Ninjago: Sárkányok birodalma

Ez a szócikk a 2023-tól vetített sorozatról szól. Hasonló címmel lásd még: Ninjago (egyértelműsítő lap).
Ninjago: Sárkányok birodalma
(Ninjago: Dragons Rising)
Műfaj
  • fantasy televíziós sorozat
  • science fantasy
  • akciósorozat
  • televíziós kalandfilm-sorozat
Író
  • Chris "Doc" Wyatt
  • Kevin Burke
Hang
FőcímWe Rise – Jody Tompkins & Theofania Pavli
ZeneszerzőJay Vincent
Michael Kramer
Formátum1080i HDTV
Ország
Nyelv
Évadok2
Epizódok20 (epizódlista)
Gyártás
Vezető producer
  • Jill Wilfert
  • Keith Malone
  • Asa Tait
  • Lars Danielsen
  • Robert May
  • Pamela J. Keller
  • Kevin Burke
  • Chris "Doc" Wyatt
  • Stephanie Betts
  • Josh Scherba
ProducerJason Cosler
Ryan Pears
Részenkénti játékidő22 perc[1]
Gyártó
ForgalmazóNetflix
Sugárzás
Eredeti adó
Eredeti sugárzás kezdete2023. június 1.
Első magyar adó
Magyar sugárzás kezdete
Státuszfut
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Kronológia
ElőzőLego Ninjago: A Spinjitzu mesterei
További információk
Sablon • Wikidata • Segítség

A Ninjago: Sárkányok birodalma (eredeti cím: Ninjago: Dragons Rising) 2023-tól vetített dán-kanadai 3D-s számítógépes animációs kalandsorozat, amely a Lego Ninjago: A Spinjitzu mesterei című sorozat utódja. Kevin Burke és Chris "Doc" Wyatt írta.

Amerikában 2023. június 1-én a Netflix, míg Magyarországon 2023. június 26-án a Cartoon Network mutatták be.[2][3]

Cselekmény

[szerkesztés]

Miután több birodalom egyesül egyetlen instabil birodalommá, egy Spinjitzu-mestert bíznak meg az új hősök kiképzésével. Meg kell menteniük a világot a gonosz erőitől az elemi sárkányok felkutatásával.

Szereplők

[szerkesztés]

Főszereplők

[szerkesztés]
Szereplő Eredeti hang Magyar hang[4] Évad
Arin Deven Mack Baráth István 1-
Sora Sabrina Pitre Staub Viktória 1-
Lloyd Garmadon Sam Vincent Baradlay Viktor 1-
Riyu Brian Drummond Eredeti hang 1-
Kai Smith Vincent Tong Markovics Tamás 1-
Nya Smith Kelly Metzger Molnár Ilona 1-
Zane Julian Brent Miller Széles Tamás 1-
Wyldfyre Kazumi Evans Sági Tímea 1-
Cole Bucket Andrew Francis Czető Roland 1-

Imperium lakói

[szerkesztés]
Szereplő Eredeti hang Magyar hang[4] Évad
Royal Family of Imperium
Beatrix Császárnő Nicole Oliver Kovács Olga 1.
Zeatrix 1-
Levo császár Ron Halder 1.
Claws of Imperium / Imperium Guards
Imperium Claw Hunter Deven Mack Magyar Bálint 1.
Melvin Vincent Tong 1.
Uneasy Guard 1.
Imperium Guard 1 Ian Hanlin 1.
Imperium Guard 2 Alessandro Juliani 1.
Female Imperium Guard Ashleigh Ball 1.
Gate Guard 1 Paul Dobson 1.
Gate Guard 3 Andrew Francis 1.
Szabadorzók
Rapton Giles Panton Renácz Zoltán 1-
Blorko Ian Hanlin Magyar Bálint 1-
Freebooter Michael Adamthwaite 2.
Imperium Teen Resistance Force
Percival Tartigrade Aidan Drummond Czető Ádám 1-
ITPF Teen 1 Adrian Petriw 1.
ITPF Teen 2 Ashleigh Ball 1.
További lakosok
Dr. LaRow Ashleigh Ball Sipos Eszter Anna 1.
Sora apja Jason Simpson Szabó Andor 1.
Sora anyja Kathleen Barr 1.
Mr Koenig Vincent Tong Láng Balázs 1.
Dorama Mackenzie Gray 1-
Caregiver Bot Joanne Wilson 1.

