell Simon McNabb & Caleigh Bacchus CAN 2023. április 10.
magyar 2023. november 7.

17. évad (2023–2024)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
264. 1. Cselekedj helyesen, 1. rész
(Do the Right Things Part 1)		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2023. október 2.
magyar 2024. április 22.
265. 2. Cselekedj helyesen, 2. rész
(Do the Right Things Part 2)		 Laurie Lynd Peter Mitchell CAN 2023. október 9.
magyar 2024. április 23.
266. 3. Murdoch és a Mona Lisa
(Murdoch and the Mona Lisa)		 Gloria Ui Young Kim Noelle Girard CAN 2023. október 16.
magyar 2024. április 24.
267. 4. A hordó mélyén
(Bottom of the Barrel)		 Yuri Yakubiw Christina Ray CAN 2023. október 23.
magyar 2024. április 25.
268. 5. Horror az állomáson
(Station House of Horror)		 Yannick Bisson Simon McNabb CAN 2023. október 30.
magyar 2024. október 31.
269. 6. Halál a megvilágosodásért
(Dying to be Enlightened)		 Gloria Ui Young Kim Keri Ferencz CAN 2023. november 6.
magyar 2024. április 26.
270. 7. Könnyű millió
(Cool Million)		 Gary Harvey Simon McNabb CAN 2023. november 13.
magyar 2024. április 29.
271. 8. A ház a fák között
(The Cottage in the Woods)		 Sharon Lewis Caleigh Bacchus CAN 2023. november 20.
magyar 2024. április 30.
272. 9. A karácsonyi lista
(The Christmas List)		 Katie Boland Caleigh Bacchus és Peter Mitchell CAN 2023. november 27.
magyar 2024. december 25.
273. 10. Mrs. Crabtree szomszédsága
(Mrs. Crabtree's Neighbourhood)		 Katie Boland Jenny Lee CAN 2024. január 1.
magyar 2024. május 1.
274. 11. Egy súlyos esemény
(A Heavy Event)		 Elenore Lindo Maureen Jennings CAN 2024. január 8.
magyar 2024. május 2.
275. 12. Balszerencse
(Wheel of Fortune)		 Elenore Lindo Andrea Scott CAN 2024. január 15.
magyar 2024. május 3.
276. 13. Vonatút a semmibe
(Train to Nowhere)		 Elsbeth McCall Saleema Nawaz CAN 2024. január 22.
magyar 2024. május 6.
277. 14. A vészhelyzet illata
(Smell of Alarm)		 Gary Harvey Keri Ferenc CAN 2024. január 29.
magyar 2024. május 7.
278. 15. A limai kincs
(Murdoch and the Treasure of Lima)		 Cazhhmere Downey Noelle Girard CAN 2024. február 5.
magyar 2024. május 8.
279. 16. James Wilde tiszteletes
(Preacher Jimmy Wilde)		 Craig David Wallace Peter Mitchell CAN 2024. február 12.
magyar 2024. május 10.
280. 17. A fantasztikus Mr. Fawkes
(The Fantastic Mr. Fawkes)		 Jayson Clute Jason Whiting CAN 2024. február 19.
magyar 2024. május 13.
281. 18. Szellemek
(Spirits in the Night)		 Laurie Lynd Christina Ray CAN 2024. február 26.
magyar 2024. május 13.
282. 19. Egy igen meglepő kötés
(A Most Surprising Bond)		 Jennifer Liao Keri Ferenc CAN 2024. március 4.
magyar 2024. május 14.
283. 20. Véres rapszódia
(Rhapsody in Blood)		 Elsbeth McCall Christina Ray CAN 2024. március 11.
magyar 2024. május 9.
284. 21. Gyilkosság eljegyzés után
(Engaged to be Murdered)		 Jennifer Liao Julie Lacey CAN 2024. március 18.
magyar 2024. május 16.
285. 22. Miért énekel mindenki?
(Why is Everybody Singing?)		 Laurie Lynd Paul Aitken CAN 2024. március 25.
286. 23. Füst száll a szemébe
(Smoke Gets in Your Eyes)		 Peter Mitchell Jenny Lee és Saleema Nawaz CAN 2024. április 1.
magyar 2024. május 17.
287. 24. A jó ügy érdekében
(For the Greater Good)		 Peter Mitchell Noelle Girard CAN 2024. április 8.
magyar 2024. május 20.

18. évad (2024–2025)

[szerkesztés]
Sor. Év. Cím Rendező Író Premier
288. 1. The New Recruit Craig David Wallace Peter Mitchell CAN 2024. szeptember 30.
289. 2. Only Murdoch in the Building Katie Boland Simon McNabb CAN 2024. október 7.
290. 3. What the Dickens?! Yannick Bisson Saleema Nawaz CAN 2024. október 14.
291. 4. Gimme Shelter Katie Boland Jenny Lee CAN 2024. október 21.
292. 5. A Starlet is Born Duane Crichton Simon McNabb CAN 2024. november 4.
293. 6. The Murdoch Link Winnifred Jong Noelle Girard CAN 2024. november 11.
294. 7. Measure of My Dreams Elsbeth McCall Peter Mitchell CAN 2024. november 18.
295. 8. Welcome to Paradise Elsbeth McCall Christina Ray CAN 2025. január 6.
296. 9. When Rubber Meets the Road Laurie Lynd Keri Ferencz CAN 2025. január 13.
297. 10. The Man Who Sold the World Eleanore Lindo Peter Michell CAN 2025. január 20.
298. 11. Bombshells Eleanore Lindo Noelle Girard CAN 2025. január 27.
299. 12. Star of Mandalay Laurie Lynd Simon McNabb és Nick West CAN 2025. február 3.
300. 13. The Wrong Man Craig Wallace Saleema Nawaz CAN 2025. február 10.
301. 14. A Murder Most Convenient CAN 2025. február 13.
302. 15. Heir of the Dog CAN 2025. február 24.
303. 16. Shakespeare's Beard CAN 2025. március 3.
304. 17. The Death of James Pendrick CAN 2025. március 10.
305. 18. The Incredible Astonishing Adventures of Constable George Crabtree CAN 2025. március 17.
306. 19. When Irish Eyes are Lying CAN 2025. március 24.

[1] Összes epizód név szerinti listája

Karácsonyi különkiadások

[szerkesztés]
# Cím Rendező Író Premier Nézettség
1. Egy nagyon Murdoch karácsony
(A Merry Murdoch Christmas)		 Michael McGowan Peter Mitchell CAN 2015. december 21.
magyar 2020. december 24.		 CAN 1,97 millió
magyar n. a.
2. Egyszer volt egy Murdoch karácsony
(Once Upon a Murdoch Christmas)		 TW Peacocke Michelle Ricci, Carol Hay és Paul Aitken CAN 2016. december 12.
magyar 2020. december 25.		 CAN 1,40 millió
magyar n. a.
3. Karácsonyi kiruccanás
(Home for the Holidays)		 Gary Harvey Peter Mitchell és Simon McNabb CAN 2017. december 18.
magyar 2020. december 26.		 CAN n. a.
magyar n. a.

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a List of Murdoch Mysteries episodes című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ (2008. február 12.) „Murdoch nyomozó rejtélyei” (magyar nyelven).