Ռութ Պորատ

Ռութ Պորատ
Ծնվել է	1957[1]
Ծննդավայր	Սեյլ, Թրաֆորդ, Մեծ Մանչեսթեր, Միացյալ Թագավորություն
Քաղաքացիություն	ԱՄՆ
Կրթություն	Լոնդոնի տնտեսության և քաղաքական գիտությունների դպրոց, Սթենֆորդի համալսարան, Ուորթոնի դպրոց և Menlo-Atherton High School?
Մասնագիտություն	ֆինանսիստ
Աշխատատու	Alphabet
Զբաղեցրած պաշտոններ	Գլխավոր ֆինանսական տնօրեն
Ruth Porat Վիքիպահեստում

Ռութ Պորատ 1957^[1], Սեյլ, Թրաֆորդ, Մեծ Մանչեսթեր, Միացյալ Թագավորություն բրիտանա-ամերիկյան բիզնեսի ղեկավար է, ով 2015 թվականից եղել է «Alphabet»-ի և նրա դուստր ձեռնարկության՝ Google-ի ֆինանսական տնօրենը^[2][3][4]։ Մինչ Google-ին միանալը, Պորատը Morgan Stanley-ի գլխավոր ֆինանսական տնօրենն էր 2010 թվականի հունվարից մինչև 2015 թվականի մայիսը^[5]։

2023 թվականին Պորատը Forbes-ի կողմից ընդգրկվել է որպես աշխարհի 16-րդ ամենաազդեցիկ կինը^[6] և ութերորդը՝ Fortune-ի ամենաազդեցիկ կանանց ցուցակում^[7]։

Վաղ կյանք և կրթություն

Պորատը ծնվել է հրեայի ընտանիքում^[8]՝Սեյլում, Չեշիր, Անգլիայում՝ դուստրն է Դոկտ. Դեն և Ֆրիդա Պորատների։ Նրա մայրը ծնվել է Մանդատոր Պաղեստինում, իսկ հայրը փախել է Վիեննայից Kristallnacht-ով և գտել է իր ճանապարհը դեպի Պարտադիր Պաղեստին, պատանեկության տարիներին զինվորագրվել է բրիտանական բանակին^[9] և հետագայում մասնակցել 1948 թվականի արաբ-իսրայելական պատերազմին^[10]։ Հոլոքոստից փրկվելու մասին նրա հոր վկայությունը վերցվել է USC Shoah Foundation ինստիտուտի կողմից^[11]։ Նա ունի եղբայր՝ Մարկ Պորատը, ով հիմնադրել է General Magic-ը։ Պորատը երիտասարդ տարիքում տեղափոխվեց Քեմբրիջ, Մասաչուսեթս, որտեղ նրա հայրը Հարվարդի համալսարանի ֆիզիկայի բաժնի գիտաշխատող էր։ Երեք տարի անց նրա հայրը ընտանիքը տեղափոխեց Պալո Ալտո, Կալիֆորնիա, որտեղ նա 26 տարի աշխատեց SLAC Ազգային արագացուցիչի լաբորատորիայում։ Պորատը ունի բակալավրի կոչում տնտեսագիտության և միջազգային հարաբերությունների գծով՝ Սթենֆորդի համալսարանից, Արդյունաբերական հարաբերությունների ոլորտում Լոնդոնի տնտեսագիտության դպրոցից և Փենսիլվանիայի համալսարանի Ուորթոնի դպրոցի տարբերությամբ^[11][12]։

Կարիերա

Մորգան Սթենլի

Պորատը սկսեց իր կարիերան Morgan Stanley-ում 1987 թվականին և հեռացավ 1993 թվականին՝ հետևելու Morgan Stanley-ի նախագահ Ռոբերտ Ֆ. Գրինհիլին՝ Սմիթ Բարնիին^[13] և վերադարձավ Morgan Stanley 1996 թվականին։ 2003 թվականից մինչև 2009 թվականի դեկտեմբերը և 2006 թվականի սեպտեմբերից մինչև 2009 թվականի դեկտեմբերը Ֆինանսական ինստիտուտների խմբի համաշխարհային ղեկավարն էր։ Մորգան Սթենլիում բանկիր եղած ժամանակ նրան վերագրվում էր եվրոպական պարտքի ֆինանսավորումը, որը փրկեց Amazon-ին փլուզումից 2000 թվականին dot-com-ի հալման ժամանակ .^[14]: Նրա ֆինանսական գործընկերը Dot-com-ի փուչիկի ժամանակ Մերի Միքերն էր՝ Պորատի երեք երեխաների կնքամայրը։ 2014 թվականին Politico-ն հրապարակեց «Պորատ. Ուոլ Սթրիթի ամենաուժեղ կինը» վերնագրով հոդվածը^[15][16]։

Ֆինանսական ճգնաժամի ժամանակ Պորատը ղեկավարում էր Morgan Stanley թիմը, որը խորհուրդ էր տալիս Միացյալ Նահանգների գանձապետարանի գերատեսչությանը Fannie Mae-ի և Freddie Mac-ի վերաբերյալ, և Նյու Յորքի Դաշնային պահուստային բանկին AIG-ի հետ կապված^[17]։ 2011 թվականի մայիսին նա ներկայացրել է Բրետտոն Վուդսի կոմիտեին, որը հյուրընկալվել էր Արժույթի միջազգային հիմնադրամի կողմից Վաշինգտոնում, հետճգնաժամային բարեփոխումների և ֆինանսական օրենսդրության վերաբերյալ, և 2013 թվականին Դավոսի Համաշխարհային տնտեսական ֆորումին «վստահության» մակարդակների վերաբերյալ^[18][19]։

2013 թվականին հաղորդվեց, որ նախագահ Բարաք Օբաման Պորատի թեկնածությունը կառաջադրի որպես գանձապետարանի հաջորդ փոխնախարար^[20][21][22]։ Այնուամենայնիվ, ավելի ուշ Bloomberg News-ը և The New York Times-ը հաղորդեցին, որ Պորատը կապվել է Սպիտակ տան պաշտոնյաների հետ՝ հանելու իր անունը քննարկումից՝ Morgan Stanley-ում պայմանների բարելավման և այն ժամանակ ֆինանսների նախարարի թեկնածու Ջեք Լյուի վրա ազդած հաստատման դաժան գործընթացի պատճառով^[23][24]։

Պորատի կարիերան վերլուծվել է McKinsey & Company «Ինչպես են առաջնորդում ուշագրավ կանայք» հետազոտության մեջ^[25]։ Նա ճանաչվել է «Լավագույն ֆինանսական հաստատությունների ֆինանսական տնօրեն» ինստիտուցիոնալ ներդրողի կողմից իր «2014 All-America գործադիր թիմի» համար անցկացված հարցման ժամանակ^[26]։

Google

2015 թվականի մարտի 24-ին հայտարարվեց, որ Պորատը կմիանա Google-ին որպես իր նոր ֆինանսական տնօրեն 2015 թվականի մայիսի 26-ից^[27]։ Bloomberg Business-ը հաղորդում է, որ նրա վարձակալության գործարքը կազմել է $70 միլիոն^[28]։ Նրան են վերագրվում Google-ի բաժնետոմսերի գնի բարձրացումը՝ ընկերությունը վերակազմավորելով և ֆինանսական կարգապահություն պարտադրելով^[29]։ «2018 All America Executive Team»-ի համար նա ճանաչվել է «Լավագույն ինտերնետ ֆինանսավարող» ինստիտուցիոնալ ներդրողի կողմից^[30]։ Պորատը ելույթ ունեցավ 2016 թվականի հոկտեմբերի 19-ին Կալիֆորնիայի Դանա Փոյնթ քաղաքում կայացած Fortune Most Powerful Women Summit-ում՝ որպես Alphabet Inc-ի ֆինանսական տնօրեն։ Google-ում, բացի Ֆինանսներից, Փորատը նաև ունի բիզնես գործառնությունների, անշարժ գույքի և աշխատավայրի ծառայություններ, որոնք իրեն հաշվետվություն են ներկայացնում։ 2020 թվականին նրան վճարվել է 50 միլիոն դոլար^[31], 2018 թվականին՝ 47 միլիոն դոլար, 2017 թվականին՝ 688,000 դոլար և 2016 թվականին՝ 39 միլիոն դոլար^[32]։

2023 թվականի հուլիսին Alphabet-ը հայտարարեց, որ Պորատը կզբաղեցնի Alphabet-ի և Google-ի նորաստեղծ նախագահի և ներդրումային տնօրենի պաշտոնը՝ սկսած 2023 թվականի սեպտեմբերի 1-ից, ինչը նրան թույլ կտա վերահսկել ընկերության «Այլ խաղադրույքներ» պորտֆելը, որը ներառում է ռիսկային սարքավորումներ և ծառայությունների ձեռնարկումներ^[33]։

