Իրանը երկու հեղափոխությունների միջև

Իրանը երկու հեղափոխությունների միջև
ՀեղինակԵրվանդ Աբրահամյան
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Հրատարակման վայրՓրինսթոն
ՀրատարակիչPrinceton University Press
Հրատարակման տարեթիվ1982
ԳՄՍՀ978-0-691-05342-4
OCLC10631995

«Իրանը երկու հեղափոխությունների միջև», Երվանդ Աբրահամյանի գիրքը, որը հրատարակվել է 1982 թվականին Փրինսթոնի համալսարանի հրատարակչության կողմից:

Բովանդակություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Գիրքը գրվել է անգլերեն լեզվով՝ քաղաքական սոցիոլոգիայի հիման վրա՝ վերլուծելու Իրանում անցած դարի սոցիալական և քաղաքական իրադարձությունները: Գիրքը թարգմանվել է պարսկերեն և 30 անգամ վերահրատարակվել Իրանում տարբեր հրատարակիչների կողմից[1][2][3][4]։

Հեղինակը ուսումնասիրում է Իրանի պատմությունը 1905 թվականի սահմանադրական հեղափոխությունից մինչև 1979 թվականի իսլամական հեղափոխությունը և գիրքը բաժանում է երեք հիմնական մասի՝ պատմական նախապատմություն, հակասոցիալական քաղաքականություն և ժամանակակից Իրան։ Այս գրքի հիմնական նպատակն է վերլուծել Իրանի քաղաքականության սոցիալական հիմքերը, և Աբրահամյանն անում է դա՝ ուսումնասիրելով դասակարգային և էթնիկ հակամարտությունները վերջին հարյուր տարվա ընթացքում, ինչպես նաև սոցիալ-տնտեսական զարգացումների և Իրանի քաղաքական զարգացման փոխհարաբերություններում: Ըստ գրքի, անկասկած, սոցիալական նոր դասերի, հատկապես ավանդական միջին և մտավոր խավի, քաղաքական կուսակցությունների ու խմբերի առաջացումը, նրանց միջև հակամարտություններն ու հակասությունները արագացրել են ժամանակակից Իրանի ձևավորումը[5]։

«Էթնիկ խմբերը» և «հասարակական դասերը» արդյունավետ դեր են խաղում ժամանակակից Իրանում։ Գրքում «էթնիկ խումբ» տերմինը օգտագործվում է լեզվի, ցեղային ծագման, կրոնի կամ համագավառականության վրա հիմնված մարդկանց խմբավորում, իսկ «սոցիալական դաս» տերմինը բաղկացած է մարդկանցից, ովքեր ունեն փոխադարձ հարաբերություններ և վարքագիծ և ընդհանուր զարգացած միջավայրեր՝ միևնույն տնտեսական, սոցիալական և քաղաքական իրավիճակներով[6]։ Աբրահամյանը դիտարկում է Իրանի տնտեսական հարաբերությունները և քաղաքական զարգացումը վերջին հարյուր տարվա ընթացքում՝ ուսումնասիրելով այն ժամանակվա էթնիկ խմբերը, սոցիալական դասերը, կուսակցություններն ու քաղաքական խմբերը և լուսաբանում Իրանում թերի և անհաս արդիականության ու ժողովրդավարության ի հայտ գալը: «Իրանը երկու հեղափոխությունների միջև» գիրքը կարելի է բաժանել երեք մասի[7]․

  • Իրանի զարգացող պատմական համատեքստերի ուսումնասիրություն (սահմանադրական հեղափոխության սոցիալական ենթատեքստերը և բռնակալությունը հեռացնելու ձախողումը)
  • Ռեզա շահի անկման և Փահլավի II-ի կառավարության հիմնադրման սոցիալական ուժերի և զարգացումների և միջազգային իրադարձությունների ուսումնասիրություն
  • Հետազոտելով Փահլավի II-ի տարասեռ և անհավասարակշիռ սոցիալ-տնտեսական ծրագրերը և 1979 թվականի իսլամական հեղափոխության առաջացման համատեքստերը

Ընդունելություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մի խումբ քննադատներ կարծում են, որ հեղինակը ձախ ինտելեկտուալ հակումներ ունի[8]։ Եվ նա այն արևելագետներից է, ով մարքսիստական տեսական շրջանակով նպատակ ունի ուսումնասիրել Իրանում սոցիալական զարգացումների ընթացքը սահմանադրական երկու հեղափոխության և իսլամական հեղափոխության միջև, և թվում է, թե տնտեսական գործոնների վրա շեշտադրումով հեղինակը նպատակ է ունեցել. ցույց տալ, որ Իրանի հեղափոխությունն այնքան էլ իսլամական չէր[9]։ Գիրքը հիմնված է Է. Պ. Թոմսոնի նեոմարքսիստական մոտեցման վրա, որ դասակարգի երևույթը չպետք է ընկալվի միայն արտադրության ձևի հետ նրա հարաբերության տեսանկյունից (ինչպես հաճախ են կարծում ծիսական մարքսիստները), այլ ընդհակառակը, անհրաժեշտ է. ուսումնասիրել դասը պատմական ժամանակի համատեքստում և նրա սոցիալական շփումը ժամանակակից այլ դասերի հետ[10]։

