Csak a szerelem számít

Csak a szerelem számít
(Love Is All You Need)
2012-es francia–német–olasz–svéd–dán film
RendezőSusanne Bier
ProducerSisse Graum Jørgensen
Vibeke Windeløv
Vezető producerPeter Aalbæk Jensen
Műfaj
ForgatókönyvíróAnders Thomas Jensen
FőszerepbenPierce Brosnan
Trine Dyrholm
Kim Bodnia
ZeneJohan Söderqvist
OperatőrMorten Søborg
VágóPernille Bech Christensen
Morten Egholm
DíszlettervezőPeter Grant
Gyártás
GyártóZentropa Productions
Arte
OrszágDánia, Svédország, Olaszország, Franciaország, Németország
Nyelvdán, angol + olasz
Játékidő116 perc[1]
Költségvetés5,5 millió €
7,1 millió $ (USA)
Képarány2,35:1
Forgalmazás
ForgalmazóSony Pictures Classics (USA)
BemutatóDánia 2012. szeptember 6.
2012. szeptember 2. (Venice)
Magyarország (DVD-n)
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott
Bevétel10 016 934 $[2]
További információk
SablonWikidataSegítség

A Csak a szerelem számít (eredeti cím: Den skaldede frisør, angolul: Love Is All You Need) 2012-ben bemutatott dán-olasz romantikus-filmvígjáték, melyet Susanne Bier rendezett. A főszereplők Pierce Brosnan és Trine Dyrholm.

Cselekmény

[szerkesztés]

A utolsó kemoterápiájáról hazaérve, Ida, a dán fodrász rajtakapja férjét egy másik nővel. Közös lányuk, Astrid (Molly Blixt Egelind) készül hozzámenni a jó módú Patrickhoz Olaszországban. Ida mindent megtesz azért, hogy ők ketten kitartsanak egymás mellett, ezért elutazik utánuk Olaszországba. A repülőtérre vezető úton véletlenül beletolat egy mögötte haladó autóba, amelynek a sofőrjéről kiderül, hogy Patrick apja, a magányos özvegy Philip, aki ideje nagy részét munkájával tölti. Dühét mindenkin levezeti, amiért elvesztette feleségét.

Philip és Ida végül együtt utazik Olaszországba, ahol segítenek az ifjú párnak felkészülni esküvőjükre. Amint Ida férje megérkezik új barátnőjével, a nő minden energiáját arra összpontosítja, hogy Astrid mellett legyen, de Astridnak vannak saját problémái. Úgy érzi, hogy Patrick (aki meleg) egyre jobban eltávolodik tőle, és azon kezd gondolkodni, vajon valóban szereti-e őt.

Ida végül nem bocsát meg férjének, mert beleszeret Patrick apjába, akivel végül összejön.

Szereplők

[szerkesztés]
Szerep Színész Magyar hang
Philip Pierce Brosnan Kautzky Armand
Ida Trine Dyrholm Zsigmond Tamara
Leif Kim Bodnia Háda János
Benedikte Paprika Steen Orosz Helga
Patrick Sebastian Jessen Csiby Gergely
Astrid Molly Blixt Egelind Törőcsik Franciska
Tilde Christiane Schaumburg-Müller Ágoston Katalin
Kenneth Micky Skeel Hansen
Lizzie Bodil Jørgensen
Bitten Line Kruse
Alessandro Ciro Petrone

Filmkészítés

[szerkesztés]

A Dél-Olasz jeleneteket Sorrentóban és az Amalfi-parton forgatták.[3][4]

Díjak és jelölések

[szerkesztés]

2013-ban a Csak a szerelem számít lett a legjobb filmvígjáték a 26. Európai Filmdíj átadón.[5]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. 'DEN SKALDEDE FRISØR – LOVE IS ALL YOU NEED (15). British Board of Film Classification, 2013. február 18. (Hozzáférés: 2013. május 21.)
  2. Love Is All You Need a Box Office Mojo oldalon (angolul) Retrieved 21 May 2013
  3. Sony Pictures Classics. "Love Is All You Need press kit". Sajtóközlemény. Elérés: 14 June 2013.
  4. WENN: Pierce Brosnan fell in love with Sorrento on film set. Starpulse.com, 2013. május 23. [2013. szeptember 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. június 14.)
  5. Winners 2013. European Film Awards. European Film Academy. (Hozzáférés: 2013. december 9.)

További információk

[szerkesztés]