Urak Lawoi

Az Urak Lawoi (malájul Orang Laut; thaiul: อูรักลาโว้ย; thai latin átírásban U-rak La-woi), vagy tengeri cigányok protomaláj nép. Phuket, Phiphi, Jum, Lanta, Bulon szigetein, illetve az Adang-szigetcsoporthoz tartozó Lipén és Adangon él,[1] Thaiföld nyugati partjainál. Több más néven is ismerik őket, mint Orak Lawoi', Lawta, Chao Tha Le (ชาวทะเล), Chao Nam (ชาวน้ำ), vagy Lawoi.

Nyelvüket, amely a maláj közeli rokona, de a thai nyelv is befolyásolta, mintegy nyolcezren beszélik.[2] Nem csak őket ismerik "tengeri cigányok" (thaiul chao leh) néven: ez számos délkeletázsiai etnikum összefoglaló neve.[3] Életmódjuk gyorsan változott az elmúlt években, a piacgazdaság gyors térhódítása és a Tarutao Nemzeti Park létrejötte miatt.[1]

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. a b Wongbusarakum, Supin: Changing Ways of Life of the Urak Lawoi (abstract). [2007. július 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. szeptember 9.)
  2. Ethnologue report for language code:urk. (Hozzáférés: 2008. szeptember 9.)
  3. https://www.lonelyplanet.com/thailand/ko-sireh/attractions/chow-lair-village/a/poi-sig/1526921/1324147

Fordítás

[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben az Urak Lawoi című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.