Walking Out

Walking Out
Adatok
Év2019-es Eurovíziós Dalfesztivál
Ország Örményország
Előadó(k)Srbuk
Nyelvangol
Dalszerző
  • Lost Capital
  • tokionine
Szövegíró
Eredmények
Elődöntő16. hely, 49 pont
Döntő–
Kronológia
Előző◄ Qami (2018)
KövetkezőChains on You (2020) ►

A Walking Out (magyarul: Kisétálni) Srbuk örmény énekesnő dala, mellyel Örményországot képviselte a 2019-es Eurovíziós Dalfesztiválon, Tel-Avivban.[1] A dal belső kiválasztás során nyerte el a dalversenyen való indulás jogát.

Eurovíziós Dalfesztivál

[szerkesztés]

2018. november 30-án az Örmény Közszolgálati Televízió bejelentette, hogy az énekesnőt választották ki, hogy képviselje Örményországot a következő Eurovíziós Dalfesztiválon.[2] Versenydala 2019. március 10-én jelent meg.[3]

Az Eurovíziós Dalfesztiválon a dalt először a május 16-án rendezett második elődöntőben adta elő fellépési sorrend szerint elsőként az Írországot képviselő Sarah McTernan 22 című dala előtt. Az elődöntőben a nézői szavazatok és a nemzetközi zsűrik pontjai alapján nem került be a dal a május 18-án megrendezésre került döntőbe. Összesítésben 49 ponttal a tizenhatodik helyen végzett, ezzel megszerezve az ország legrosszabb Eurovíziós eredményét.

A következő örmény induló Athena Manoukian Chains on You című dala lett volna a 2020-as Eurovíziós Dalfesztiválon.

Kapott pontok

[szerkesztés]
Második elődöntő
Szavazat Össz Szavazó országok
Írország Moldova Svájc Lettország Románia Dánia Svédország Ausztria Horvátország Málta Litvánia Oroszország Albánia Norvégia Hollandia Észak-Macedónia Azerbajdzsán Németország Olaszország Egyesült Királyság
Nézők 23 2 10 5 6
Zsűri 26 2 4 2 1 1 6 6 2 2

A dal háttere

[szerkesztés]

A dal egy nő történetét meséli el, aki képes kilépni egy mérgező kapcsolatból. A dalban szerető hamis ígéreteket tesz, amivel a nő megbéklyózva érezni magát. Az énekesnő arra ösztönöz, hogy a nők képesek megvédeni magukat.[4] A dal videóklipje erre reflektál, amelyben az énekesnőt férfiak veszik körbe, akik lökdösik, lenézik és nem tisztelik őt, mire Srbuk megtanulja visszaszorítani és megőrizni önérzetét.

Az Eurovíziós Dalfesztiválon előadott produkcióban volt egy részlet, ahol az aréna hirtelen üressé vált, az énekesnő ezzel azt akarta elérni, hogy az érzelmi feszültség még erősebb legyen.[5]

Dalszöveg

[szerkesztés]
Walking out, ooh-ooh

Whatever I’ve built I’m gonna burn down
I’m walking out, ooh-ooh
You’re no more a king ’cause I was your crown
Walking out, walking out
No crying now
Walking out, walking out
No begging
Walking out, ooh-ooh
At last, I feel proud

I’m walking out
– A dal refrénje
Kisétálni, ooh-ooh

Bármit is felépítettem, le fogom rombolni
Kisétálok, ooh-ooh
Többé már nem vagy király, mert én voltam a koronád
Kisétálni, kisétálni
Nincs sírás
Kisétálni, kisétálni
Nincs könyörgés
Kisétálni, kisétálni
Legalább büszkének érzem magam

Kisétálok
– A dal refrénje magyarul

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. ↑ Srbuk (brit angol nyelven). Eurovision.tv
  2. ↑ Srbuk to represent Armenia at Eurovision 2019 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2018. november 30.
  3. ↑ Armenia's Srbuk will be 'Walking Out' at Eurovision 2019 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2019. március 10.
  4. ↑ Shokayan, Antranig: "At last I feel proud" — Srbuk's "Walking Out" lyrics show a woman taking control of her life (amerikai angol nyelven). wiwibloggs, 2019. március 19.
  5. ↑ Gallagher, Robyn: Armenia: Srbuk explains why the audience 'disappeared' during her semi-final performance (amerikai angol nyelven). wiwibloggs, 2019. május 17.

Külső hivatkozások

[szerkesztés]