Adolf Stern, eredeti neve Adolf Ernst (Lipcse , 1835 . június 14. – Drezda , 1907 . április 15. ) német író, irodalomtörténész.
Filozófiát, filológiát és történelmet tanult. 1868-ban az irodalomtörténet rendkívüli, 1869-ben rendes tanára lett a drezdai politechnikumban (a Drezdai Műszaki Egyetem elődje).
Poetische Erzählungen (1855)
Zwei Frauenbilder (1856)
Jerusalem (eposz, 1858)
Die Puritanerin (dráma, 1859)
Bruwer und Rubens (dráma, 1861)
Bis zum Abgrund (regény, 1861)
Die neuen Rolandsknappen (színmű, 1862)
Am Königssee (1863)
Historische Novellen (1866)
Gedichte (Lipcse 1870)
Johannes Guttenberg (eposz, Lipcse, 1872)
Neue Novellen (1875)
Aus dunkeln Tagen (1879)
Venetianische Novellen (1886)
Auf der Reise (Drezda 1890)
Die letzten Humanisten (történeti regény, Lipcse, 1880, és később is)
Ohne Ideale (regény, Lipcse, 1882)
Camoëns (regény, Lipcse, 1886)
Wolfgangs Römerfahrt (elbeszélő költemény, Lipcse, 1895)
Vor Leyden ; Hesse, Leipzig, 1904 (Meister-Novellen neuerer Erzähler)
Geschichte der neuern Literatur (7 kötet, 1882–1885)
Aus dem achtzehnten Jahrhundert. Biographische Bilder und Skizzen (1874)
Katechismus der allgemeinen Litteraturgeschichte (1874)
Der Untergang des altenglischen Theaters (1876)
Die Deutsche Nationallitteratur vom Tode Goethes bis zur Gegenwart (Marburg, 1886)
Geschichte der Weltliteratur in übersichtlicher Darstellung (Stuttgart, 1888)
Hermann Hettner (életrajz, Lipcse, 1885)
Otto Ludwig (életrajz, Lipcse, 1894)
Beiträge zur Litteraturgeschichte des XVII. und XVIII. Jahrhunderts (Lipcse, 1893)
Studien zur Litteratur der Gegenwart (Drezda 1895)
Összegyűjtött munkái (Ausgewählte Werke) 6 kötetben jelentek meg (1904–1908).
Nevéhez fűződik számos német író – Johann Gottfried Herder , Christian Gottfried Körner , Theodor Körner , Friedrich Hebbel – és más szerzők munkáinak kiadása.
Hagbarth és Signe. Regényes opera 3 felvonásban ; zene Mihalovivch Ödön, szöveg Stern Adolf, ford. Váradi Antal; Pfeifer, Bp., 1890 k. (Magyar Királyi Operaház könyvtára )