Farkas klán

[szerkesztés]
Szereplő Eredeti hang Magyar hang[4] Évad
Lord Ras Brian Drummond Kisfalusi Lehel 1-
Jordana Diana Kaarina Rádai Boglárka 1-
Cinder
(Kámfor) 		Ian Hanlin Maday Gábor 2.

Mellékszereplők

[szerkesztés]
Szereplő Eredeti hang Magyar hang[4] Évad
Sensei Wu Paul Dobson Pálfai Péter 1-
Wu's Spirit
Jay Walker Michael Adamthwaite Moser Károly 1-
Gandalaria Tabitha St. Germain Csifó Dorina 2.
Válaszút lakói
Gulch Andrew McNee 1-
Richie 1-
Mezmo 1.
Hantro Sabrina Pitre Nagy Edit 2.
Fedulian Brian Drummond Gardi Tamás 2.
Lobbo Szokol Péter 1-
Kreel Kelly Sheridan Zakariás Éva 1-
Security Bots Sam Vincent 1-
Mr. Alfonzo Frohicky Andrew McNee Papucsek Vilmos 1-
Boy Ben Toth Peregovits Dániel 1.
Girl Abigail Journey Oliver Hegedűs Johanna 1.
Grab-Barg Deven Mack 1.
Gus 1-
Emcee Sabrina Pitre 1.
Zane-Alike 1 Vincent Tong 1.
Elemi Mesterek
Tox Tabitha St. Germain Pupos Tímea 2.
Mr. Pale
(Sápadt úr) 		Ian Hanlin 2.
Obscuria 2.
Ninjago City
Intelligens George Bill Newton Orosz Gergely 2.
NinjaFanInfinity Diana Kaarina Ince Sára 2.
SpinjitzuForDays99 Andrew Francis Weigert Viktor 2.
The Mechanic
(A Szerelő) 		Michael Antonakos 2.
Lények
Crag-Nor Mark Hildreth Papucsek Vilmos 1.
Spirit of the Temple Richard Newman Törköly Levente 1.
Arrakore Mark Hildreth Petridisz Hrisztosz 1.
Howler 1 (Süvöltő 1) Sabrina Pitre Eredeti hang 1.
Howler 2 (Süvöltő 2) Richard Ian Cox Eredeti hang 1.
Ras őse Vincent Tong 2.
Sárkányok
Dragon Matriarch Brenda Crichlow Bertalan Ágnes 1-2.
Rontu Kazumi Evans 2.
Egalt Andrew Francis Dolmány Attila 2.
Eredendő Sárkányok
Source Dragon of Energy
(Az Energia Eredendő Sárkánya) 		Paul Dobson Törköly Levente 1-
Source Dragon of Motion
(A Haladás Eredendő Sárkánya) 		Diana Kaarina Nagy Edit 2.
Source Dragon of Life
(Az Élet Eredendő Sárkánya) 		Niah Davis 2.
Source Dragon of Strength
(Az Erő Eredendő Sárkánya) 		Michael Adamthwaite 2.
Tiltott Ötök
Nokt Deven Mack Weigert Viktor 2.
Rox Emily Tennant 2.
Zarkt Michael Adamthwaite 2.
Devoniaiak
Zur Paul Dobson 2.
Szerpentínek
Frak David Kaye Penke Bence 2.
Water-Tide
Kizzy 2.
Lava-Tides
Lava-Tide 1 Vincent Tong 1.
Lava-Tide 2 Brent Miller 1.
Lava-Tide Leader Maryke Hendrikse Réti Adrienn 1.
Eredendő Viadal
Roby Ryan Beil Hamvas Dániel 2.
Bleckt Vincent Tong Csuha Lajos 2.
Bully Brent Miller 2.
Security Bots (Temple City) Brian Drummond 2.
Felhő királyság
Marcus Aidan Drummond Szabó Andor 1-
Euphrasia Bethany Brown Kardos Eszter 1-
Könyvmoly Ian Hanlin Kisfalusi Lehel 1-
Suetonius Magyar Bálint 1-
Mucoids
Tope-Epot Brian Drummond 1.
Zant-Tanz Garry Chalk Melis Gábor 1-
Administration Agents
Denholt ügynök Kazumi Evans
Karit ügynök Mark Hildreth
ügynök 2
ügynök 1 Vincent Tong Pál Tamás 1-
Roderick Allen ügynök Michael Adamthwaite 1-
Underwood ügynök Rhona Rees Czető-Fritz Éva 1-
Prentis al-ügynök Ian Hanlin
Greenbone Warriors
Bone King Richard Ian Cox 1.
Bone Guard 1 Kelly Sheridan 1.
Bone Guard 2 Kelly Metzger 1.
Algae farmers' village
Algae farmer Niah Davis 1.
Female Villager 1 Nicole Oliver 1.
Dale Jason Simpson Törköly Levente 1.
Merlopiánok
Ocean gang leader Adam Nurada 1.
Gang Member Sam Vincent 1.
Kincslelők
Bonzle Michelle Creber Vámos Mónika 1-
Fritz Vincent Tong Geri Tamás 1-
Geo Peter Kelamis Balda Balázs (1. évad)
Maday Gábor (2. évad) 		1-
Spitz Sabrina Pitre Czető-Fritz Éva 1-
Az Egyesülésben elveszettek
Arin anyja Kelly Sheridan Hám-Kereki Anna 1-
Arin apja Brian Drummond 1-
Applicant Adrian Petriw 1.

Magyar változat

[szerkesztés]

A szinkront az Iyuno Hungary készítette.

Évados áttekintés

[szerkesztés]

Évadok

[szerkesztés]
Évad Epizódok Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó Magyar sugárzás Magyar adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
1 20 10 2023. június 1. 2023. június 26. 2023. július 20. 2023. június 15. 2023. július 10. 2023. december 1.
10 2023. október 12. 2023. november 20. 2023. december 1. 2023. október 13. 2023. november 14. 2024. május 1.
2 20 10 2024. április 4. 2024. május 27. 2024. június 7. 2024. április 4. 2024. május 5. 2024. augusztus 4.
10 2024. október 3. 2024. október 8. 2024. október 3.

Mini epizódok

[szerkesztés]
Évad Epizódok Eredeti sugárzás Eredeti adó Magyar sugárzás Magyar adó
Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé
The Elemental Mechs 3 2024. január 6. 2024. január 12. 2024. április 10. 2024. április 24.
Social Media Ninja 2024. január 17. TBA
Visszatérés a Wyldnessbe 4 2024. július 8. Lego Honlap 2024. július 8. (Felíratos) Lego Honlap
Wyldfyre történetei 8
Wyldfyre's Voice Notes 8

Epizódok

[szerkesztés]

1. évad (2023)

[szerkesztés]
# # Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
YouTube Cartoon Network Netflix
1. 1. The Merge, Part 1 Egyesülés, első rész Daniel Ife Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. június 1. 2023. június 15.[5] 2023. június 26.[3] 2023. december 1.
2. 2. The Merge, Part 2 Egyesülés, második rész Shane Poettcker Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. június 16.[6] 2023. június 27.[3]
3. 3. Crossroads Carnival Kacifántos karnevál Daniel Ife Hanah Cook 2023. június 17.[7] 2023. június 28.[3]
4. 4. Beyond Madness A téboly határán Shane Poettcker Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. június 18.[8] 2023. június 29.[3]
5. 5. The Writers of Destiny A sors íródeákjai Daniel Ife Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. június 19.[9] 2023. június 30.[3]
6. 6. Return to Imperium A birodalom visszavár Shane Poettcker Liz Hara 2023. július 6.[10] 2023. július 3.[11]
7. 7. Mindless Beasts Oktalan jószágok Daniel Ife Eugene Son 2023. július 7.[12] 2023. július 17.[11]
8. 8. I Will Be the Danger Számolj a veszéllyel Shane Poettcker Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. július 8.[13] 2023. július 18.[11]
9. 9. The Calm Inside Belsőbéke Daniel Ife Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. július 9.[14] 2023. július 19.[11]
10. 10. The Battle of the Second Monastery Sárkány-mentőakció Shane Poettcker Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. július 10.[15] 2023. július 20.[11]
11. 11. The Temple of the Dragon Cores A sárkányrend temploma Daniel Ife Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2023. október 12. 2023. október 13.[16] 2023. november 20.[17] 2024. május 1.
12. 12. Gangs of the Sea A tenger vadjai Shane Poettcker Eugene Son 2023. október 14.[18] 2023. november 21.[17]
13. 13. Wyldly Inappropriate Csínján a csínyekkel! Daniel Ife Liz Hara 2023. október 15.[19] 2023. november 22.[17]
14. 14. The Last Djinn Az utolsó Dzsinn Shane Poettcker Hanah Lee Cook 2023. október 16.[20] 2023. november 23.[17]
15. 15. They Call it Doom Végzetígéret Daniel Ife Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt 2023. október 17.[21] 2023. november 24.[17]
16. 16. Land of Lost Things Az elveszettek Shane Poettcker Glen Lakin 2023. november 10.[22] 2023. november 27.[17]
17. 17. The Administration Gügye-osztály Daniel Ife Eugene Son 2023. november 11.[23] 2023. november 28.[17]
18. 18. Absolute Power Teljhatalom Shane Poettcker Hanah Lee Cook 2023. november 12.[24] 2023. november 29.[17]
19. 19. We Are All Dragons Sárkány sárkány hátán Daniel Ife Liz Hara 2023. november 13.[25] 2023. november 30.[17]
20. 20. The Power Within Belső erők Shane Poettcker Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2023. november 14.[26] 2023. december 1.[27]

The Elemental Mechs (2024)

[szerkesztés]
# Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
1. What the Mech? Mech-csoda❓ Shawn Gulley Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. január 6. 2024. április 10.[28]
2. The Mech Master A Mecha-mérkőzés Shawn Gulley Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. január 9. 2024. április 17.[29]
3. A Pain in the Mech Kínos kajacsata Shawn Gulley Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. január 12. 2024. április 24.[30]

Social Media Ninja (2024)

[szerkesztés]
# Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
1. Social Media Ninja ' 2024. január 17.

2. évad (2024)

[szerkesztés]
# # Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
Netflix YouTube YouTube Cartoon Network Netflix
21. 1. The Blood Moon Vérhold előtt Daniel Ife Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. április 4. 2024. április 4. 2024. április 4.[31] 2024. május 27.[32] 2024. augusztus 4.
22. 2. Shattered Dreams Összetört vágyálmok Shane Poettcker & Allan Phan Liz Hara 2024. április 7.[33] 2024. május 28.[32]
23. 3. Beyond the Phantasm Cave A képzelet barlangján túl Daniel Ife Tanya Yuson 2024. április 11. 2024. április 12.[34] 2024. május 29.[32]
24. 4. Force From the East A keleti erő Shane Poettcker & Allan Phan Hanah Lee Cook 2024. április 14.[35] 2024. május 30.[32]
25. 5. The Spell at the Waterfall Váratlan varázslat Daniel Ife Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. április 18. 2024. április 19.[36] 2024. május 31.[32]
26. 6. To Mysterium Misztérium felé Shane Poettcker Eugene Son 2024. április 21.[37] 2024. június 3.[38]
27. 7. Fugitives From Madness Tébolyító találkozás Daniel Ife Chris "Doc" Wyatt 2024. április 25. 2024. április 26.[39] 2024. június 4.[38]
28. 8. Secrets of the Wyldness A Vadrengeteg mélyén Shane Poettcker Liz Hara 2024. április 28.[40] 2024. június 5.[38]
29. 9. The Forest of the Spirits Szellemek erdeje Daniel Ife Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. május 2. 2024. május 3.[41] 2024. június 6.[38]
30. 10. Rising Ninja Ébredő nindzsák Shane Poettcker Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. május 5.[42] 2024. június 7.[38]
31. 11. The Shape of Motion A mozgás törvénye Daniel Ife Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. július 26.(Peacock)
2024. október 3.(Netflix) 		2024. október 3. 2024. október 8.[43] 2024. október 3.
32. 12. Enter the City of Temples A templomok városa vár Shane Poettcker Liz Hara 2024. október 10.[44]
33. 13. They Gather for the Feast Gyűlnek a keselyűk Daniel Ife Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. október 10. 2024. október 12.[45]
34. 14. Inside the Maze Örvény mélyén Shane Poettcker Eugene Son 2024. október 15.[46]
35. 15. United We Fall Együtt a lejtőn Daniel Ife Tanya Yuson 2024. október 17. 2024. október 17.[47]
36. 16. Truth and Lies Igazi hamisság Shane Poettcker Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. október 29.[48]
37. 17. The Sword Shatters A tőrtörő Daniel Ife Glen Lakin 2024. október 24. 2024. október 31.[49]
38. 18. Clues and Suspects Forrónyomon Shane Poettcker Liz Hara 2024. november 2.[50]
39. 19. The Final Game A döntő csata Daniel Ife Eugene Son 2024. október 31. 2024. november 5.[51]
40. 20. Elements of Betrayal Az árulás eszközei Shane Poettcker Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt

Visszatérés a Wyldnessbe (Return to the Wyldness) (2024)

[szerkesztés]
# Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
1. Queen of Rage A HARAG királynője! Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. július 8. 2024. július 8. (Felíratos)
2. Into the Lava A lávába! Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
3. A Maze of Reflections A gondolatok labirintusa Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
4. Time to Get Red Ideje pirosra váltani! Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt

Wyldfyre történetei (Wyldfyre's Stories) (2024)

[szerkesztés]
# Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier
1. My Camera Roll Az én filmtekercsem Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt 2024. július 8. 2024. július 8. (Felíratos)
2. Draw With Me Rajzolj velem Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
3. 3 Things I Wish I Knew About Dragon Eggs! 3 dolog, amit bárcsak tudtam volna a sárkánytojásokról! Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
4. Dragon Translator Sárkányfordító Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
5. An App to Track Feelings Egy alkalmazás az érzések nyomon követésére Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
6. Meditation or Meltdown Meditáció vagy összeomlás Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
7. Bye-bye Bone Viszlát, hajcsont! Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt
8. Lessons I Learned in the Wyldness Leckék, amelyeket a Wyldnessben tanultam Kevin Burke & Chris "Doc" Wyatt

LEGO Life Magazin Képregények

[szerkesztés]
# Cím Szerző Illusztrátor Megjelenés Kiadó
1. The Haunted Temple TBA TBA 2023. szeptember LEGO
2. Sora's Powers Awaken TBA TBA 2024. január
3. Robot Dance-Off TBA TBA 2024. március
4. Wyldfyre: Return to the Wyldness Kevin Burke, Chris "Doc" Wyatt TBA 2024. július
5. Finding Home TBA TBA 2024. szeptember

