MTV երաժշտական տեսահոլովակի մրցանակաբաշխութիւն 2013

«MTV Video Music Awards 2013»-ի լոկոն

«MTV երաժշտական տեսահոլովակի մրցանակբաշխութիւն 2013»-ը անցկացուած է Օգոստոս 25 2013-ին [[Պրուքլին (Նիւ Եորք)|Պրուքլինի]] Պարքլէյս սէնթրին մէջ, Նիւ Եորք։^[1] Մրցանակաբաշխութեան բոլոր անուակարգերուն մէջ առաջադրուած թեկնածուներու անունները հրապարակուած են 17 Յուլիս, 2013-ին։ Անուանակարգերուն մէջ ամէնաշատ առաջադրուած թեկնածուներն էին՝ Ճասթին Պիպըրը, Մաքլեմորը եւ Ռայան Լիւիսը, որոնց կը յաջորդեն Պրունօ Մարսը, Մայլի Սայրուսը եւ Ռոպին Թիքը։^[2][3] Երեկոյի ժամանակ ամէնաշատ մրցանակները բաժին կը հասներ Ճասթին Թիմպերլէյքին՝ որ ստացած է 4 մրցանակ։^[4][5][6]

Մրցանակաբաշխութիւնը ուղիղ եթերին մէջ կը դիտեն աւելի քան 10.1 միլիոն մարդ։^[7] Մրցանակաբաշխութեան հովանաւորները եղած են՝ «CoverGirl»-ը, «Kia Motors-»ը, «Orbit»-ը, «Pepsi»-ն, «Red Bull»-ը, «State Farm Insurance»-ը, «Taco Bell»-ը եւ «Windows Phone»-ը։

Կատարումներ

Արուեստագետ(ներ)	Երգ
Մինչեւ շոուն
Օսթին Մահօն	«What About Love»
Արիանա Կրանտէ	«Baby I» «The Way»
Շոուի ընթացքին
Լէյտի Կակա	«Applause»
Մայլի Սայրուս Ռոպին Թիք Թու Ճէյնս Քենտրիգ Լամար	«We Can't Stop» «Blurred Lines» «Give It 2 U»
Քանյէ Ուեսթ	«Blood on the Leaves»
Ճասթին Թիմպերլէյք	«Take Back the Night» «SexyBack» «Like I Love You» «My Love» «Cry Me a River» «Señorita» «Rock Your Body» «Girlfriend» ('N Sync-ի հետ) «Bye Bye Bye» «Suit & Tie» «Mirrors»
Մաքլեմոր Ռայան Լիւիս Մէրի Լամպերդ Ճենիֆեր Հատսոն	«Same Love»
Տրէյք	«Hold On, We're Going Home» «Started from the Bottom»
Պրունօ Մարս	«Gorilla»
Քէյթի Փերրի	«Roar» (երգը կատարած է Պրուքլինի կամրջի մօտ)

Հաուս Արուեստագետ

• DJ Cassidy

Յաղորդավարներ

• One Direction - ներկայացած է «լաւագույն փոփ վիդեո» անուանակարգի յաղթողին
• Շեյլին Ուուտլին եւ Վանեսա Պայըր (որպէս Մայլի Սայրուս) - ներկայացրած են Մայլի Սայրուսին եւ Ռոպին Թիքին
• Իգի Ազալիա and Lil' Kim - ներկայացած են «լաւագոյն հիփ-հոփ վիդեո» անուանակարգի յաղթողին
• Գեւին Հարթ - խօսք
• Ճարէտ Լեդո - ներկայացած է Քանյէ Ուեսթին
• Daft Punk, Նայլ Ռոճերս եւ Ֆարել Ուիլեամզ — ներկայացած են «կնոջ լաւագոյն տեսահոլովակ» անուանակարգի յաղթողին
• Էտ Շիրան - ներկայացած է «սոցիալական յաղորդագրութեամբ լաւագույն տեսահոլովակ» անուանակարգի յաղթողին
• Ճիմմի Ֆէլոն - ներկայացրած է «տեսահոլովակի աւանգարդ մրցանակ» անուանակարգի յաղթողին
• Vampire Weekend - ներկայացրած է «ամառուայ լաւագոյն երգ» անուանակարգի յաղթողին
• A$AP Rocky եւ Ճէյսոն Քոլինզ - ներկայացրած է Մաքըլմոր-ին, Ռայան Լեւիսին եւ Մերի Լամպերդին
• Էմելի Սանտէ եւ Ադամ Լամպերդ — ներկայացած է «դիտելու արուեստագետ» անուանակարգի յաղթողին
• TLC - ներկայացած է Տրէյքին
• Թէյլըր Սուիֆթ — ներկայացրած է «տղամարդու լաւագոյն տեսահոլովակ» անուանակարգի յաղթողին
• Սելենա Կոմէզ — ներկայացած է Պրունօ Մարսին
• Ճոզէֆ Կորտոն-Լեւիթ — ներկայացած է «տարուայ տեսահոլովակ» անուանակարգի յաղթողին
• Էլիսն Ուիլեամզ — ներկայացած է Քէյթի Փերրիին

Յաղթողներ եւ թեկնածուներ

Անուանակարգերուն մէջ առաջադրուած թեկնածուներու անունները յայտնի դարձած են 17 Յուլիս, 2013։^[8][9] Բոլոր անուանակարգերու յաղթողներու անունները յայտնի դարձած են 25 Օգոստոս-ին Պրուքլինի Պարքլէյս սենթրին մէջ, Նիւ Եորք։^[10]

Տարուայ տեսահոլովակ

Ճասթին Թիմպերլէյք — «Mirrors»

• Մաքըլմոր եւ Ռայան Լիւիս (Wanz-ի հետ) — «Thrift Shop»
• Պրունօ Մարս — «Locked Out of Heaven»
• Թէյլըր Սուիֆթ — "I Knew You Were Trouble"
• Ռոպին Թիք (T.I.-ի եւ Ֆարէլ Ուիլեամզի հետ) — «Blurred Lines»

Տղամարդու լաւագոյն տեսահոլովակ

Պրունօ Մարս — «Locked Out of Heaven»

• Քենտրիկ Լամար — «Swimming Pools (Drank)»
• Էտ Շիրան — «Lego House»
• Ռոպին Թիք (T.I.-ի եւ Ֆարէլ Ուիլեամսի հետ) — «Blurred Lines»
• Ճասթին Թիմպերլէյք — «Mirrors»

Կնոջ լաւագոյն տեսահոլովակ

Թէյլըր Սուիֆթ — «I Knew You Were Trouble»

• Մայլի Սայրուս — «We Can't Stop»
• Տէմի Լըուադո — «Heart Attack»
• Փինկ (Նէյթ Ռիւսի հետ) — «Just Give Me a Reason»
• Ռիհաննա (Միկկի Էգոի հետ) — «Stay»

Դիտելու արուեստագետ

Օսթին Մահոուն — «What About Love»

• Իկի Ազալիա — «Work»
• Twenty One Pilots — «Holding on to You»
• The Weeknd — «Wicked Games»
• Զեդդ (Foxes-ի հետ) — «Clarity»

Լաւագոյն փոփ տեսահոլովակ

Սելենա Կոմէզ — «Come & Get It»

• Մայլի Սայրուս — «We Can't Stop»
• Fun. — «Carry On»
• Պրունօ Մարս — «Locked Out of Heaven»
• Ճասթին Թիմպերլէյք — «Mirrors»

Լաւագոյն ռոք տեսահոլովակ

30 Seconds to Mars — «Up in the Air»

• Fall Out Boy — «My Songs Know What You Did in the Dark (Light Em Up)»
• Imagine Dragons — «Radioactive
• Mumford & Sons — «I Will Wait»
• Vampire Weekend — «Diane Young»

Լաւագոյն հիփ հոփ տեսահոլովակ

Մաքըլմոր եւ Ռայան Լիւիս (Ռէյ Տալթոնի հետ) — «Can't Hold Us»

• A$AP Rocky (Թու Չէյնսի, Տրէյքի եւ Քենդրիկ Լամարի հետ) — «Fuckin' Problems»
• J. Cole (Միկէլի հետ) — «Power Trip»
• Տրէյք — «Started from the Bottom»
• Քենդրիկ Լամար — «Swimming Pools (Drank)»

Լաւագոյն համագործակցութիւն

Փինկ (Նէյթ Ռիւս-ի հետ) — «Just Give Me a Reason»

• Քալուին Հարիս (Էլլի կուլտինկի հետ) — «I Need Your Love»
• Բիդբուլ (Քրիսդինա Ակիլերայի հետ) — «Feel This Moment»
• Ռոպին Թիք (T.I.-ի եւ Ֆարէլ Ուիլեամզի հետ) — «Blurred Lines»
• Ճասթին Թիմպերլէյք (Ճէյ Զիի հետ) — «Suit & Tie»

Լաւագոյն արտադրող

Ճասթին Թիմպերլէյք (Ճէյ Զիի հետ) — «Suit & Tie» (արտադրող։ Տէյվիտ Ֆինչեր)

• Տրէյք — «Started from the Bottom» (Արտադրողներ։ Director X եւ Տրէյք)
• Fun. — «Carry On» (Արտադրող։ Անթոնի Մենտլըր)
• Մաքըլմոր եւ Ռայան Լիւիս (Ռէյ Տալթոնի հետ) — «Can't Hold Us» (Արտադրողներ։ Ռայան Լիւիս, Ճէյսոն Գէնիկ եւ Ճոն Ճոն Աուգուստավո)
• Yeah Yeah Yeahs — «Sacrilege» (արտադրող։ Megaforce)

Լաւագոյն Բեմադրիչ

Պրունօ Մարս — «Treasure» (Բեմադրող։ Պրունօ Մարս)

• Քրիս Պրաուն — «Fine China» (Բեմադրողներ։ Ռիչմոնտ Տալուեկա, Անթոնի Տալուեկա եւ Anwar "Flii" Burton)
• Սիարա — «Body Party» (Բեմադրող։ Յամայկա Գրաֆթ)
• Ճէնիֆեր Լոբէզ (Պիտբուլի հետ) — «Live It Up» (Բեմադրողներ։ Ճէյ.Ար. Թէյլըր եւ Բ. Սմարթ)
• will.i.am (Ճասթին Պիպըրի հետ) — «thatPOWER» (Բեմադրողներ։ Ֆադիմա Ռոպինսոն եւ Նոկուչի)

Լաւագոյն տեսողական ազդողներ

Capital Cities — «Safe and Sound» (Վիզուալ էֆեկտներ։ Գրեյդի Հոլ, Ջոնաթան Վու եւ Դերեկ Ջոնսոն)

• Duck Sauce — «It's You» (տեսողական ազդողներ։ Ռոյալ Փոսդ / Փարիզ)
• Flying Lotus — «Tiny Tortures» (տեսողական ազդողներ։ Տասթին Պոուզեր)
• Սգրիլէքս (Տորզի հետ) — «Breakn' a Sweat» (տեսողական ազդողներ։ Պոնի Պրէյ, BEMO, Ճէֆ Տոսթոն եւ Էրիկ Լի)
• The Weeknd — «Wicked Games» (տեսողական ազդողներ։ Drop եւ Abel)

Լաւագոյն արուեստ արտադրող

Ժանէլ Մոնէ (Էրիգա Պատուի հետ) — «Q.U.E.E.N.» (արուեստ արտադրող։ Վէրոնիգա Լոկըստոն)

• 30 Seconds to Mars — «Up in the Air» (արուեստ արտադրող։ Ֆլոյտ Օլպի)
• Alt-J — «Tessellate» (արուեստ արտադրող։ Չարլի Լամպրոս)
• Capital Cities — «Safe and Sound» (արուեստ արտադրող։ Թերի Ուիթակեր)
• Լանա Տէլ Ռէյ — «National Anthem» (արուեստ արտադրող։ Լու Ասարո)

Լաւագոյն ժապաւէնի պատրաստութիւն

Ճասթին Թիմպերլէյք — «Mirrors» (ժապաւէնի պատրաստողներ։ Ճարէդ եւ Պոնչ ԼԱ)

• Մայլի Սայրըս — «We Can't Stop» (ժապաւէնի պատրաստողներ։ Փօլ Մարդընս եւ Նիգ Ռոնտո)
• Գալուին Հարիս (Ֆլորընս Ուելչի հետ) — «Sweet Nothing» (ժապաւէնի պատրաստողներ։ Ուինսենտ Հայգոգ եւ Ռոս Հալարտ)
• Մաքըլմոր եւ Ռայան Լիւիս (Ռայան Տալթոնի հետ) — «Can't Hold Us» (ժապաւէնի պատրաստողներ։ Ռայան Լիւիս եւ Ճոյսոն Գէնիկ)
• Փինկ (Նեյթ Ռյուսի հետ) — «Just Give Me a Reason» (Մոնտաժող։ Ջեկի Լոնտոն)

Լաւագոյն շարժապատկեր

Մաքըլմոր եւ Ռայան Լիւիս (Ռայան Տալթոնի հետ) — «Can't Hold Us» (Արտադրողներ։ Ճէյսոն Գէնիկ, Ռայան Լիւիս եւ Մէկո Լին)

• 30 Seconds to Mars — «Up in the Air» (Արտադրող։ Տաւիտ Տէուլին)
• A-Trak եւ Թոմի Թրէշ — «Tuna Melt» (Արտադրողներ։ TS Pfeffer եւ Ռոպըրդ ՄակՀիւ)
• Լանա Տէլ Ռէյ — «Ride» (Արտադրող։ Մալիգ Սաիտ)
• Yeah Yeah Yeahs — «Sacrilege» (Արտադրող։ Ալէքսիս Զէյպ)

Լաւագոյն սոցիալական յաղորդագրութեամբ տեսահոլովակ

Մաքըլմոր եւ Ռայան Լիւիս (Մէրի Լամպերդի հետ) — «Same Love»

• Պիյոնսէ — «I Was Here»
• Գելլի Քլարգսըն — «People Like Us»
• Միկել — «Candles in the Sun»
• Սնուփ Տոկ (Տրէյքի եւ Քորի Բ.-ի հետ) — «No Guns Allowed»

Ամառուայ լաւագոյն երգ

One Direction — «Best Song Ever»

• Մայլի Սայրըս — «We Can't Stop»
• Daft Punk — «Get Lucky»
• Սելենա Կոմէզ — «Come & Get It»
• Քալուին Հարիս (Էլլի Կուլտինկի հետ) — «I Need Your Love»
• Ռոպին Թիք (T.I.-ի եւ Ֆարէլ Ուիլեամզի հետ) — «Blurred Lines»

Լաւագոյն լատինօ արուեստագետ

Կաղապար:Country data Puerto Rico Տատի Եանկի

• Կաղապար:Country data Puerto Rico Տոն Օմար
• Կաղապար:Country data Mexico Jesse & Joy
• Կաղապար:Country data USA Բիդպուլ
• Ալեխանտրո Սանս

Մայքլ Ճաքսոն տեսահոլովակի աւանգարդ մրցանակ

• Ճասթին Թիմպերլէյք

Մայլի Սայրըսի ելոյթ

Ամերիկացի երգչուհի Մայլի Սայրըսը լրատուամիջոցներու եւ հանրութեան քննարկման առարկայ դարձաւ իր սկանդալային ելոյթի պատճառով։ Ան ելոյթի սկիզբը կը կատարէ իր «We Can't Stop» երգը, իսկ այնուհետեւ երբ Քանատա-ամերիկացի երգիչ Ռոպին Թիքը բեմ կը բարձրանայ կատարելու իր «Blurred Lines» երգը զուգերգ անոր հետ, Մայլին կը հանէ իր զգեստը եւ կը սկսի ելոյթ ունենալ երկու կտորէ բաղկացած մաշկագոյն հագուստով։ Անոնց զոյգերգու ընթացքին, Մայլի Սայրըսը մեծ ձեռնոցով մը հպուած է Ռոպին Թիքի մէջքէն ներքեւ հատուածներուն, այնուհետեւ անոր առջեւ պարած է թուերք։^[11]

Անոնց ելոյթը դարձաւ մրցանակաբաշխութեան քննարկման հիմնական նիւթը, իսկ լրատուամիջոցներու ուշադրութեան մնացին այնպիսի կատարողներու ելոյթներ, ինչպիսի են Լէյտի Կակայի եւ Քէյթի Փերրիի ելոյթները, կամ օրինակ 'N Sync խումբի ելոյթը։^[12] BBC-ն մրցանակաբաշխութեան մասին իր հոդուածին մէջ կը գրէ որ Մայլի Սայրըսը իր «ճղճիմ կատարումով» գողցաւ շոուն։^[13] Մրցանակաբաշխութեան երեկոյի ամբողջ հետաքրքութիւնը իր կողմ տանելու մասին նաեւ գրեց Rolling Stone ամսագիր։^[14]

Մրցանակաբաշխութեանը յաջորդող մի քանի օրերուն, Մայլի Սայրըս ունեցաւ աւելի քան 226, 000 հետեւորդ իր Թուիթթըրի էջին մէջ, 226, 000 մարդ միացաւ անոր Ֆէյսպուքի էջին, իսկ անոր «Wrecking Ball» կոչուող նոր երգը ներբեռնեց աւելի քան 90, 000 անգամ։^[15]

Ծանօթագրութիւններ

1. Kaufman Gil (17 Յուլիս,2012)։ «MTV VMAs Coming To Brooklyn's Barclays Center! - Music, Celebrity, Artist News»։ MTV։ Viacom։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2013-10-23-ին։ արտագրուած է՝ 18 Յուլիս, 2013 
2. «It’s not a strip show! Katy Perry, Lady Gaga and Miley Cyrus perform in their smalls as they fight for the limelight on sexed up MTV VMAs 2013»։ Daily Mail։ 25 Օգոստոս, 2013։ արտագրուած է՝ 26 Օգոստոս 2013 թ․ին 
3. «At Video Music Awards, a Lot to Look Away From»։ New York Times։ 26 Օգոստոս, 2013։ արտագրուած է՝ 26 Օգոստոս 2013 թ․ 
4. «Justin Timberlake, Lady Gaga and Macklemore Rock Brooklyn at MTV VMAs 2013»։ Billboard.com։ 26 Օգոստոսի, 2013։ արտագրուած է՝ 27 Օգոստոս, 2013 թ․ 
5. «Justin Timberlake Wins Top Prize, Macklemore Earns Three Moonmen»։ Hollywood Reporter։ 26 Օգոստոսի, 2013։ արտագրուած է՝ 27 Օգոստոս 2013 թ․ 
6. «Justin Timberlake, Lady Gaga sizzle at MTV VMAs»։ USA Today։ 26 Օգոստոս, 2013։ արտագրուած է՝ 27 Օգոստոս 2013 թ․ 
7. http://variety.com/2013/tv/news/vma-awards-bounce-back-in-the-ratings-with-10-1-million-viewers-1200589195/
8. Montgomery James (17 Յուլիս, 2012)։ «2013 MTV Video Music Awards: The Nominations Are In!»։ MTV։ Viacom։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2013-07-18-ին։ արտագրուած է՝ 18 Յուլիս, 2013 
9. Best Song of the Summer 2013 MTV Video Music Awards Archived 2014-04-24 at the Wayback Machine.. mtv.com. Retrieved on August 18, 2013.
10. The 2013 Video Music Awards Winners Are In!. Vh1.in. Retrieved on Sep 4, 2013.
11. «Parents' fury at Miley Cyrus' VMA performance as she desperately tried (and succeeded) to shed her wholesome Disney image by simulating sex acts with a foam finger»։ Daily Mail։ Daily Mail and General Trust։ 26 Օգոստոս, 2013։ արտագրուած է՝ 27 Օգոստոս, 2013 
12. A. Mulholland (26 Օգոստոս, 2013)։ «Miley Cyrus's VMA performance sets viewers abuzz»։ CTV News. CTV Television Network։ արտագրուած է՝ 26 Օգոստոս, 2013 
13. «Justin Timberlake wins big at MTV awards, Miley Cyrus steals show»։ BBC News. BBC։ 26 Օգոստոս, 2013։ արտագրուած է՝ 26 Օգոստոս, 2013 
14. ROB SHEFFIELD (26 Օգոստոս, 2013)։ «It's Miley, Bitch: The Tongue That Licked the World»։ Rolling Stone։ արտագրուած է՝ 24 Օգոստոսի, 2014 
15. Joanna Crawley (31 Օգոստոս, 2013)։ «Miley Cyrus' Raunchy VMAs Performance Helps Star Gain 213, 104 Twitter Followers And Sell 90, 000 Downloads»։ Entertainmentwise. Gigwise։ արխիւացուած է բնօրինակէն-էն՝ 2014-09-24-ին։ արտագրուած է՝ 29 Սեպտեմբեր, 2013 

Արտաքին հղումներ

• Պաշտօնական կայք