Goya-díj a legjobb női főszereplőnek

Goya-díj a legjobb női főszereplőnek
(Premio Goya a la mejor interpretación femenina protagonista)
Malena Alterio, a 2024-es díjátadó győztese
Malena Alterio, a 2024-es díjátadó győztese
Szervezet neveAcademia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España
Ország Spanyolország
Díjátadók
Első díjátadó1987. március 17.
Legutóbbi díjátadó2024. február 10.

A legjobb női főszereplőnek járó Goya-díjat az 1987-ben megtartott, első díjátadó óta adják át.

A legtöbb, három győzelmet Carmen Maura aratta. A legtöbb jelölést Penélope Cruz szerezte, tizenegy alkalommal, melyből kétszer bizonyult a legjobbnak.

Győztesek és jelöltek

[szerkesztés]
  Győztes színésznő

A kialakult gyakorlat szerint az Év oszlop a megjelenés dátumára utal, a tényleges díjátadót a következő évben tartották meg: például az 1999-es év legjobb női főszereplője díját a 2000-es díjkiosztó ceremónián adták át.

Az alábbi listában minden évnél az első helyen a győztes áll, őt követi a többi jelölt.

1980-as évek

[szerkesztés]
Év Színésznő Szerep Cím
Magyar cím Eredeti cím Angol cím
1986
(1. gála)
[1]
Amparo Rivelles Laura García Hay que deshacer la casa We Must Undo the House
Victoria Abril Dorita Tiempo de silencio Time of Silence
Ángela Molina Rosa La mitad del cielo Half of Heaven
1987
(2. gála)
[2]
Verónica Forqué Ana Chamorro Vidám élet The Happy Life La vida alegre
Victoria Abril Consuelo "Chelo" García El lute: camina o revienta El Lute: Run for Your Life
Irene Gutiérrez Caba Bernarda Alba Bernarda Alba háza The House of Bernarda Alba La casa de Bernada Alba
1988
(3. gála)
[3]
Carmen Maura Pepa Marcos Asszonyok a teljes idegösszeomlás szélén Mujeres al borde de un ataque de nervios Women on the Verge of a Nervous Breakdown
Victoria Abril Ana Alonso Baton Rouge Baton Rouge
Ana Belén Alejandra Barrachina Miss Caribe Miss Caribe Miss Caribe
María Fernanda D'Ocón Sor Mercedes Caminos de tiza Caminos de tiza
Ángela Molina Charo Fények és árnyékok Luces y sombras[a] Lights and Shadows
1989
(4. gála)
[4]
Rafaela Aparicio Nagymama El mar y el tiempo The Sea and the Weather
Victoria Abril Ramona / Menchu / Aurora Nin Si te dicen que caí If They Tell You I Fell
Ana Belén Paloma El vuelo de la paloma The Flight of the Dove
Verónica Forqué Chusa Csokiért a mórhoz Bajarse al moro Going South Shopping
Ángela Molina Pepita Morán Szeretni való dolgok[b] Las cosas del querer The Things of Love

1990-es évek

[szerkesztés]
Év Színésznő Szerep Cím
Magyar cím Eredeti cím Angol cím
1990
(5. gála)
[6]
Carmen Maura Carmela Jaj, Carmela! ¡Ay, Carmela! Ay Carmela
Victoria Abril Marina Osorio Kötözz meg és ölelj! ¡Átame! Tie Me Up! Tie Me Down!
Charo López Clara Lo más natural The Most Natural Thing
1991
(6. gála)
[7]
Sílvia Munt Carmen Galán Lepkeszárnyak Alas de mariposa Butterfly Wings
Victoria Abril Luisa Szeretők Amantes Lovers
Maribel Verdú Trini
1992
(7. gála)
[8]
Ariadna Gil Violeta Belle Époque
Penélope Cruz Silvia Sonka, sonka Jamón, jamón A Tale of Ham and Passion
Assumpta Serna Adela de Otero Tőrbe csalva El maestro de esgrima The Fencing Master
1993
(8. gála)
[9]
Verónica Forqué Kika Kika Kika
Carmen Maura Ana Sombras en una batalla[c] Shadows in a Conflict
Emma Suárez Lisa / Sofía Vörös mókus La ardilla roja The Red Squirrel
1994
(9. gála)
[10]
Cristina Marcos Yoli Minden férfi egyforma Todos los hombres sois iguales All Men Are the Same
Ana Belén Desideria Oliván La pasión turca The Turkish Passion
Ruth Gabriel Charo Megszámlált napok Días contados Running Out of Time
1995
(10. gála)
[11]
Victoria Abril Gloria Duque Senki sem fog beszélni rólunk, ha meghalunk Nadie hablará de nosotras cuando hayamos muerto Nobody Will Speak of Us When We're Dead
Ariadna Gil María Antarktisz Antártida Antarctica
Marisa Paredes Leo Macías Titkom virága La flor de mi secreto The Flower of My Secret
1996
(11. gála)
[12]
Emma Suárez Diana A kertész kutyája El perro del hortelano The Dog in the Manger
Ana Torrent Ángela Márquez Halálos tézis Tesis Thesis
Concha Velasco Palmira Gadea A kert túloldalán Más allá del jardín Beyond the Garden
1997
(12. gála)
[13]
Cecilia Roth Alicia Martin H Martín (Hache)
Maribel Verdú Marina A szerencsecsillag La buena estrella The Lucky Star
Julia Gutiérrez Caba Lola El color de las nubes The Color of the Clouds
1998
(13. gála)
[14]
Penélope Cruz Macarena Granada Álomlány La niña de tus ojos The Girl of Your Dreams
Cayetana Guillén Cuervo Lucrecia Richmond A nagyapa El abuelo The Grandfather
Najwa Nimri Ana Az Északi-sarkkör szerelmesei Los amantes del círculo polar Lovers of the Arctic Circle
Leonor Watling Carmen López La hora de los valientes A Time for Defiance
1999
(14. gála)
[15]
Cecilia Roth Manuela Coleman Mindent anyámról Todo sobre mi madre All About My Mother
Ariadna Gil Isabel Lágrimas negras Black Tears
Carmen Maura Berta Lisszabon Lisboa Lisbon
Mercedes Sampietro Gloria Ha majd visszatérsz hozzám Cuando vuelvas a mi lado By My Side Again

2000-es évek

[szerkesztés]
Év Színésznő Szerep Cím
Magyar cím Eredeti cím Angol cím
2000
(15. gála)
[16]
Carmen Maura Julia García A közösség La comunidad Common Wealth
Icíar Bollaín Leo Leo
Lydia Bosch Julia Te vagy az egyetlen Una historia de entonces You're the One
Adriana Ozores Susana Grey Gyilkosság holdtöltekor Plenilunio Plenilune
2001
(16. gála)
[17]
Pilar López de Ayala II. Johanna királynő Őrült Johanna Juana la Loca Mad Love
Victoria Abril Lola Nevado Bokszmeccs a lélekért Sin noticias de Dios Don't Tempt Me
Nicole Kidman Grace Stewart Más világ The Others
Paz Vega Angela Enyém vagy! Sólo mía Mine Alone
2002
(17. gála)
[18]
Mercedes Sampietro Liliana Rovira Közhelyek Lugares comunes Common Ground
Ana Fernández Andrea Historia de un beso Story of a Kiss
Adriana Ozores Ágata Senki élete La vida de nadie Nobody's Life
Leonor Watling Elvira Anyám a lányokat szereti A mi madre le gustan las mujeres My Mother Likes Women
2003
(18. gála)
[19]
Laia Marull Pilar Pérez Villar Többet ne!
(Vedd el a szemem) 		Take My Eyes Te doy mis ojos
Ariadna Gil Lola Cercas Salamina katonái Soldados de Salamina Soldiers of Salamis
Adriana Ozores Amparo Alvó szerencse La suerte dormida Sleeping Luck
Sarah Polley Ann Az élet nélkülem My Life Without Me
2004
(19. gála)
[20]
Lola Dueñas Rosa A belső tenger Mar adentro The Sea Inside
Pilar Bardem María Zambrano María querida Dearest Maria
Ana Belén Hortensia Ocaña Dolgok, amelyekért érdemes élni Cosas que hacen que la vida valga la pena Things That Make Living Worthwhile
Penélope Cruz Italia Ne menj el! (Ne mozdulj!) Non ti muovere Don't Move
2005
(20. gála)
[21]
Candela Peña Caye Utcalányok Princesas Princesses
Adriana Ozores Pilar Heroína Heroine
Nathalie Poza Ana Malas temporadas Hard Times
Emma Vilarasau Irene Hogy el ne felejts Para que no me olvides Something to Remember Me By
2006
(21. gála)
[22]
Penélope Cruz Raimunda Volver Volver
Silvia Abascal Finea A balga dáma La dama boba The Idiot Maiden
Marta Etura Paula Sötétkékmajdnemfekete Azuloscurocasinegro Dark Blue Almost Black
Maribel Verdú Mercedes A faun labirintusa El laberinto del fauno Pan's Labyrinth
2007
(22. gála)
[23]
Maribel Verdú Ángela Montero Hét francia biliárdasztal Siete mesas de billar francés Seven Billiard Tables
Belén Rueda Laura García Árvaház El orfanato The Orphanage
Blanca Portillo Charo Gil Hét francia biliárdasztal Siete mesas de billar francés Seven Billiard Tables
Emma Suárez Nines A csillagos ég alatt Bajo las estrellas Under the Stars
2008
(23. gála)
[24]
Carme Elías Gloria Usaola Camino
Verónica Echegui Isa A börtön udvarán El patio de mi cárcel My Prison Yard
Ariadna Gil Aurora Rodríguez A bosszú angyalai Sólo quiero caminar Just Walking
Maribel Verdú Elena Vadillo Vak napraforgók Los girasoles ciegos The Blind Sunflowers
2009
(24. gála)
[25]
Lola Dueñas Laura Valiente Élek és szeretek Yo, también Me Too
Penélope Cruz Magdalena Rivas Megtört ölelések Los abrazos rotos Broken Embraces
Maribel Verdú Miranda Tetro
Rachel Weisz Hüpatia Agora Ágora Agora