Խորհրդի անդամություն

Նա Սթենֆորդի համալսարանի կառավարման ընկերության տնօրենների խորհրդի անդամ է^[34], Memorial Sloan Kettering Cancer Center-ի հոգաբարձուների խորհրդի^[35], Արտաքին հարաբերությունների խորհրդի տնօրենների խորհրդի^[36] Bloomberg Philanthropies-ի տնօրենների խորհուրդը^[37] և The Blackstone Group-ի տնօրենների խորհուրդը^[38]։ Նա նախկինում ծառայել է Սթենֆորդի համալսարանի հոգաբարձուների խորհրդում^[39], Միացյալ Նահանգների գանձապետարանի փոխառությունների խորհրդատվական կոմիտեում և Նյու Յորքի տնտեսական ակումբի հոգաբարձուների խորհրդում։ Նա Բրուքինգս ինստիտուտի հարկաբյուջետային և դրամավարկային քաղաքականության Հաչինսի կենտրոնի խորհրդատվական խորհրդի անդամ է^[40] և Ասպենի ինստիտուտի Տնտեսական ռազմավարության խմբի^[41]։

Քաղաքական հայացքներ

Փորատն աջակցել է Հիլարի Քլինթոնին որպես նախագահ 2008 և 2016 թվականներին՝ նրա համար դրամահավաք կազմակերպելով Նյու Յորքի Դակոտայում^[42]։

2011 թվականին Պորատը իր աջակցությունն է հայտնել հարուստների հարկերի ավելացմանը և ծախսերի զգալի նվազման թեմայով հայտարարել է, որ «մենք չենք կարող կտրել մեր ճանապարհը դեպի մեծություն»^[43]։

Անձնական կյանք

Պորատը 1983 թվականից ամուսնացած է Էնթոնի Պադուանոյի հետ՝ «Paduano & Weintraub» իրավաբանական ընկերության գործընկերոջ հետ^[44] Պորատը կրծքագեղձի քաղցկեղից փրկված է^[45]։ 2015 թվականի սեպտեմբերին Պորատը 30 միլիոն դոլար է վճարել Պալո Ալտոյում տան համար։ 2016 թվականին նա տվել է Ուորթոնի դպրոցի շրջանավարտների մեկնարկային հասցեն^[46]։

Ժողովրդական մշակույթում

2011 թվականին նկարահանված HBO-ի Too Big to Fail ֆիլմում Պորատին մարմնավորում է Ջենիֆեր վան Դեյքը^[47]։

