Breakheart-szoros

Breakheart-szoros
(Breakheart Pass)
1975-ös amerikai film
Alternatív cím: Útlevél az érvényesüléshez
RendezőTom Gries
Producer
AlapműBreakheart Pass
Műfaj
ForgatókönyvíróAlistair MacLean
Főszerepben
ZeneJerry Goldsmith
OperatőrLucien Ballard
VágóByron "Buzz" Brandt
Gyártás
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő
  • 91 perc
  • 94 perc
Forgalmazás
ForgalmazóUnited Artists
Bemutató1975
Korhatár16 III. kategória (F/3439/J)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Breakheart-szoros témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

A Breakheart-szoros (eredeti cím: Breakheart Pass) 1975-ben bemutatott amerikai western kalandfilm. Főszereplői Charles Bronson, Ben Johnson, Richard Crenna és Jill Ireland. A film Alistair MacLean azonos című regénye alapján készült,[1] Idaho közép-északi részén forgatták.[2][3][4][5][6] A film 6 millió dollárból készült el, bevételi szempontból azonban bukásnak bizonyult.[7]

Cselekmény

[szerkesztés]
Ez a szakasz egyelőre üres vagy erősen hiányos. Segíts te is a kibővítésében!

Szereplők

[szerkesztés]
Szereplő Színész Magyar hang
(2. változat)[8] 		Magyar hang
(3. változat)[9]
John Deakin Charles Bronson Szersén Gyula Bolla Róbert
Pearce seriff Ben Johnson Horányi László ?
Fairchild kormányzó Richard Crenna Várkonyi András Tarján Péter
Marica Jill Ireland Kiss Erika Zborovszky Andrea
O’Brien Charles Durning Szokolay Ottó Garai Róbert
Claremont őrnagy Ed Lauter Jakab Csaba Háda János
Peabody tiszteletes Bill McKinney Tarján Péter ?
Dr. Molyneux David Huddleston Cs. Németh Lajos ?
Chris Banion Roy Jenson Imre István ?
Bellew őrmester Rayford Barnes Kajtár Róbert ?
Rafferty Scott Newman ? ?
Levi Calhoun Robert Tessier Varga Tamás Medgyesfalvy Sándor
További magyar hangok: Csík Csaba Krisztián, Kapácsy Miklós, Vizy György (2. szinkron)[8]
Barbinek Péter, Szőke-Kavinszky András, Vári Attila (3. szinkron)[9]

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Breakheart Pass (film) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Vorpahl, Beverly. „"Who-Done-It" filmed in area”, Spokane Daily Chronicle , 1976. február 7., 20. oldal 
  2. ↑ Dullenty, Jim. „Interview roles reversed”, Spokane Daily Chronicle , 1975. április 1., 1. oldal 
  3. ↑ „'Breakheart Pass' ready for all the world to see”, Spokane Daily Chronicle , 1976. február 7., 3. oldal 
  4. ↑ Campbell, Thomas W.. „'Breakheart' - bullets fly, men die”, Lewiston Morning Tribune , 1976. február 13., 14A. oldal 
  5. ↑ Bunning, Paul. „Idaho scenery steals show”, Spokesman-Review , 1976. február 16., 5. oldal 
  6. ↑ Blumenthal. „Motion picture production creates an anti-recession boom for Idaho city”, The Ledger , 1975. július 10., 4C. oldal 
  7. ↑ Movies: Yesterday's heroism--Could it cure today's ailing western? Siskel, Gene. Chicago Tribune (1963-Current file) [Chicago, Ill] 20 Feb 1977: e2.
  8. ↑ a b Breakheart-szoros, 1975) 2. szinkron, 2003-2004., Central European Studio, Feinimpex Inc. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  9. ↑ a b Breakheart-szoros, 1975) 3. szinkron, 2005-2011., Zone Stúdió, MGM TV. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

Források

[szerkesztés]
Ez a filmművészeti tárgyú lap egyelőre csonk (erősen hiányos). Segíts te is, hogy igazi szócikk lehessen belőle!