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Wyatt, Chris [@otherland71]: lego has mentioned that the eps will be 22mins, 2023. április 27.
  2. ↑ Milligan, Mercedes: Netflix Builds on ‘LEGO Ninjago’ Franchise with New Series (amerikai angol nyelven). Animation Magazine , 2023. április 27. (Hozzáférés: 2023. május 21.)
  3. ↑ a b c d e f A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum, 2023. július 5. (Hozzáférés: 2023. július 5.)
  4. ↑ a b c d A Ninjago: Sárkányok birodalma magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. június 20.)
  5. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Egyesülés, első rész | Rész 1, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  6. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Egyesülés, második rész | Rész 2, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  7. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Kacifántos karnevál | Rész 3, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  8. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A téboly határán | Rész 4, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  9. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A sors íródeákjai | Rész 5, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  10. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A birodalom visszavár | Rész 6, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  11. ↑ a b c d e A Cartoon Network júliusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. június 17.)
  12. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Oktalan jószágok | Rész 7, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  13. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Számolj a veszéllyel | Rész 8, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  14. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Belsőbéke | Rész 9, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  15. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Sárkány-mentőakció | Rész 10, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  16. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A sárkányrend temploma | Rész 11, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  17. ↑ a b c d e f g h i A Cartoon Network novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. október 28.)
  18. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A tenger vadjai | Rész 12, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  19. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Csínján a csínyekkel! | Rész 13, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  20. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Az utolsó Dzsinn | Rész 14, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  21. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Végzetígéret | Rész 15, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  22. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Az elveszettek | Rész 16, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  23. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Gügye-osztály | Rész 17, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  24. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Teljhatalom | Rész 18, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  25. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Sárkány sárkány hátán | Rész 19, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  26. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Belső erők | Rész 20, Évad 1” (hu-HU nyelven). 
  27. ↑ A Cartoon Network decemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. november 4.)
  28. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | The Elemental Mechs | Mech-csoda❓” (hu-HU nyelven). 
  29. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | The Elemental Mechs | A Mecha-mérkőzés ⚙️🤖” (hu-HU nyelven). 
  30. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | The Elemental Mechs | Kínos kajacsata 🦾🤖” (hu-HU nyelven). 
  31. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Vérhold előtt 🌘 | Rész 1, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  32. ↑ a b c d e A Cartoon Network májusi újdonságai. Mentrum, 2024. április 2. (Hozzáférés: 2024. április 2.)
  33. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Összetört vágyálmok 😶‍🌫 | Rész 2, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  34. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A képzelet barlangján túl 🦇 | Rész 3, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  35. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A keleti erő ⚔️ | Rész 4, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  36. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Váratlan varázslat 🔮 | Rész 5, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  37. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Misztérium felé 🐉 | Rész 6, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  38. ↑ a b c d e A Cartoon Network júniusi újdonságai. Mentrum, 2024. május 5. (Hozzáférés: 2024. május 5.)
  39. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Tébolyító találkozás 😵‍💫 | Rész 7, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  40. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A Vadrengeteg mélyén ⛩️ | Rész 8, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  41. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Szellemek erdeje 👻 | Rész 9, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  42. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Ébredő nindzsák 🥷 | Rész 10, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  43. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A mozgás törvénye 🐉 | Rész 11, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  44. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A templomok városa vár ⛩️ | Rész 12, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  45. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Gyűlnek a keselyűk 👹 | Rész 13, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  46. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Örvény mélyén 🧭 | Rész 14, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  47. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Együtt a lejtőn 🤝 | Rész 15, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  48. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Igazi hamisság 🏆 | Rész 16, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  49. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A tőrtörő ⚔️ | Rész 17, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  50. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | Forrónyomon 🗝️ | Rész 18, Évad 2” (hu-HU nyelven). 
  51. ↑ „LEGO NINJAGO Sárkányok birodalma | A döntő csata 🐺 | Rész 19, Évad 2” (hu-HU nyelven). 

További információk

[szerkesztés]