Ծանոթագրություններ

1. Դավոս 2014 մասնակիցների ցանկ
2. D'Onfro, Jillian (2016 թ․ օգոստոսի 17). «The incredible rise of Ruth Porat, CFO at one of the most valuable companies in the world». Insider.
3. McGrath, Maggie (2015 թ․ մարտի 24). «Google Lures CFO Ruth Porat From Morgan Stanley». Forbes.
4. Patricia Garcia. «Ruth Porat Is Google's First Female CFO: 10 Other Powerful Women in Tech». Vogue. Արխիվացված է օրիգինալից 2016-11-08-ին. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 27-ին.
5. «Morgan Stanley CFO Ruth Porat to be Google's new CFO». Los Angeles Times (ամերիկյան անգլերեն). 2015 թ․ մարտի 25. Վերցված է 2023 թ․ հունիսի 14-ին.
6. «World's Most Powerful Women: Ruth Porat». Forbes.
7. «Fortune Reveals 100 Most Powerful Women In Business».
8. Shamah, David (2015 թ․ մարտի 2). «New Google CFO Ruth Porat's family a mirror of American Jewry». The Times of Israel. Վերցված է 2015 թ․ մարտի 27-ին.
9. Dr. Frieda Porat's obituary
10. Bergen, Mark (2015 թ․ հուլիսի 15). «Wall Street Is Downright Giddy for the Debut of Ruth Porat, Google's New CFO». Vox (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ մարտի 6-ին.
11. «A Dossier on Morgan Stanley's New CFO Ruth Porat». The Wall Street Journal. 2009 թ․ դեկտեմբերի 8.
12. «The incredible rise of Ruth Porat, CFO at one of the most valuable companies in the world». Business Insider (անգլերեն). Վերցված է 2017 թ․ դեկտեմբերի 13-ին.
13. Craig, Suzanne (2010 թ․ նոյեմբերի 9). «Dealbook: A Female Wall St. Financial Chief Avoids Pitfalls That Stymied Others». The New York Times.
14. «Ruth Porat». Council on Foreign Relations. Արխիվացված է օրիգինալից 2017-01-17-ին. Վերցված է 2024-06-28-ին.
15. The Everything Store: Jeff Bezos And The Age Of Amazon, Little, Brown & Co., p. 101, (New York 2013)
16. "The Little-Known Deal That Saved Amazon From The Dot-Com Crash," Timothy B. Lee, Vox, (April 5, 2017)
17. White, Ben (2014 թ․ հուլիսի 22). «Porat: 'The most powerful woman on Wall Street'». POLITICO (անգլերեն). Վերցված է 2023 թ․ հունիսի 14-ին.
18. Sorkin, Andrew Ross (2009). Too Big to Fail. Viking Press. էջեր 372, 382. ISBN 978-0-670-02125-3.
19. «When Treasury Calls». The Deal (magazine)|The Deal. 2008 թ․ սեպտեմբեր. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ ապրիլի 27-ին.
20. «2011 Bretton Woods Annual Meeting: Risks to the Global System». The Bretton Woods Committee. 2011 թ․ մայիս.
21. «2013 Edelman Trust Barometer». Edelman (firm)|Edelman. 2013 թ․ հունվար.
22. «Ruth Porat». World Economic Forum. 2013 թ․ դեկտեմբեր.
23. «Morgan Stanley's Porat No Longer Interested in Treasury Post». Bloomberg News.
24. «Ruth Porat Withdraws Name From Deputy Treasury Race». The New York Times. 2013 թ․ մարտի 28.
25. Barsh, Joanna; Cranston, Susie; Lewis, Geoffrey (2010). How Remarkable Women Lead: The Breakthrough Model for Work and Life. Crown Books. ISBN 978-0307461704.
26. «Details». Institutional Investor (բրիտանական անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 17-ին.(չաշխատող հղում)
27. Moore, Michael (2015 թ․ մարտի 26). «Google Agrees to Pay New CFO Ruth Porat $70 Million by 2016». Bloomberg Business.
28. Moore, Michael (2015 թ․ մարտի 26). «Google Agrees to Pay New CFO Ruth Porat $70 Million by 2016». Bloomberg Business.
29. Whyte, Amy (2017 թ․ նոյեմբերի 7). «The 2018 All-America Executive Team: What Makes a Top CEO». Institutional Investor. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
30. Pressman, Aaron (2017 թ․ հոկտեմբերի 27). «Data Sheet—Amazon, Google, and Microsoft Have Plenty to Celebrate Right Now». Fortune. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 2-ին.
31. «Alphabet, Inc. 2021 Proxy Statement».
32. Page, Larry; Brin, Sergey; Hennessy, John L. (2019 թ․ ապրիլի 30). «ALPHABET INC Schedule 14A». U.S. Securities and Exchange Commission. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 31-ին.
33. Pastis, Stephen (2023 թ․ հուլիսի 25). «Alphabet's longest-serving CFO Ruth Porat promoted, stock surges over 6% on earnings beat». Fortune.
34. «Ruth Porat | SIEPR». siepr.stanford.edu. Արխիվացված է օրիգինալից 2021-06-20-ին. Վերցված է 2020 թ․ նոյեմբերի 27-ին.
35. «Board of Trustees». Memorial Sloan Kettering Cancer Center.
36. «Board of Directors». Bloomberg.
37. «UPDATE 1-Blackstone adds Alphabet CFO Ruth Porat to its board». Reuters (անգլերեն). 2020 թ․ հունիսի 25. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.
38. «Board of Trustees welcomes two new members who bring 'wisdom and expertise'». Stanford Report. Stanford University. 2010 թ․ օգոստոսի 17.
39. «Treasury Borrowing Advisory Committee Members». US Department of the Treasury.
40. «Trustees and Officers». The Economic Club of New York. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ օգոստոսի 1-ին..
41. «MEMBERS • the Aspen Institute Economic Strategy Group».
42. «A Morning At The Dakota». The Washington Post. 2008 թ․ փետրվար. Արխիվացված է օրիգինալից 2022-11-30-ին. Վերցված է 2024-06-28-ին.
43. «Morgan Stanley CFO Ruth Porat: Raise Taxes On The Rich». The Huffington Post. 2011 թ․ դեկտեմբեր.
44. «Ruth Porat Wed To Law Student». The New York Times. 1983 թ․ դեկտեմբերի 18.
45. Ruth Porat, Battling Cancer by Going to Work. Big Think. 2010 թ․ նոյեմբեր.
46. Wharton MBA Graduation Ceremony 2016 (անգլերեն), Վերցված է 2023 թ․ հունիսի 14-ին
47. Too Big To Fail(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում