Kako je počeo rat na mom otoku

Kako je počeo rat na mom otoku
1996-os horvát film
RendezőVinko Brešan
Műfajfilmvígjáték
Forgatókönyvíró
Főszerepben
  • Vlatko Dulić
  • Ljubomir Kerekeš
  • Ivica Vidović
  • Matija Prskalo
  • Predrag Vušović
  • Božidar Orešković
  • Vinko Brešan
  • Leon Lučev
  • Rene Bitorajac
  • Goran Navojec
ZeneMate Matišić
OperatőrŽivko Zalar
Gyártás
GyártóHrvatska radiotelevizija
Ország Horvátország
Nyelv
Forgatási helyszínHorvátország
Játékidő97 perc
Forgalmazás
Bemutató1996. december 17.[1]
További információk
SablonWikidataSegítség

A Kako je počeo rat na mom otoku (Hogyan kezdődött a háború) 1996-os horvát film Vinko Brešan rendezésében. Egyike a délszláv háborút feldolgozó kevés számú horvát filmnek; műfaját tekintve paródia, amely a háború abszurditására mutat rá.[2]

Keletkezése

[szerkesztés]

1991-ben Vinko Brešan tanúja volt Šibenikben a Jugoszláv Néphadsereg laktanyája előtti tüntetéseknek, és néhány helyzetet igen humorosnak talált. Akkoriban dokumentumfilmet forgatott volna az eseményekről, de nem volt hozzá kamerája. Arra is rájött, hogy a ugyanannak a helyzetnek a második megtapasztalása már nem olyan humoros mint az első, így a megoldás egy játékfilm forgatása. Benyomásairól írt egy vázlatos forgatókönyvet, amit megmutatott apjának, Ivo Brešannak, majd együtt dolgozták ki a cselekményt. A forgatókönyv még a Vihar hadművelet előtt zöld utat kapott a forgatáshoz, miközben a háború még zajlott.[3]

A filmet 1995 telén, 28 nap alatt forgatták a Szent Antal-csatorna(wd) közelében és Primoštenben. A filmben mutatott laktanya az 1991-es tüntetések tényleges helyszíne.[3] Eredetileg televíziós produkcióként készült, 16 milliméteres filmre, és csak a mozibemutató előtt tették át 35 milliméteresre.[4]

Cselekménye

[szerkesztés]

A történet 1991-ben játszódik, Horvátország függetlenségének kikiáltása (1991. június 25.) után, amikor a Jugoszláv Néphadsereg még nem hagyta el a horvátországi laktanyákat. A helyszín egy dalmát sziget, melynek lakói a laktanya kiürítését és a horvát sorkatonák leszerelését követelik. A laktanya parancsnoka, Aleksa Milosavljević szerb őrnagy feletteseinek utasítását várja, és a laktanya felrobbantásával fenyegetőzik. A helyiek színpadot állítanak a laktanya elé, ahol megállás nélkül megy a műsor: szavalatokkal, rockzenével, szónoklatokkal próbálják meggyőzni az őrnagyot.

Fogadtatása

[szerkesztés]

A film Velika zlatna arena díjat nyert a Pólai Filmfesztiválon(wd) és nagydíjat a Cottbusi Filmfesztiválon(wd).[5][6] Emellett Horvátországban hatalmas kasszasikert is aratott, mintegy 350 000 fős nézőszámát, amely az ország lakosságának mintegy 8%-át teszi ki, csak a Titanic múlta felül.[7][8]

1999-ben a horvát filmkedvelők körében végzett közvélemény-kutatáson bekerült a minden idők legjobb horvát filmjei közé.[9]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Freebase-adatdump. Google
  2. Söjtöri Andor: Délszláv filmtörténet 4. Háború és útkeresés. www.filmtett.ro (2008. március 10.) (Hozzáférés: 2021. április 16.)
  3. a b Damjan Raknić: KAKO JE POČEO RAT NA MOM OTOKU DANAS SLAVI 20 GODINA I ZATO SMO PRIČALI S BREŠANOM Evo kako je snimljen najgledaniji hrvatski igrani film. Jutarnji list, (2016. november 7.)
  4. Kako je počeo rat na mom otoku. hrfilm.hr (Hozzáférés: 2021. április 16.)
  5. Vinko Brešan. hrfilm.hr (Hozzáférés: 2021. április 15.)
  6. Vinko Brešan. www.teatar.hr (Hozzáférés: 2021. április 15.)
  7. The Routledge Companion to World Cinema. Ed. Rob Stone, Paul Cooke, Stephanie Dennison, Alex Marlow-Mann. (hely nélkül): Routledge. 2017. ISBN 978-1138918801  
  8. Győrffy Iván: Halál az Adrián. Mozgó Világ, XL. évf. 9. sz. (2014)
  9. "Tko pjeva, zlo ne misli" najbolji hrvatski film svih vremena! Slobodna Dalmacija, (1999. november 28.)

Fordítás

[szerkesztés]
  • Ez a szócikk részben vagy egészben a How the War Started on My Island című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.