D.I.S.C.O. (Ottawan-dal)

Ottawan
D.I.S.C.O.
Kislemez D.I.S.C.O. albumról
Megjelent1979
Formátum7" kislemez
12" kislemez
Felvételek1978
Stílusdisco
Hossz3:39
KiadóCarrère
SzerzőDaniel Vangarde
Jean Kluger
Ottawan-kronológia
D.I.S.C.O.'
(1979)
You’re OK
(1980)
SablonWikidataSegítség

A D.I.S.C.O. című dal a francia Ottawan zenekar debütáló kislemeze az azonos című D.I.S.C.O. című albumról. A dalt Daniel Vangarde és Jean Kluger írta. A dalt eredetileg francia nyelven rögzítették, mely kislemezen is szerepel.

A dal Hollandiában és Norvégiában 1. helyezett volt a slágerlistán, de több slágerlistára is felkerült, és helyezést ért el.

A dalban az énekesnő a D.I.S.C.O betűivel játszik, és énekli, hogy ("She is D, delirious mámoros / She is I, incredible hihetetlen / She is S, superficial felületes / She is C, complicated bonyolult / Az "o" betűt nem mondja ki, hanem elnyújtva énekli: She is oh-oh-oh"

Tracklista

[szerkesztés]
12" Maxi[1]

 Franciaország (Carrere 8.063)

  1. "D.I.S.C.O" (Version Française) - 7:01
  2. "D.I.S.C.O" (Version Anglaise) - 7:01
7" kislemez[2]

 Németország (Carrere CAR 2024)

  1. "D.I.S.C.O" (English Version) - 3:39
  2. "D.I.S.C.O" (French Version) - 3:39

Slágerlista és helyezések

[szerkesztés]

Összesítés

[szerkesztés]
Slágerlista 1979 - 1980 Legmagasabb
helyezés
 Ausztria Ö3 Austria Top 40 4[3]
 Belgium Ultratop 50 Flanders 2[4]
 Franciaország IFOP 7[5]
 Németország Media Control Charts 2[6]
 Írország IRMA 2[7]
 Hollandia Single Top 100 1[5]
 Hollandia Dutch Top 40 3[8]
 Norvégia VG Charts 1[9]
 Svájc Schweizer Hitparade 5[10]
 Egyesült Királyság Official Charts Company 2[11]

Év végi összesítés

[szerkesztés]
Slágerlista 1979 Legmagasabb
helyezés
 Franciaország IFOP 11[12]

Slágerlista 1980

[szerkesztés]
Slágerlista 1980 Legmagasabb
helyezés
 Ausztria Ö3 Austria Top 40 13[13]
 Belgium Ultratop 50 Flanders 18[14]
 Németország Media Control Charts 3[15]
 Hollandia Single Top 100 26[16]
 Hollandia Dutch Top 40 22[17]
 Egyesült Királyság Official Charts Company 5[18]

Eladások

[szerkesztés]
Ország Helyezés Eladás
 Franciaország SNEP Arany[19] 532.000[20]
 Egyesült Királyság BPI Arany[21] 500.000

Feldolgozások

[szerkesztés]
  • 1997-ben az N-Trance nevű csapat dolgozta fel a dalt, mely Happy Hour című albumukon szerepel.[22]
  • Chico Slimani angol énekes 2006-ban dolgozta fel a dalt, mely a brit kislemezlista 24. helyéig jutott.[23]
  • 2011-ben az izraeli TYP duó is feldolgozta a dalt, mely a francia SNEP lista 53. helyéig jutott.[24]
  • A dalt Ted Chippington humorista is előadta, melyet először John Peel disc-jockey játszotta le a közönségnek.

A dal filmzenékben

[szerkesztés]
  • A dal a brit TV Queer As Folk című sorozatában is hallható volt.
  • A Boogie Nights 2 musicalben is felcsendült a dal.
  • A dal a brit Imagine Me & You című vígjátékban is hallható volt Rachel és Heck esküvőjén.

Külső hivatkozások

[szerkesztés]

Források

[szerkesztés]
  1. http://www.discogs.com/Ottawan-DISCO/release/137005
  2. http://www.discogs.com/Ottawan-DISCO/release/422146
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/%C3%963_Austria_Top_40
  4. http://www.ultratop.be/nl/song/277/Ottawan-D.I.S.C.O.
  5. a b Archivált másolat. [2014. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. június 14.)
  6. http://www.officialcharts.de/song.asp?artist=Ottawan&title=D.I.S.C.O.&cat=s&country=de
  7. Archivált másolat. [2015. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 1.)
  8. http://www.top40.nl/zoeken?search=Ottawan+-+D.I.S.C.O.
  9. http://www.dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Ottawan&titel=D.I.S.C.O.&cat=s
  10. http://www.norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Ottawan&titel=D.I.S.C.O.&cat=s
  11. http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/1/1980-10-11/
  12. http://www.top-france.fr/html/annuel/1979.htm
  13. http://www.austriancharts.at/1980_single.asp
  14. http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=1980
  15. http://www.officialcharts.de/year.asp?cat=s&country=de&year=1980&x=35&y=10
  16. http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=1980&cat=s
  17. https://en.wikipedia.org/wiki/Dutch_Top_40
  18. http://www.everyhit.com/chart.html
  19. Archivált másolat. [2015. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 1.)
  20. Archivált másolat. [2014. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 1.)
  21. Archivált másolat. [2017. augusztus 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. február 1.)
  22. https://en.wikipedia.org/wiki/N-Trance
  23. http://www.officialcharts.com/archive-chart/_/1/2006-08-26/
  24. http://www.lescharts.com/showitem.asp?interpret=The+Young+Professionals&titel=TYP+D.I.S.C.O&cat=s