PPAP

«PPAP»
«» սինգլի շապիկը (Պիկոտարո, {{{տարեթիվ}}})
Պիկոտարոյի սինգլը
Թողարկված2016 թվականի հոկտեմբերի 7-ին
ՖորմատԵրաժշտության ներբեռնում[1] և թվային բաշխում
ԺանրElectronic?[2], պարային երաժշտություն, բաբըլգամ փոփ և ջեյ փոփ
ԵրգահանԿոսակո Դիմաո
Տևողություն0:45 (երկար տարբերակ՝ 2:40)
ԼեյբլAvex Music Creative?
ՊրոդյուսերDaimaou Kosaka?

«PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen)» (ճապ.՝ ペンパイナッポーアッポーペン Penpainappōappōpen) (անգլ.՝ գրիչ-արքայախնձոր-խնձոր-գրիչ), ճապոնական կատակերգու՝ Պիկո Տարոյի սինգլ։ Երգը թողարկվել է 2016 թվականի հոկտեմբերի 7-ին Avex Music Creative լեյբլով և դարձել է վիրուսային վիդեո համաշխարհային շքերթներում[3][4]։ Ինչպես նաև երգը ստացել է համաշխարհային ճանաչում` համացանցում շատ նմանակումների համար։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Սինգլը ստացել է նոր «Gangnam Style»-ի կարգավիճակ[5][6][7]։

Ձայնագրմանը երգիչը ծախսել է 100 հազար ճապոնական իեն (մոտավորապես $1000)[8][9].

Երգը թողարկվել է ամերիկյան Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում № 77 հորիզոնականը և ստացել է ամենակարճը շքերթի պատմության մեջ (45 վայրկյան)։ Երգը գրանցված է Գինեսի ռեկորդների գրքում[10][11]։

2016 թվականի նույեմբերի 4-ին Տոկիոյում բացել են նոր Pen-Pineapple-Apple-Pen սրճարան, որտեղ մատուցում են ուտելիքներ, որոնց բաղադրամասերի մեջ է մտնում արքայախնձորներ, խնձորներ և բուրգերներ, որոնց անունն է PPAPan[12]։

Տեքստ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

PPAP (Pen-Pineapple-Apple-Pen)

I have a pen,
I have an apple,
Ugh! Apple pen!

I have a pen,
I have pineapple,
Ugh! Pineapple pen!

Apple-pen,
Pineapple-pen,
Ugh! Pen-pineapple-apple-pen!
Pen-pineapple-apple-pen!

ԳԱԽԳ (Գրիչ-արքայախնձոր-խնձոր-գրիչ)

Ես ունեմ գրիչ,
Ես ունեմ խնձոր,
Ըհ, խնձոր գրիչ,

Ես ունեմ գրիչ,
Ես ունեմ արքայախնձոր,
Ըհ, արքայախնձոր գրիչ,

Խնձոր-գրիչ,
Արքայախնձոր-գրիչ,
Ըհ, գրիչ-արքայախնձոր-խնձոր-գրիչ,
Գրիչ-արքայախնձոր-խնձոր-գրիչ։

Երաժշտական տեսահոլովակ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երաժշտական տեսահոլովակը թողարկվել է 2016 թվականաի օգոստոսի 25-ին։ Ջասթին Բիբերը տարածել է տեսահոլովակով իր Թվիթթերի էջում, անվանելով այն իր ամենասիրելի հոլովակը համացանցում[13]։ Ինչպես նաև այդ նույն ալիքում՝ Piko Taro կա ավելի երկար տարբերակ՝ 159 վայրկյան[14]։

Դիրքերը շքերթներում

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթվա շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շքերթ (2016) Ամենաբարձր
դիրք
Ճապոնիա (Japan Hot 100)[15] 1
Ասիա (Asia Pop 40)[16] 19
Բելգիա Ultratip Flanders[17] 5
Կանադա (Canadian Hot 100)[18] 36
Հունգարիա Single Top 10[19] 29
South Korean Digital Songs (Overseas) (Gaon)[20] 22
ԱՄՆ Billboard Hot 100[21] 77
ԱՄՆ Billboard Bubbling Under Hot 100[22] 2
ԱՄՆ Billboard Dance/Electronic Digital Song Sales[23] 37

Տարեվերջի շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Շքերթ(2016) Դիրք
Ճապոնիա (Japan Hot 100)[24][25] 6

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ Allmusic — 1991.
  2. ↑ Discogs — 2000.
  3. ↑ Staff writer(s); no by-line. (2016 թ․ սեպտեմբերի 27). «WATCH: Sway to the viral Japanese hit 'Pen Pineapple Apple Pen'». Philippine Daily Inquirer. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 28-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link)
  4. ↑ Chen, Heather (2016 թ․ սեպտեմբերի 27). «How a 'Pen-Pineapple-Apple-Pen' earworm took over the internet». BBC. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 28-ին.
  5. ↑ Staff writer(s); no by-line. (2016 թ․ սեպտեմբերի 27). «'Pineapple Pen' song explodes online, dubbed the new 'Gangnam Style'». Asian Correspondent. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link)
  6. ↑ Westcott, Ben; Josuka, Emiko (2016 թ․ սեպտեմբերի 27). «Is this the new Gangnam Style? Internet goes crazy for pineapple pen». CNN. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
  7. ↑ Chew, Hui Min (2016 թ․ սեպտեմբերի 26). «Viral Japanese song Pen-Apple-Pineapple-Pen touted as 'next Gangnam Style'». The Straits Times. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
  8. ↑ Шутливая песня Pikotaro попала в Книгу рекордов Гиннесса. ՌԻԱ Նովոստի 28.10.2016
  9. ↑ Pen-Pineapple-Apple-Pen sets world record for shortest song to chart on US Billboard Hot 100. straitstimes.com
  10. ↑ «Video: Pikotaro performs Pen-Pineapple-Apple-Pen at certificate ceremony as song sets Billboard chart record». guinnessworldrecords.com. 2016 թ․ հոկտեմբերի 28.
  11. ↑ hermesauto (2016 թ․ հոկտեմբերի 28). «Pen-Pineapple-Apple-Pen sets world record for shortest song to chart on US Billboard Hot 100». straitstimes.com. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 29-ին.
  12. ↑ Pen-Pineapple-Apple-Pen-кафе открыли в Токио. 4 ноября 2016. Lenta.ru
  13. ↑ Penrose, Nerisha (2016 թ․ սեպտեմբերի 27). «Justin Bieber Shares His 'Favorite Video on the Internet': Piko Taro's Viral 'PPAP' Clip». Billboard. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
  14. ↑ 'Pen-Pineapple-Apple-Pen' singer unveils extended version of viral song. — Reuters.com
  15. ↑ «Billboard Japan Hot 100 - Charts - Billboard JAPAN». billboard-japan.com. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 29-ին.
  16. ↑ «Asia Pop 40». Asia Pop 40. Singapore: EON Syndicated Media. 2016 թ․ հոկտեմբերի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հոկտեմբերի 23-ին. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 23-ին.
  17. ↑ Ultratop.be — Pikotaro — PPAP (Pen Pineapple Apple Pen) (նիդեր.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 4 January 2017.
  18. ↑ «Canadian Music: Top 100 Songs Chart (December 10, 2016)». Billboard. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 29-ին.
  19. ↑ Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է October 21, 2016.
  20. ↑ «gaon chart». Gaon Music Chart. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 22-ին.
  21. ↑ «Pikotaro's "PPAP (Pen Pineapple Apple Pen)" Debuts On Billboard Hot 100». Headline Planet. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 18-ին.
  22. ↑ «Bubbling Under Hot 100». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 15-ին. Վերցված է 14 ноября 2016-ին.
  23. ↑ «Piko - Chart history». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ դեկտեմբերի 31-ին. Վերցված է 2016 թ․ հոկտեմբերի 26-ին.
  24. ↑ «Billboard Japan Hot 100 Year End – Charts – Billboard JAPAN».
  25. ↑ «AKB48 and Justin Bieber Top Billboard Japan's Year-End Charts».

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր