When I Was Your Man

«When I Was Your Man»
Բրունո Մարսի սինգլը
«Unorthodox Jukebox» ալբոմից
Թողարկվածհունվարի 15, 2013
ՖորմատCD-սինգլ և թվային բաշխում
Ձայնագրված2013
Ժանր

Փոփ

սոուլ
Տևողություն3։33
ԼեյբլAtlantic Records
ՊրոդյուսերThe Smeezingtons?

«When I Was Your Man», ամերիկացի երգիչ Բրունո Մարսի երգերից (տեղ է գտել նրա երկրորդ ալբոմում՝ «Unorthodox Jukebox»-ում (2012 թվական))։ Երգը թողարկվել է 2013 թվականի դեկտեմբերի 3-ին, երգը դարձավ հայտնի և տեղ գտավ տարբեր երկրների հիթ-շքերթներում (այդ թվում նաև ԱՄՆ-ում)։ Billboard Hot 100-ում երգն զբաղեցրել է առաջին, UK Singles Chart-ում՝ երկրորդ, Կանադայում՝ երրորդ և Նոր Զելանդիայում՝ չորրորդ հորիզոնականները։

Պատմություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Երգը ձայնագրվել է Unorthodox Jukebox ալբոմի համար (2012)։ Երգը հրապարակվել է 2013 թվականի դեկտեմբերի 3-ին[1][2]։ «When I Was Your Man» երգն առաջին անգամ կենդանի կատարմամբ ներկայացվել է ամերիկական The Voice մրցույթում։ Բրունո Մարսի այս երգը բարձր գնահատականներ է ստացել[3][4][5]։ 2013 թվականի հունվարի 10-ին Բրունո Մարսը այս երգով հանդես եկավ Jimmy Kimmel Live մրցույթու։

Բրունո Մարսի «When I Was Your Man» երգը ԱՄՆ-ում զբաղեցրեց 5-րդ տեղը, իսկ ամերիկայի (հիթերի) պատմության մեջ այդ երգը զբաղեցրել է 2-րդ տեղը (ձայնագրվել է դաշնամուրով և վոկալով) (երգը հարվածել է Ադելի «Someone Like You» երգին, որը 2011 թվական, 5 շաբաթ շարունակել է մնալ առաջին հորիզոնականներում)։ Բրունոյի այս երգը անցել է նաև Էլվիս Փրեսլիի երգերին (Բրունոն սկսել է 2010 թվականի փետրվարի 13-ից)։ Բրունայի այս երգը երկրորդն էր միայն այս երգիչներից հետո՝ Մայքլ Ջեքսոն (13), Սթիվի Ուոնդեր (10), Էլթոն Ջոն, Usher, Փոլ Մակարտի (9), Ջորջ Մայքլ (8), Ֆիլ Կոլինս (7) և Էլվիս Փրեսլի։ Հարվածել է նաև Diddy, Ludacris, Prince և Lionel Richie երգերին[6]։

Մրցային ցանկ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • German CD single[7]

1. «When I Was Your Man»- 3։49

2. «Locked Out of Heaven» (Cazzette’s Answering Machine Mix)- 5։04

Հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքերթ(2013-2014) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա ARIA[8] 6
Ավստրիա Ö3 Austria Top 75[9] 11
Բելգիա Ultratop Flanders[10] 7
Բելգիա Ultratop Wallonia[11] 13
Brazil (Crowley Broadcast Analysis)[12] 9
Brazil Hot Pop Songs[13] 3
Կանադա Canadian Hot 100[14] 3
Կանադա Canada AC (Billboard)[15] 2
Կանադա Canada CHR/Top 40 (Billboard)[16] 1
Կանադա Canada Hot AC (Billboard)[17] 1
Չեխիա IFPI[18] 4
Դանիա Tracklisten[19] 4
Եվրոպա Euro Digital Songs (Billboard)[20] 3
Ֆինլանդիա Suomen virallinen lista[21] 13
Ֆրանսիա SNEP[22] 9
Գերմանիա Media Control AG[23] 23
Iceland (RÚV)[24] 6
Իռլանդիա IRMA[25] 6
Իսրայել Media Forest[26] 4
Իտալիա FIMI[27] 13
Ճապոնիա Japan Hot 100[28] 60
Lebanon (The Official Lebanese Top 20)[29] 3
Luxembourg Digital Songs (Billboard)[30] 7
Mexico Top Anglo (Monitor Latino)[31] 6
Նիդերլանդներ Dutch Top 40[32] 7
Նոր Զելանդիա RIANZ[33] 4
Նորվեգիա VG-lista[34] 8
Portugal (Billboard)[35] 3
Շոտլանդիա Scottish Singles Top 40[36] 10
Սլովակիա IFPI[37] 3
7
South Korea International Singles (Gaon)[38] 7
Իսպանիա PROMUSICAE[39] 22
Շվեդիա Sverigetopplistan[40] 16
Շվեյցարիա Schweizer Hitparade[41] 12
Միացյալ Թագավորություն UK Singles Chart[42] 2
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Billboard Hot 100[43] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Contemporary (Billboard)[44] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Adult Pop Songs (Billboard)[45] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Dance/Mix Show Airplay (Billboard)[46] 19
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Pop Songs (Billboard)[47] 1
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Rhythmic (Billboard)[48] 4
Venezuela Pop/Rock General (Record Report)[49] 2

Այլ տարբերակներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Մայք Վերդի տարբերակ
Հիթ-շքերթ(2013) Ամեննաբարձր
հորիզոնակն
UK Singles (Official Charts Company)[50]
60
Թոմաս Ռեթի տարբերակ
Հիթ-շքերթ(2015) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Bubbling Under Hot 100 Singles (Billboard)[51] 7
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներ Hot Country Songs (Billboard)[52] 27

Տարեվերջյան հիթ-շքերթներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Հիթ-շքրերթ(2013-2014) Հորիզոնակն
Australia (ARIA)[53] 17
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[54] 33
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)[55] 32
Canada (Canadian Hot 100)[56] 13
Germany (Media Control AG)[57] 89
Ireland (IRMA)[58] 18
Italy (FIMI)[59] 51
Netherlands (Single Top 100)[60] 31
New Zealand (Recorded Music NZ)[61] 10
Sweden (Sverigetopplistan)[62] 52
Switzerland (Schweizer Hitparade)[63] 50
UK Singles (Official Charts Company)[64] 16
US Billboard Hot 100[65] 8
US Mainstream Top 40 (Billboard)[66] 14
US Adult Contemporary (Billboard)[67] 5
US Adult Top 40 (Billboard)[68] 14

Հավաստագրումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Ավստրալիա (ARIA)[69] 6× Platinum 420 000^
Բելգիա (BEA)[70] Gold 15 000*
Կանադա (Music Canada)[71] 4× Platinum 0^
Դանիա (IFPI Denmark)[72] Gold 15,000^
Ֆրանսիա (SNEP)[73] Gold 75,000*
Գերմանիա (BVMI)[74] Gold 150 000^
Իտալիա (FIMI)[75] 2× Platinum 100 000*
Մեքսիկա (AMPROFON)[76] 2× Platinum 120 000^
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[77] 2× Platinum 30 000*
Շվեդիա (GLF)[62] Platinum 40 000x
Շվեյցարիա (IFPI Switzerland)[78] Platinum 30 000x
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[79] Platinum 600 000^
ԱՄՆ (RIAA)[80] 6× Platinum 6 000 000^
Venezuela (APFV)[81] Platinum 10,000^
Streaming
Դանիա (IFPI Denmark)[82] 2× Platinum 3,600,000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ Lansky, Sam (2012 թ․ դեկտեմբերի 3). «Bruno Mars' "When I Was Your Man": Listen To The Piano Ballad Here». Idolator. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-02-16-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 11-ին.
  2. ↑ Vinaixa, Josep (2012 թ․ դեկտեմբերի 19). «Bruno Mars, confirs "When I Was Your Man" as next single | Ultimate Music». Ultimate Music. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 11-ին.
  3. ↑ TJ (2012 թ․ դեկտեմբերի 18). «Video: Bruno Mars Performs "When I Was Your Man" On 'The Voice' Finale». Neon Limelight. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հունվարի 19-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 12-ին.
  4. ↑ Capotorto, Alexandra (2012 թ․ դեկտեմբերի 18). «'The Voice' Recap: Cassadee Pope Wins Season Three». Pop Crush. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 12-ին.
  5. ↑ Malachi (2012 թ․ դեկտեմբերի 18). «Bruno Mars Croons 'When I Was Your Man' on 'The Voice'». The Honesty Hour. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 13-ին.
  6. ↑ Trust, Gary (2013 թ․ ապրիլի 10). «Bruno Mars Lands Fifth Hot 100 No. 1 With 'When I Was Your Man'». Billboard. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 10-ին.
  7. ↑ «When I Was Your Man (2track): Amazon.de: Musik». Amazon.de. Արխիվացված օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 22-ին.
  8. ↑ Australian-charts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  9. ↑ Bruno Mars — When I Was Your Man Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  10. ↑ Ultratop.be — Bruno Mars — When I Was Your Man (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է December 11, 2016.
  11. ↑ Ultratop.be — Bruno Mars — When I Was Your Man (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է December 11, 2016.
  12. ↑ «TOP 10 BRASIL Weekly Songs: 30/09/2013 à 04/10/2013» (Portuguese). Crowley Broadcast Analysis. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հոկտեմբեր-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  13. ↑ BPP, ed. (2013 թ․ հուլիս). «Billboard Brasil Hot 100 Airplay». Billboard Brasil (42): 84–89.
  14. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Canadian Hot 100 for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  15. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Canada AC for Bruno Mars. Ստուգվել է October 11, 2016.
  16. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Canada CHR/Top 40 for Bruno Mars. Ստուգվել է October 12, 2016.
  17. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Canada Hot AC for Bruno Mars. Ստուգվել է October 14, 2016.
  18. ↑ ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201318. Ստուգվել է December 11, 2016.
  19. ↑ Danishcharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  20. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Euro Digital Songs for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  21. ↑ Finnishcharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man. Finland’s Official List
  22. ↑ Lescharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  23. ↑ Bruno Mars - When I Was Your Man (գերմ.). Charts.de. Media Control. Ստուգվել է December 11, 2016.
  24. ↑ «Bruno Mars Chart History». RÚV. Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ հունիսի 19-ին.
  25. ↑ "Chart Track: Week 11, 2013". Irish Singles Chart. Ստուգվել է December 11, 2016.
  26. ↑ Bruno Mars – When I Was Your Man Media Forest. Israeli Airplay Chart. Media Forest. Ստուգվել է December 11, 2016.
  27. ↑ Italiancharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  28. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Japan Hot 100 for Bruno Mars. Ստուգվել է October 3, 2013.
  29. ↑ «The Official Lebanese Top 20 – Bruno Mars». Վերցված է 2013 թ․ օգոստոսի 13-ին.
  30. ↑ «Luxembourg Digital Songs - April 20, 2013». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ հուլիսի 28-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 30-ին.
  31. ↑ «Top 20 Ingles». Monitor Latino (Spanish). RadioNotas. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 26-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  32. ↑ Nederlandse Top 40 - Bruno Mars search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40. Ստուգվել է December 11, 2016.
  33. ↑ Charts.org.nz — Bruno Mars — When I Was Your Man. Top 40 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  34. ↑ Norwegiancharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  35. ↑ «Portugal Digital Songs - Peak». Billboard. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 19-ին.
  36. ↑ Archive Chart. Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Ստուգվել է December 11, 2016.
  37. ↑ SNS IFPI (սլովակ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 201324. Ստուգվել է December 11, 2016.
  38. ↑ «Gaon Digital Chart - Week 51, 2014» (Korean). Gaon. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  39. ↑ Spanishcharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man Canciones Top 50. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  40. ↑ Swedishcharts.com — Bruno Mars — When I Was Your Man. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  41. ↑ Bruno Mars — When I Was Your Man swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է December 11, 2016.
  42. ↑ Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  43. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  44. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Adult Contemporary for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  45. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Adult Pop Songs for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  46. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Dance/Mix Show Airplay for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  47. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  48. ↑ Bruno Mars Album & Song Chart History Billboard Rhythmic Songs for Bruno Mars. Ստուգվել է December 11, 2016.
  49. ↑ «Pop Rock General». Record Report (Spanish). R.R. Digital C.A. 2013 թ․ ապրիլի 27. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 26-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  50. ↑ «Mike Ward Charts». The Official Charts Company. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 24-ին.
  51. ↑ Thomas Rhett Album & Song Chart History Billboard Bubbling Under Hot 100 for Thomas Rhett. Ստուգվել է June 18, 2017.
  52. ↑ Thomas Rhett Album & Song Chart History Billboard Hot Country Songs for Thomas Rhett. Ստուգվել է June 18, 2017.
  53. ↑ «End Of Year Charts - Top 100 Singles 2013». ARIA. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 2-ին.
  54. ↑ «JAAROVERZICHTEN 2013: Singles» (Dutch). Ultratop (NL). Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  55. ↑ «RAPPORTS ANNUELS 2013: Singles» (French). Ultratop (WA). Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  56. ↑ «Best of 2013: Canadian Hot 100». Billboard. Prometheus Gobal Media. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  57. ↑ «Top 100 Singles Jahrescharts 2013» (German). VIVA. Viacom International Media Networks. Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ հունվարի 20-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 12-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  58. ↑ "Best of 2013". IRMA. Retrieved July 2, 2014.
