Say You, Say Me

«Say You, Say Me»
Լայոնել Ռիչիի սինգլը
«Dancing on the Ceiling» ալբոմից
Թողարկված1985 թվականի հոկտեմբեր
ՖորմատCD, ձայնապնակ (7', 12')
Ժանրփոփ
Տևողություն4:03
ԼեյբլMotown
ՊրոդյուսերԼայոնել Ռիչի · Ջեյմս Էնթոնի Քարմայքլ
Լայոնել Ռիչիի սինգլների ժամանակագրություն
«Penny Lover»
(1984)		 «Say You, Say Me»
(1985)		 «Dancing on the Ceiling»
(1986)
 «Say You, Say Me»

«Say You, Say Me», ամերիկացի փոփ կատարող Լայոնել Ռիչիի երգ, որը գրվել է Միխայիլ Բարիշնիկովի գլխավոր դերակատարմամբ «Սպիտակ գիշերներ» (White Nights) ֆիլմի համար[1]։ Երգը շատ երկրներում, այդ թվում՝ Կանադայում և Միացյալ Նահանգներում, նվաճել է առաջին տեղ[2][3]։

58-րդ Օսկարի ժամանակ երգն արժանացել է «Օսկար լավագույն երգի համար» մրցանակի, ինչպես նաև «Ոսկե գլոբուս» մրցանակի՝ «Լավագույն երգ» անվանակարգում[1]։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգի հեղինակը և պրոդյուսերն անձամբ Լայոնել Ռիչին է, իսկ համապրոդյուսեր դարձել է Ջեյմս Էնթոնի Քարմայքլը։ Երգը բացակայում է «Սպիտակ գիշերներ» (White Nights) ֆիլմի սաունդթրեքից, քանի որ «Motown» ընկերությունը չի ցանկացել թողարկել Ռիչիի նոր սինգլը մեկ այլ լեյբլի վրա 1983 թվականին թողարկված նրա ալբոմի մեծ հաջողությունից հետո։ Այն ներառվել է Motown-ի 1986 թվականին թողարկած Dancing on the Ceiling ալբոմում։ 1985 թվականի դեկտեմբերին երգը գլխավորել է ամերիկյան Hot100[2] և R&B singles[3] հիթ-շքերթները[4]։

1986 թվականին երգը դարձել է Billboard ամսագրի ցանկում երկրորդ լավագույնը։ 2008 թվականին երգն զբաղեցրել է 74-րդ տեղը Billboard Hot 100 հիթ-շքերթում բոլոր ժամանակների լավագույն երգերի մեջ, որը կազմվել է՝ ի նշանավորումն այդ շքերթի առաջին հիսունամյակի[5]։

Սինգլը մեծ հաջողություն է ունեցել Հարավաֆրիկյան Հանրապետությունում՝ զբաղեցնելով առաջին տեղը շաբաթական հիթ-շքերթներում և այդտեղ մնալով ընդհանուր առմամբ 30 շաբաթ։ Վերջնական հաշվով այն դարձել է 1986 թվականի տարեվերջի № 1 սինգլը Springbok հիթ-շքերթում։

Երգի հիման վրա նկարահանվել է տեսահոլովակ, որում տեղ են գտել կադրեր Միխայիլ Բարիշնիկովի մասնակցությամբ «Սպիտակ գիշերներ» ֆիլմից[1]։

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Ամենշաբաթյա հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Illegal chart entered Canadaadultcontemporary|1 Illegal chart entered Canadatopsingles|1
Հիթ-շքերթ (1985—1986) Բարձրագույն
դիրք
Ավստրալիա Ավստրալիա (Kent Music Report)[6] 3
Բելգիա Ultratop Flanders[7] 2
Բելգիա Բելգիա (VRT Top 30 Flanders)[8] 2
IRMA[9]
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[10] 2
Նիդերլանդներ Mega Single Top 100[11] 1
Նորվեգիա VG-lista[12] 1
Լեհաստան Լեհաստան (LP3)[13] 7
Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն (Springbok)[14] 1
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[15] 8
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[2] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[16] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot R&B/Hip-Hop Songs (Billboard)[3] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ Cash Box Top 100[17] 1
Հիթ-շքերթ (1986) Բարձրագույ
դիրք
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[18] 6
Ֆրանսիա SNEP[19] 4
Գերմանիա Media Control AG[20] 12
Իտալիա Իտալիա (FIMI)[21] 3
Նոր Զելանդիա RIANZ[22] 8
Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն (Springbok Radio)[23] 1
Շվեդիա Sverigetopplistan[24] 1
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[25] 1
Հիթ-շքերթ (2009) Բարձրագույն
դիրք
Ճապոնիա Japan Hot 100[26] 25

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Illegal chart entered Canadatopsingles|42
Հիթ-շքերթ (1985—1986) Բարձրագույն դիրք
Բելգիա Բելգիա (Ultratop 50 Flanders)[27] 84
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[28] 82
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ (Single Top 100)[29] 39
Illegal chart entered Canadatopsingles|40
Հիթ-շքերթ (1986) Դիրք
Ավստրալիա Ավստրալիա (Kent Music Report)[30] 35
Ավստրիա Ավստրիա (Ö3 Austria Top 40)[31] 27
Բելգիա Բելգիա (Ultratop 50 Flanders)[32] 45
Գերմանիա Գերմանիա (Official German Charts)[33] 49
Իտալիա Իտալիա (FIMI)[34] 28
Նիդերլանդներ Նիդերլանդներ (Dutch Top 40)[35] 91
Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն Հարավաֆրիկյան Հանրապետություն (Springbok Radio)[36] 1
Շվեյցարիա Շվեյցարիա (Schweizer Hitparade)[37] 8
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ (Billboard Hot 100)[38] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ (Adult Contemporary Billboard)[39] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ (Top Black Singles (Billboard)[40] 11
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ (Cash Box Top 100)[41] 23

Բոլոր ժամանակների հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ (1958—2018) Դիրք
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ ԱՄՆ (Billboard Hot 100)[42] 94

Հավաստագրումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Բելգիա (BEA)[43] Gold 25 000*
Կանադա (Music Canada)[44] Platinum 100 000^
ԱՄՆ (RIAA)[45] Gold 1 000 000^

^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. էջ 136. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 <Lionel+Richie/chart?f=379 Lionel Richie Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Lionel Richie. Ստուգվել է 11 November 2016.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 <Lionel+Richie/chart?f=367 Lionel Richie Album & Song Chart History Billboard R&B/Hip-Hop Songs for Lionel Richie. Ստուգվել է 11 November 2016.
  4. ↑ Whitburn, Joel (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001. Record Research. էջ 204.
  5. ↑ «Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs». Billboard. Վերցված է 2015 թ․ օգոստոսի 26-ին.
  6. ↑ bulion. «Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts - CHART POSITIONS PRE 1989». ARIA. Australian-charts.com. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  7. ↑ Ultratop.be — Lionel Richie — Say You, Say Me (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 11 November 2016.
  8. ↑ «Radio 2 Top 30» (հոլանդերեն). Top 30. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ մարտի 31-ին. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  9. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Say You Say Me". Irish Singles Chart. Ստուգվել է 11 November 2016.
  10. ↑ Nederlandse Top 40 - week 50, 1985 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է 11 November 2016.
  11. ↑ Dutchcharts.nl — Lionel Richie — Say You, Say Me (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է 11 November 2016.
  12. ↑ Norwegiancharts.com — Lionel Richie — Say You, Say Me. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2016.
  13. ↑ «Lista Przebojów Programu 3» (լեհերեն). LP3. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  14. ↑ «SA Charts 1965–March 1989». Վերցված է 2018 թ․ սեպտեմբերի 5-ին.
  15. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է 11 November 2016.
  16. ↑ <Lionel+Richie/chart?f=341 Lionel Richie Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Lionel Richie. Ստուգվել է 11 November 2016.
  17. ↑ «CASH BOX Top 100 Singles – Week ending DECEMBER 21, 1985». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 1. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link). Cash Box magazine.
  18. ↑ Lionel Richie — Say You, Say Me Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2016.
  19. ↑ Lescharts.com — Lionel Richie — Say You, Say Me (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2016.
  20. ↑ Lionel Richie - Say You, Say Me (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է 11 November 2016.
  21. ↑ «Hit Parade Italia». HitParadeItalia (իտալերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  22. ↑ Charts.org.nz — Lionel Richie — Say You, Say Me. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2016.
  23. ↑ «South African Rock Lists Website SA Charts 1965 – 1989 Acts R». The South African Rock Encyclopedia. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  24. ↑ Swedishcharts.com — Lionel Richie — Say You, Say Me. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2016.
  25. ↑ Lionel Richie — Say You, Say Me swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է 11 November 2016.
  26. ↑ <Lionel+Richie/chart?f=848 Lionel Richie Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Lionel Richie. Ստուգվել է 11 November 2016.
  27. ↑ «Ultratop Jaaroverzichten 1985». Ultratop 50 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  28. ↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 1985». Dutch Top 40 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  29. ↑ «Dutch Charts Jaaroverzichten Single 1985». Single Top 100 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  30. ↑ «Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts - 1980s». Australian-charts.com. Hung Medien. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  31. ↑ «Jahreshitparade Singles 1986». Ö3 Austria Top 40 (գերմաներեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  32. ↑ «Ultratop Jaaroverzichten 1986». Ultratop 50 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  33. ↑ «Single-Jahrescharts 1986». GfK Entertainment Charts (գերմաներեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  34. ↑ «Hit Parade Italia - I singoli più venduti del 1986». FIMI (իտալերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  35. ↑ «Top 100-Jaaroverzicht van 1986». Dutch Top 40 (հոլանդերեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  36. ↑ «Top 20 Hit Singles of 1986». The South African Rock Encyclopedia. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  37. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 1986». Swiss Singles Chart (գերմաներեն). Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  38. ↑ «Top Pop Singles» (PDF). Billboard. Vol. 98, no. 52. New York, NY, USA. 1986 թ․ դեկտեմբերի 27. էջ Y-21. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  39. ↑ «Top Adult Contemporary Singles» (PDF). Billboard. Vol. 98, no. 52. New York, NY, USA. 1986 թ․ դեկտեմբերի 27. էջ Y-27. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  40. ↑ «Top Black Singles» (PDF). Billboard. Vol. 98, no. 52. New York, NY, USA. 1986 թ․ դեկտեմբերի 27. էջ Y-23. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 11-ին.
  41. ↑ «The CASH BOX Year-End Charts: 1986». Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 30. Վերցված է 2014 թ․ ապրիլի 25-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ bot: original URL status unknown (link). Cash Box magazine.
  42. ↑ «Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart». Billboard. Վերցված է 2018 թ․ դեկտեմբերի 10-ին.
  43. ↑ «International - Brussels» (PDF). Music & Media. Vol. 4, no. 16. 1987 թ․ ապրիլի 25. էջ 7. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 13-ին – via American Radio History.
  44. ↑ «Canadian single certifications – Lionel Richie – Say You, Say Me». Music Canada.
  45. ↑ «American single certifications – Lionel Richie – Say You, Say Me». Recording Industry Association of America.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր