Dobrodošli

Dobrodošli
Adatok
Év2025-ös Eurovíziós Dalfesztivál
Ország Montenegró
Előadó(k)Nina Žižić
Nyelvmontenegrói
Dalszerző
  • Boris Subotić
  • Darko Dimitrov
  • Violeta Mihajlovska
Szövegíró
  • Boris Subotić
  • Darko Dimitrov
  • Violeta Mihajlovska
Eredmények
Kronológia
Előző◄ Breathe (2022)

A Dobrodošli (magyarul: Isten hozott!) a montenegrói Nina Žižić énekesnő dala, mellyel Montenegrót képviseli a 2025-ös Eurovíziós Dalfesztiválon Bázelben. A dal belső kiválasztás során nyerte el a dalversenyen való indulás jogát.

Eurovíziós Dalfesztivál

[szerkesztés]

2024. október 10-én vált hivatalossá, hogy az énekesnő dala bekerült a Montesong nemzeti döntő mezőnyébe.[1] A dal november 27-én a dalválasztó műsorban a zsűrinél első, míg a közönségnél negyedik helyet érte el, ezzel összesítésben második helyezett lett egy ponttal lemaradva a győztes Neonoen együttes dala, a Clickbait után.

2024. december 1-jén az Radio i televizija Crne Gore (RTCG) bejelentette, hogy az együttes dala korábban, 2023 júniusában már előadásra került a Zabjelo Kulturális Fesztiválon, Podgoricában. A verseny szabálya előírja, hogy a versenyző dalok nem lehetnek nyilvánosan előadva vagy kereskedelmi forgalomba hozva szeptember 1-je előtt. Az RTCG másnap, december 2-án egyeztetett az EBU-val, hogy hozzák meg a döntést a dal sorsáról, azonban az együttes erre reagálva pár nap elteltével visszalépett a Eurovíziós Dalfesztiválon való részvételtől.[2]

2024. december 8-án az RTCG bejelentette, hogy a nemzeti döntő második helyezettje, Nina Žižić dala képviselheti Montenegrót az Eurovíziós Dalfesztiválon.[3]

A dalt először a május 15-én rendezendő második elődöntő első felében fogja előadni.[4]

Dalszöveg

[szerkesztés]
Nasmij se, izdrži sve, proći će

Izdrži sve, proći će, nasmij se
Proći će, nasmij se, izdrži sve
Nestaće, prestaće, a kada će?
Dobro došli meni vi

Na predstavu o ljubavi
– A dal refrénje
Mosolyogj, tarts ki, ez is elmúlik

Tarts ki, mosolyogj, egyszer vége lesz
El fog múlni, mosolyogj, tarts ki
Eltűnik, megszűnik, de vajon mikor?
Üdvözöllek titeket

Ezen az előadáson a szeretetről
– A dal refrénje magyarul

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Montenegro 2025: Artists announced for 'Montesong' (angol nyelven). eurovision.tv, 2024. október 10.
  2. ↑ Granger, Anthony: 🇲🇪 Montenegro: NeonoeN Withdraw as Eurovision 2025 Representative (brit angol nyelven). Eurovoix, 2024. december 4.
  3. ↑ Nina Žižić will represent Montenegro in Basel (angol nyelven). eurovision.tv. (Hozzáférés: 2024. december 8.)
  4. ↑ Eurovision 2025: Semi-Final Draw Results. eurovision.tv . EBU, 2025. január 28. (Hozzáférés: 2025. január 31.)

További információk

[szerkesztés]