2010-es évek

[szerkesztés]
Év Színésznő Szerep Cím
Magyar cím Eredeti cím Angol cím
2010
(25. gála)
[26]
Nora Navas Florència Fekete lelkek Pa negre (Pan negro) Black Bread
Elena Anaya Alba Egy éjszaka Rómában Habitación en Roma Room in Rome
Emma Suárez Alícia La mosquitera The Mosquito Net
Belén Rueda Julia Levin / Sara Júlia szemei Los ojos de Julia Julia's Eyes
2011
(26. gála)
[27]
Elena Anaya Vera Cruz / Gal Ledgard A bőr, amelyben élek La piel que habito The Skin I Live In
Verónica Echegui Laia Katmandu – Tükör az égen Katmandú, un espejo en el cielo Kathmandu Lullaby
Salma Hayek Luisa Gómez La chispa de la vida As Luck Would Have It
Inma Cuesta Hortensia Rodríguez Az alvó hang La voz dormida The Sleeping Voice
2012
(27. gála)
[28]
Maribel Verdú Encarna Hófehérke Blancanieves Blancanieves
Penélope Cruz Gemma Világra jőve Venuto al mondo Twice Born
Aida Folch Mercè El artista y la modelo The Artist and the Model
Naomi Watts María Bennet A lehetetlen Lo imposible The Impossible
2013
(28. gála)
[29]
Marian Álvarez Ana A seb La herida Wounded
Inma Cuesta Ruth Belloso Hárommal több esküvő Tres bodas de más Three Many Weddings
Aura Garrido Ella Stockholm Stockholm
Nora Navas Geni Moncada Tots volem el millor per a ella We All Want What's Best for Her
2014
(29. gála)
[30]
Bárbara Lennie Bárbara Magical Girl Magical Girl
María León Sara Marsella Marseille
Macarena Gómez Montse Musarañas Shrew's Nest
Elena Anaya Lupe Todos Están Muertos They Are All Dead
2015
(30. gála)
[31]
Natalia de Molina Rocío Gómez Techo y comida Food and Shelter
Inma Cuesta Menyasszony Az ara La novia The Bride
Penélope Cruz Magda Mama Ma ma Ma Ma
Juliette Binoche Josephine Peary Nadie quiere la noche Nobody Wants the Night
2016
(31. gála)
[32]
Emma Suárez Julieta Arcos Julieta Julieta Julieta
Penélope Cruz Macarena Granada Spanyolország királynője La reina de España The Queen of Spain
Bárbara Lennie María Funes María (y los demás) María (and Everybody Else)
Carmen Machi Rosa Nyitott ajtó La puerta abierta The Open Door
2017
(32. gála)
[33]
Nathalie Poza Carla Miralles Nem tudok búcsút venni No sé decir adiós Can't Say Goodbye
Emily Mortimer Florence Green Könyvesbolt a tengerparton The Bookshop The Bookshop
Penélope Cruz Virginia Vallejo Escobar Loving Pablo Loving Pablo
Maribel Verdú Carmen Abrakadabra Abracadabra Abracadabra
2018
(33. gála)
[34]
Susi Sánchez Anabel Barnuevo La enfermedad del domingo Sunday's Illness
Najwa Nimri Lila Cassen Quién te cantará Quién te cantará
Penélope Cruz Laura Mindenki tudja Todos lo saben Everybody Knows
Lola Dueñas Estrella Aranda Viaje al cuarto de una madre Journey to a Mother's Room
2019
(34. gála)
[35]
Belén Cuesta Rosa Domínguez A vég nélküli lövészárok La trinchera infinita The Endless Trench
Penélope Cruz Jacinta Fájdalom és dicsőség Dolor y gloria Pain and Glory
Greta Fernández Sara Garrido Egy tolvaj lánya La hija de un ladrón A Thief's Daughter
Marta Nieto Elena Anya Madre Mother

