Biro Legislasi Kabinet (Jepang)

Biro Legislasi Kabinet

内閣法制局 Naikaku-hōseikyoku
Informasi lembaga
Wilayah hukum	Jepang
Kantor pusat	3-1-1 Kasumigaseki Chiyoda-ku, Tokyo 100-0013, Jepang
Pejabat eksekutif	Masaharu Kondo, Direktur Jenderal Biro Legislasi Kabinet
Lembaga induk	Kabinet Jepang
Situs web	www.clb.go.jp/english/ (dalam bahasa Inggris)

Biro Legislasi Kabinet (内閣法制局code: ja is deprecated , naikakuhōseikyoku) adalah lembaga pemerintah Jepang yang memberi nasihat kepada anggota Kabinet dalam menyusun legislasi yang akan diusulkan kepada Diet. Biro ini bertindak sebagai penasihat hukum untuk Kabinet dengan memeriksa rancangan undang-undang, perintah, dan traktat. Biro ini juga menyampaikan pendapat mengenai masalah hukum kepada Perdana Menteri dan Menteri Kabinet lainnya.

Departemen Biro

Untuk mendukung perannya dalam penyampaian pendapat dan pemeriksaan, Biro ini dibagi menjadi empat departemen:^[1]

Departemen Pertama

Departemen Pertama memiliki tugas dalam penyampaian pendapat. Departemen ini menyampaikan pendapat. Departemen ini menafsirkan hukum yang ada dan legislasi yang tertunda untuk Cabang Eksekutif. Tentu saja, interpretasi hukum yang sebenarnya dilakukan oleh pengadilan. Kantor Penelitian Arsip Konstitusi juga berada di dalam Departemen Pertama.

Departemen Kedua

Departemen Kedua memiliki tugas dalam pemeriksaan. Departemen ini memeriksa rancangan undang-undang yang tertunda, rancangan instruksi Kabinet, dan rancangan traktat yang berhubungan dengan Kabinet; Kementerian Kehakiman; Kementerian Pendidikan, Budaya, Olahraga, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi; Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi dan Pariwisata; dan Kementerian Pertahanan.

Departemen Ketiga

Departemen Ketiga memiliki tugas dalam pemeriksaan. Departemen ini memeriksa rancangan undang-undang yang tertunda, rancangan instruksi Kabinet, dan rancangan traktat yang berhubungan dengan Badan Jasa Keuangan; Kementerian Urusan Dalam Negeri dan Komunikasi; Kementerian Urusan Luar Negeri; Kementerian Keuangan; dan Dewan Audit.

Departemen Keempat

Departemen Keempat memiliki tugas dalam pemeriksaan. Departemen ini memeriksa rancangan undang-undang yang tertunda, rancangan instruksi Kabinet, dan rancangan traktat yang berhubungan dengan Komisi Perdagangan Adil; Komisi Koordinasi Sengketa Lingkungan Hidup; Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Sosial; Kementerian Pertanian, Kehutanan dan Perikanan; Kementerian Ekonomi, Perdagangan dan Industri; dan Kementerian Lingkungan Hidup.

Referensi

1. Japanese Cabinet Organization Chart

Pranala luar

• Situs web resmi (dalam bahasa Inggris)

35°40′24″N 139°44′53″E / 35.67333°N 139.74806°E / 35.67333; 139.74806