Հեղինակը կարծում է, որ վերջին հարյուր տարվա ընթացքում երբեք կապ չի եղել Իրանի կառավարության և սոցիալական կառույցների միջև։ Այսինքն՝ սահմանադրական իշխանությունը չի բխում հասարակությունից, և դա ստիպում է իշխող խմբերին և ժամանակակից ուժերին իրարից հեռու մնալ, և համայնքների (ավանդական միջին խավի, հիմնականում՝ հոգևորականների և շուկայագետների) և իշխանության միջև կապը խզվել է, հետևաբար, այս տարասեռ զարգացումը ոչ մի գրավչություն չուներ իրանական հասարակության, հատկապես ավանդական միջին խավի համար, և հետագայում հանգեցրել է Իրանում Իսլամական հեղափոխության ձևավորմանը: Երվանդ Աբրահամյանը բացատրում է, որ գործողություններից յուրաքանչյուրը (սահմանադրական շրջանից մինչև իսլամական հեղափոխություն) նշանավորել է հաջորդ զարգացումները, որոնք խիստ անհամաչափ էին Իրանի բնակչության սոցիալ-մշակութային պայմաններին և կառուցվածքին ու մարմնին: Քաղաքներում կառավարության գործողությունների շնորհիվ ձևավորվել են չորս դասակարգեր՝ Փահլավիների դինաստիան, կապիտալիստները, միջին խավը (խանութներ, աշխատողներ և ուսուցիչներ)[11]։

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. ↑ «بررسی زمینه‌های تاریخی و اجتماعی دو انقلاب بزرگ ایران معاصر – خبرگزاری مهر» [Investigating the historical and social contexts of the two great revolutions of contemporary Iran – Mehr News Agency] (պարսկերեն). 28 December 2019. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  2. ↑ «مسئله توسعه ناموزون؛ سیاستی که ایران را در مسیر انقلاب قرار داد – خبرگزاری مهر» [The problem of uneven development; The policy that put Iran on the path of revolution – Mehr news agency] (պարսկերեն). 9 February 2021. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  3. ↑ «ایران بین دو انقلاب – نشر نی» [Iran between two revolutions – Ney Publishing] (պարսկերեն). Վերցված է 1 August 2022-ին.
  4. ↑ Abrahamian, Ervand (1998). کتاب ایران بین دو انقلاب [چ30] – گیسوم [The book of Iran between two revolutions [30th edition] - Gisoom] (պարսկերեն). ISBN 9789643123635. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  5. ↑ «ایران بین دو انقلاب: درآمدی بر جامعه‌شناسی سیاسی ایران معاصر» [Iran between two revolutions: an introduction to the sociology of contemporary Iran] (պարսկերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 7 June 2021-ին. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  6. ↑ «نقد کتاب ايران بين دو انقلاب منتشر شد – جهان نيوز» [A review of the book Iran between two revolutions was published – Jahan News] (պարսկերեն). 2 February 2010. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  7. ↑ «معرفی، نقد و بررسی «ایران بین دو انقلاب» – لیزنا» [Introduction, criticism and review of "Iran between two revolutions" – Lisna] (պարսկերեն). Վերցված է 1 August 2022-ին.
  8. ↑ «گزارش و نقد کتاب ایران بین دو انقلاب – حوزه» [Report and criticism of the book Iran between two revolutions – Hawzah] (պարսկերեն). Վերցված է 1 August 2022-ին.
  9. ↑ «بررسی و نقد کتاب ایران بین دو انقلاب؛ تحلیل مارکسیستی تک‌خطی از انقلاب اسلامی – پرسمان» [Reviewing and criticizing the book Iran between two revolutions; A one-line Marxist analysis of the Islamic Revolution – Porseman] (պարսկերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2 June 2021-ին. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  10. ↑ «انتشار نقد كتاب «ايران بين دو انقلاب؛ از مشروطه تا انقلاب اسلامی» – ایسنا» [Publication of a review of the book "Iran between two revolutions; From the Constitution to the Islamic Revolution" – ISNA] (պարսկերեն). 2 February 2010. Վերցված է 1 August 2022-ին.
  11. ↑ «خلاصه کتاب «ایران بین دو انقلاب» – مجله کتابچی» [Summary of the book "Iran between two revolutions" – Katabchi magazine] (պարսկերեն). Վերցված է 1 August 2022-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
 ⛭ 
  Թեմատիկ կայքեր