2020-as évek

[szerkesztés]
Év Színésznő Szerep Cím
Magyar cím Eredeti cím Angol cím
2020
(35. gála)
[36]
Patricia López Arnaiz Lide Sagasti Ane Ane Is Missing
Amaia Aberasturi Ana Ibarguren Boszorkánygyülekezet Akelarre Coven
Kiti Mánver Lola Cruz Lakás extrával El inconveniente One Careful Owner
Candela Peña Rosa Román Rosa esküvője La boda de Rosa Rosa's Wedding
2021
(36. gála)
[37]
Blanca Portillo Maixabel Lasa Maixabel Maixabel Maixabel
Emma Suárez Berta Josefina Josephine
Petra Martínez María La vida era eso That Was Life
Penélope Cruz Janis Martínez Moreno Párhuzamos anyák Madres paralelas Parallel Mothers
2022
(37. gála)
[38]
Laia Costa Amaia Altatódal Cinco lobitos Lullaby
Marina Foïs Olga Denis Szörnyetegek As bestas The Beasts
Anna Castillo Julia Vadhajtások Girasoles silvestres Wild Flowers]
Bárbara Lennie Alice Gould Isten útjai kifürkészhetetlenek Los renglones torcidos de Dios God's Crooked Lines
Vicky Luengo Elena Parafa Suro Cork
2023
(38. gála)
[39]
Malena Alterio Lucía Que nadie duerma Something Is About to Happen
Patricia López Arnaiz Ane A méhek húszezer fajtája 20.000 especies de abejas 20,000 Species of Bees
María Vázquez Ramona Matria Matria
Laia Costa Nat Egy szerelem Un amor Un amor
Carolina Yuste Conchita Saben aquell Jokes & Cigarettes

Források

[szerkesztés]
  1. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1987 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  2. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1988 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  3. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1989 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  4. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1990 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  5. ↑ A szerelem dolgai (magyar nyelven). Cervantes Intézet. (Hozzáférés: 2024. október 29.)
  6. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1991 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  7. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1992 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. június 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  8. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1993 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. április 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  9. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1994 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. április 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  10. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1995 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  11. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1996 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  12. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1997 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  13. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1998 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. február 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  14. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 1999 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2019. október 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  15. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2000 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. szeptember 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  16. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2001 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  17. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2002 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  18. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2003 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  19. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2004 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  20. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2005 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  21. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2006 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. április 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  22. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2007 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. május 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  23. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2008 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  24. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2009 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2022. december 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  25. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2010 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2022. december 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  26. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2011 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  27. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2012 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  28. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2013 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. szeptember 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  29. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2014 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. június 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  30. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2015 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. november 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  31. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2016 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  32. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2017 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  33. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2018 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. december 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  34. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2019 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. november 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  35. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2020 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. október 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  36. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2021 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. január 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2024. október 28.)
  37. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2022 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. január 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  38. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2023 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2023. november 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)
  39. ↑ Estas son las nominaciones de los Premios Goya 2024 (spanyol nyelven). Premios Goya. [2024. május 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. november 28.)

Megjegyzések

[szerkesztés]
  1. ↑ A PORT.hu Fények és árnyékok címen említi, de nincs egyértelmű bizonyíték arra vonatkozóan, hogy valóban megjelent-e ezen a címen magyarul.
  2. ↑ A Cervantes Intézet A szerelem dolgai címen említi[5]
  3. ↑ Egyes filmadatbázisok Árnyakkal csatázva címen említik, de nem egyértelmű, hogy valóban megjelent-e magyarul.

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Goya Award for Best Actress című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

[szerkesztés]