Lu Ban

Lu Ban
	;
Biografi
Kelahiran	507 SM
Kematian	444 SM (62/63 tahun)
Kegiatan
Pekerjaan	arsitek, insinyur, filsuf

Lu Ban (Hanzi sederhana: 鲁班; Hanzi tradisional: 魯班; Pinyin: Lǔ Bān; Wade–Giles: Lu Pan) (507 - 440 SM) adalah seorang tukang kayu, insinyur, filsuf, penemu, ahli militer, negarawan yang berasal dari Mozi, lahir di Negara Lu,^[1] dan merupakan santo pelindung dari arsitek dan tukang kayu. Dia dilahirkan dalam keluarga terkenal selama Periode Musim Semi dan Gugur ketika negara Tiongkok sedang dalam masa susah akibat kekacauan dari sebuah perang sipil antar kerajaan. Nama aslinya adalah Gongshu Yizhi (Hanzi: 公輸依智). Dia juga dikenal sebagai Gongshu Ban (公輸班), Kungshu Pen (公輸般) dan Kungshu Pun (公輸盘). Tetapi dia lebih dikenal sebagai Lu Ban.

Lu Ban juga terkenal karena prestasinya setelah menaklukan Negara Chu.

Menurut tradisi, dia bertanggung jawab untuk beberapa penemuan seperti yang tercatat pada Mozi bab 49 dan 50:

Tangga awan - tangga pengimbang untuk pengepungan gesit.^[2]
Jepitan kait dan pemukul - perahu pengimplementasi yang digunakan pada saat perang angkatan laut.^[3]
Pesawat layang yang terbuat dari kayu - Pesawat layang yang terbuat dari kayu tanpa tenaga mesin. Dapat melayang di udara selama tiga hari, dan terkait dengan pembuatan layangan kuno.^[4]

Masih ada juga penemuan yang amat berkontribusi lainnya, seperti alat untuk penguburan,^[5] kereta kayu yang memakai tenaga kuda dan kusir,^[6] dan beberapa penemuan berbahan kayu lainnya yang dapat dilihat dari berbagai teks yang pada masa selanjutnya membuat Lu Ban dikenal sebagai seorang empu:

Kitab Garis Keturunan (世本), ditulis pada sekitar abad ke-3 SM.
Kisah yang Menakjubkan (述异记), ditulis pada sekitar abad ke-5 oleh Ren Fang.
Dokumen Asli Warisan dan Negeri (事物纪原), ditulis pada sekitar abad 11 oleh Gao Cheng.
Asal-Usul Penemuan (物原), ditulis pada sekitar abad 15 oleh Luo Qi.
Risalah Lu Ban (鲁班经), sebuah teks dikaitkan dengan Lu Ban ditulis antara abad 13-15.

Sejak 1987, “Penghargaan Lu Ban” juga dianugerahkan sebagai penghargaan tertinggi bidang konstruksi di Tiongkok. Sebuah monumen didirikan untuk mengenangnya di Kota Weifang (Dikenal sebagai kota layang-layang), berupa patung Lu Ban setinggi 7.8 meter.^[7]

Riwayat Hidup

Lu Ban adalah orang jujur, waktu kecil hidup tidak bahagia. Dia pintar dan cekatan, terampil dalam menciptakan sesuatu. Ketika dia bekerja membuat pagoda Budha, di kota lain, dia membuat sebuah pesawat layang dari kayu. Kemudian dia mencoba naik pesawat kayu tersebut dan terbang. Akhirnya, dia pun bisa sering-sering pulang kampung dengan naik pesawat kayu tersebut. Namun tidak ada orang yang tahu tentang hal tersebut. Hingga suatu saat, keluarganya mengetahui bahwa istri Lu Ban hamil. Padahal, Lu Ban sedang bekerja dalam waktu lama di luar kota. Setelah didesak oleh mertuanya yang merasa curiga, maka istrinya menceritakan bahwa Lu Ban sering pulang dengan menggunakan pesawat layang kayu tersebut. Ketika perang meletus, Lu Ban juga pernah membuat pesawat layang, dan mengunakannya untuk menyelidiki keadaan militer Negara Song. Selain pesawat layang kayu, dia juga menciptakan layang-layang, payung, gergaji, jembatan, dll.^[7]

Lihat Pula

Kuil Lo Pan, di Hong Kong

Catatan Kaki

^ Menurut sebuah kutipan dari Youyang Zazu Volume ke-24 yang dibuat pada abad ke-7, berasal dari Dunhuang.
^ 公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。(Terjemahan Mei: Gongshu Ban telah menyelesaikan pembangunan tangga awan untuk Negara Chu yang bakal menyerang Negara Song) Mozi Bab 50, Para. 1.
^ 公输子自鲁南游楚，焉始为舟战之器，作为钩强之备，退者钩之，进者强之，量其钩强之长，而制为之兵。楚之兵节，越之兵不节，楚人因此若埶，亟败越人。(Terjemahan Mei: Gongshuzi datang ke selatan dari Negara Lu ke Negara Chu, dan mulai membuat alat untuk perlengkapan perang angkatan laut yang terdiri dari jepitan kait dan pemukul. Ketika musuh itu mundur mereka menggunakan kait. Dan ketika musuh itu maju mereka dipekerjakan untuk memukul. Dan senjata dibuat sesuai dengan panjang dari kait dan pemukul. Senjata Negara Chu semua distandardisasi, dan Negara Yue tidak. Dan, dengan kelebihan ini, orang-orang Chu dapat mengalahkan orang Yue.) from Mozi Bab 49, Para. 20.
^ 公输子削竹木以为鵲，成而飞之，三日不下。(Terjemahan Mei: Pesawat layang/burung yang dibuat dari bambu dan kayu. Ketika selesai ia menerbangkannya. Benda ini dapat melayang [di udara] selama tiga hari.) Mozi Bab 49, Para. 21.
^ Liji Bab 4.
^ Lunheng Bab 85, oleh Wang Chong (b. 27).
^ ^a ^b "Pesawat Terbang Zaman Tiongkok Kuno". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-22. Diakses tanggal 2011-03-12.

Referensi

Du Shiran; et al. (1992). Biographies of Ancient Chinese Scientists Series One: Lu Ban. Beijing: Kexue Chubanshe. hlm. 22–25. ISBN 7-03-002926-7. Hapus pranala luar di parameter |title= (bantuan)
Wang Fu; et al. (1994). Records of Lu Ban: China's Earliest Inventor — Lu Ban. Beijing: Zhongguo Kexue Jishu Chubanshe. hlm. 3–6. ISBN 7-5046-1676-1.
Li Shaoyuan; Zhao Beizhi; et al. (1996). Stories of Chinese Scientist and Inventors. Beijing: Jindun Publishing House. hlm. 1–8. ISBN 7-5082-0168-X.
Yu Xuecai; Li Chunfu (May 2004). "Gongshu Ban, No. 22 Monograph in Research Library of Chinese Architectural Culture" (PDF). Huazhong Architecture Bimonthly. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2016-03-04. Diakses tanggal 2011-03-12.
Le Chevoir Patrick (1998). "L'UNITE DE MESURE DE LU BAN (魯班尺)- Une unité de mesure conceptuelle au service des statuaires d'Yilan (宜蘭市) à Taiwan, Vol. III-1, [2-14]". Anthroepotes. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-04-27. Diakses tanggal 2011-03-12.

Pranala luar

Sebuah Pengembangan Kereta Kayu Tenaga Kuda Lu-Ban Diarsipkan 2006-09-26 di Wayback Machine. (PDF)
Terjemahan Mozi - Mei

[1] Menurut sebuah kutipan dari Youyang Zazu Volume ke-24 yang dibuat pada abad ke-7, berasal dari Dunhuang.

[2] 公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。(Terjemahan Mei: Gongshu Ban telah menyelesaikan pembangunan tangga awan untuk Negara Chu yang bakal menyerang Negara Song) Mozi Bab 50, Para. 1.

[3] 公输子自鲁南游楚，焉始为舟战之器，作为钩强之备，退者钩之，进者强之，量其钩强之长，而制为之兵。楚之兵节，越之兵不节，楚人因此若埶，亟败越人。(Terjemahan Mei: Gongshuzi datang ke selatan dari Negara Lu ke Negara Chu, dan mulai membuat alat untuk perlengkapan perang angkatan laut yang terdiri dari jepitan kait dan pemukul. Ketika musuh itu mundur mereka menggunakan kait. Dan ketika musuh itu maju mereka dipekerjakan untuk memukul. Dan senjata dibuat sesuai dengan panjang dari kait dan pemukul. Senjata Negara Chu semua distandardisasi, dan Negara Yue tidak. Dan, dengan kelebihan ini, orang-orang Chu dapat mengalahkan orang Yue.) from Mozi Bab 49, Para. 20.

[4] 公输子削竹木以为鵲，成而飞之，三日不下。(Terjemahan Mei: Pesawat layang/burung yang dibuat dari bambu dan kayu. Ketika selesai ia menerbangkannya. Benda ini dapat melayang [di udara] selama tiga hari.) Mozi Bab 49, Para. 21.

[5] Liji Bab 4.

[6] Lunheng Bab 85, oleh Wang Chong (b. 27).

[erabaru-7] "Pesawat Terbang Zaman Tiongkok Kuno". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-12-22. Diakses tanggal 2011-03-12.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]