  59. ↑ «I singoli più venduti del 2013» (Italian). Hit Parade Italia. Վերցված է 2014 թ․ օգոստոսի 15-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  60. ↑ «JAAROVERZICHTEN 2013: Singles» (Dutch). dutchcharts.nl. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  61. ↑ «Top Selling Singles of 2013». Recorded Music NZ. Արխիվացված է օրիգինալից 2014-05-16-ին. Վերցված է 2015 թ․ հունվարի 1-ին.
  62. ↑ 62,0 62,1 «Årslista Singlar – År 2013» (Swedish). Sverigetopplistan. Swedish Recording Industry Association. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ փետրվարի 3-ին. Վերցված է 2014 թ․ հուլիսի 2-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  63. ↑ Hung, Steffen. «Schweizer Jahreshitparade 2013». hitparade.ch. Վերցված է 2013 թ․ հունվարի 2-ին.
  64. ↑ Lane, Daniel (2014 թ․ հունվարի 1). «The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2013». Official Charts Company. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 1-ին.
  65. ↑ «Best of 2013 – Hot 100 Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  66. ↑ «Best of 2013 - Pop Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 13-ին. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  67. ↑ «Best of 2013 - Adult Contemporany Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ սեպտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  68. ↑ «Best of 2013 - Adult Pop Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ հունիսի 18-ին. Վերցված է 2013 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
  69. ↑ «ARIA Charts – Accreditations – 2018 Singles». Australian Recording Industry Association. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 21-ին.
  70. ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2013». Ultratop. Hung Medien. Վերցված է May 22, 2013-ին.
  71. ↑ «Canadian single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man». Music Canada.
  72. ↑ «Certificeringer | ifpi.dk» (Danish). IFPI Denmark. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ դեկտեմբերի 25-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  73. ↑ «French single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man» (French). Syndicat National de l'Édition Phonographique.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  74. ↑ «Gold-/Platin-Datenbank (Bruno Mars; 'When I Was Your Man')» (German). Bundesverband Musikindustrie.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  75. ↑ «Italian single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man» (Italian). Federazione Industria Musicale Italiana.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link) Select "2017" in the "Anno" drop-down menu. Select "When I Was Your Man" in the "Filtra" field. Select "Singoli" under "Sezione".
  76. ↑ «Photos de Certificados Musicales Amprofon» (իսպաներեն). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. 2015 թ․ մարտի 13. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 26-ին.
  77. ↑ «NZ Top 40 Singles Chart > June 17, 2013». Recording Industry Association of New Zealand. Արխիվացված է օրիգինալից October 19, 2013-ին. Վերցված է 2013 թ․ հունիսի 19-ին.
  78. ↑ «The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('When I Was Your Man')». IFPI Switzerland. Hung Medien.
  79. ↑ «British single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man». British Phonographic Industry. Վերցված է September 3, 2013-ին. Select singles in the Format field. Select Platinum in the Certification field. Type When I Was Your Man in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.
  80. ↑ «American single certifications – Bruno Mars – When I Was Your Man». Recording Industry Association of America. Վերցված է October 17, 2013-ին.
  81. ↑ APFV (2013 թ․ նոյեմբերի 30). «Certificaciones De Venezuela Del 2013» (PDF) (Spanish). APFV. Արխիվացված է օրիգինալից (PDF) 2014 թ․ հուլիսի 15-ին. Վերցված է 2014 թ․ հունվարի 17-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  82. ↑ «Certificeringer - Bruno Mars - When I Was Your Man» (Danish). IFPI Denmark. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 9-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր