Nobuo Tobita

Nobuo Tobita
Nama asal	飛田 展男
Lahir	6 November 1959 (umur 65)[1] Prefektur Ibaraki, Jepang[1]
Pekerjaan	Pengisi suara narator
Tahun aktif	1982–sekarang
Agen	Arts Vision
Tinggi	165 cm (5 ft 5 in)[1]

Nobuo Tobita (飛田 展男code: ja is deprecated , Tobita Nobuo, lahir 6 November 1959) adalah pengisi suara dan narator dari Prefektur Ibaraki. Ia diwakili oleh Arts Vision.

Ia paling dikenal untuk peran Kamille Bidan (Mobile Suit Zeta Gundam), Albert Heinrich/004 (Cyborg 009 (2001)), dan Sueo Maruo (Chibi Maruko-chan). Peran debutnya adalah Bob dalam serial televisi anime tahun 1982 berjudul Cybot Robotchi. Ia juga menyuarakan banyak karakter untuk CD cerita di Sound Horizon.

Filmografi

Animasi televisi

1982

• Cybot Robotchi (Bob)

1983

• Captain Tsubasa (Ken Wakashimazu)

1985

• Mobile Suit Zeta Gundam (Kamille Bidan)

1986

• Mobile Suit Gundam ZZ (Kamille Bidan)

1987

• Ai no Wakakusa Monogatari (Little Women) (Theodore "Laurie" Laurence)

1991

• Goldfish Warning! (Aoi)

1993

• Dragon League (Penyiar, Deken, White Dragon, Golden Dragon)
• Mobile Suit Victory Gundam (Mathis Walker)

1994

• Mobile Fighter G Gundam (Ulube Ishikawa)

1995

• Brave Police J-Decker (Neuva Fahrzeug)
• Fushigi Yugi (Tomo)

1996

• Rurouni Kenshin (Takeda Kanryu)

2001

• Cyborg 009 (Albert Heinrich/004)
• Dennō Bōkenki Webdriver (Daitalion)
• Kirby of the Stars (Cook Kawasaki, Kabu, Kine, Samo, Suara Tambahan)
• PaRappa the Rapper (Paddle)

2002

• GetBackers (Kuroudou Akabane)
• Kiddy Grade (Sinistra)
• Naruto (Ebisu)

2004

• Transformers Superlink (Nightscream, Signal Flare, Sprung, Buildron)
• Sgt. Frog (Viper)

2005

• Oh My Goddess! (Toshiyuki Aoshima)

2006

• Bleach (Narator, Kurodo, Michel)
• Code Geass (Clovis La Britannia)
• Ya Tuhan! Sorezore no Tsubasa (Toshiyuki Aoshima)

2008

• Persona -trinity soul- (Kimoto Yūji)
• Slayers REVOLUTION (Zuuma)

2010

• Hakuouki (Yamanami Keisuke "Sannan-san")

2011

• Shakugan no Shana III -FINAL- (Dantalion)
• Shiki (Hayami)

2012

• Accel World (Black Vise)
• JoJo's Bizarre Adventure (Straizo)
• One Piece (Pekoms)

2013

• Hunter × Hunter (Seri Kedua) - Meleoron
• Saint Seiya Omega (Apsu)
• Samurai Flamenco (Narasi)
• Tokyo Ravens (Ashiya Douman)
• DokiDoki! PreCure (Leva)

2014

• Akatsuki no Yona: Yona of the Dawn (Kan Soo-jin)
• M3 the dark metal (Natsuiri)

2015

• One-Punch Man (Sitch)
• Shirobako (Sugesuke Enjō)
• Mr. Osomatsu (Dayon) ^[2]
• Plastic Memories (Takao Yamonobe) ^[3]
• The Asterisk War (Shuma Sakon) ^[4]

2016

• Beyblade Burst (Kepala Sekolah Hidetaro Shinoda)
• D.Gray-man Hallow (Sheril Kamelot)
• The Great Passage (Profesor Oda)
• Re:Zero − Starting Life in Another World (Petelgeuse's Finger (Man 2))

2017

• Saga of Tanya the Evil (Adelheid von Schugel)
• Clockwork Planet (Gubernur)
• Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! 2 (Keele)
• Atom: The Beginning (Han Shunsaku) ^[5]
• Mahojin Guru Guru (Kaya (ep. 3, 6, 8, 10, 14 - 19, 21 - 23))
• Street Fighter V (Zeku)

2018

• Darling in the Franxx (Papa)
• Xuan Yuan Sword Luminary (Assassin)
• Tokyo Ghoul (Shiki Kijima)
• Sirius the Jaeger (Klarwein) ^[6]

2019

• Domestic Girlfriend (Akihito Fujii) ^[7]
• GeGeGe no Kitarō seri ke-6 ( Vampir La Seine (ep. 57))
• Kuartet Isekai (Adelheid von Schugel)
• Phantasy Star Online 2: Episode Oracle sebagai Gettemhart ^[8]
• Revisions (Seiichirō Muta) ^[9]
• One Piece (Ashura Doji)

2020

• ID: Invaded (Nishio Shirakoma)
• In/Spectre (Kodama no Genichirō) ^[10]
• Pet (Presiden Perusahaan) ^[11]
• BNA: Brand New Animal (Dante)

2021

• Mieruko-chan (Junji Rōsoku) ^[12]
• The Faraway Paladin (Gus) ^[13]
• Yashahime: Princess Half-Demon (Shōgen Mamiana)

2022

• Detective Conan: Zero's Tea Time (Yuya Kazami) ^[14]

2023

• My Love Story with Yamada-kun at Lv999 (Takezo Kamota) ^[15]
• Ayaka: A Story of Bonds and Wounds (Sanji Inō) ^[16]

Tanggal tidak diketahui

• Bola Kampung (Santokh)
• Bonobono (Shimatchū Oji-san, suara lainnya)
• Chibi Maruko-chan (Sueo Maruo)
• Detective School Q (Yutaka Saburōmaru)
• Digimon Xros Wars (Mad Leomon)
• DokiDoki! PreCure (Leva)
• Durarara!!x2 Shō (Jinnai Yodogiri)
• Makai Senki Disgaea (Kapten Gordon)
• Earthian (Hoshino)
• FAKE (Randy "Ryo" MacLean)
• Finder no Hyouteki - ANIMIX (Feilong Liu)
• Fish in the Trap (Kawakara)
• Flame of Recca (Domon Ishijima)
• Gankutsuou (Baptistin)
• Hellsing Ultimate (The Mayor) ^[17]
• Hiwou War Chronicles (Sai)
• I Can Hear the Seat (Taku Morisaki)
• Kaito Joker (Mister Kaneari)
• Konjiki no Gash Bell!! (Shin'ichi)
• Madara (Shamon)
• Magician's Academy (Hapsiel)
• Martian Successor Nadesico (Seiya Uribatake)
• Rockman EXE (Raoul)
• Microman (Edison)
• Miracle Girls (Kōhei Yamagishi)
• Mobile Suit Gundam SEED Astray (Rondo Ghina Sahaku)
• Naruto (Ebisu, Zetsu)
• Naruto: Shippuden (Ebisu, Zetsu, White Zetsu Army, Guruguru)
• Nobunagun (Oda Nobunaga)
• Okane ga nai (Kaoruko Someya)
• Otaku no Video (Yamaguchi)
• Please Save My Earth (Daisuke Dobashi dan Hiiragi)
• Sabre Marionette J, Saber Marionette J Again Saber Marionette J to X (Obiichi Soemon dan Yang Ming)
• Sailor Moon (Jinta Araki (114), Yamagishi (145), Honjo (154))
• Sailor Moon Supers: The Movie (Poupelin)
• Saint Seiya (Aries Shion)
• Samurai Deeper Kyo (Fubuki)
• SoltyRei (Ashley Links)
• Sohryuden: Legend of the Dragon Kings (Tsuzuku Ryudo)
• Super Milk Chan (Dr. Eyepatch)
• Tekkaman Blade (Pegas dan Tekkaman Dagger)
• Tekkaman Blade II (Pegas II)
• The Marshmallow Times (Nats)
• Tokimeki Memorial Only Love (Misao Kurotokage)
• Uta Kata (Sei Tōdō)
• Transformers SuperLink (Nightscream)
• Wan Wan Serebu Soreyuke! Tetsunoshin (Doppel)
• Yugioh! (Kiwami Warashibe)
• YuYu Hakusho (Suzaku)
• Zaion: I Wish You Were Here (Mitsuo Satake)

Animasi internet asli (ONA)

• The Way of the Househusband (2021) (Urita) ^[18]

Animasi video asli (OVA)

• Choujin Locke - Lord Leon (1989) (Locke)
• Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory (1991) (Karius)
• Kingyo Chūihō! Genkijirusi no Nakanatachi (1991) (Aoi)
• Kimera (1996) (Kimera)
• Hellsing (Mayor)

Animasi teatrikal

• Inuyasha the Movie: Fire on the Mystic Island (2004) (Kyōra)
• Dead Leaves (2004) (Bor Chinko)
• Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation - Heirs to the Stars (2005) (Kamille Bidan)
• Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation II - Lovers (2005) (Kamille Bidan)
• Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation III - Love is the Pulse of the Stars (2006) (Kamille Bidan)
• Road to Ninja: Naruto the Movie (2012) (Zetsu)
• Detective Conan: The Darkest Nightmare (2016) (Yuya Kazami)
• Fireworks, Should We See It from the Side or the Bottom? (2017)
• Detective Conan: Zero the Enforcer (2018) (Yuya Kazami)
• Mr. Osomatsu: The Movie (2019) (Dayon) ^[19]
• Blackfox (2019) (Lauren) ^[20]
• Crayon Shin-chan: Crash! Rakuga Kingdom and Almost Four Heroes (2020) ^[21]
• Princess Principal: Crown Handler Movie 1 (2021) (Uskup/Tuan Winston)
• Mr. Osomatsu: Hipipo-Zoku to Kagayaku Kajitsu (2022) (Dayōn) ^[22]
• Sand Land (2023) (Jenderal Zeu) ^[23]
• Hokkyoku Hyakkaten no Concierge-san (2023) (Tōdō) ^[24]

Permainan video

• Kingyo Chūihō! Tobidase! Game Gakuen (1994) (Aoi)
• Angelique (1994) (Lumiale)
• Ayumayu Gekijou (2001) (Ibuki Jun)
• Ore no Shita de Agake (2002) (Yukio Yamaguchi)
• Final Fantasy XII (2006) (Vayne Solidor)
• Tales of Berseria (2016) (Melchior)
• Street Fighter V (2017) (Zeku)
• Mega Man 11 (2018) (Dr. Light and Auto)
• Fate/Grand Order (2022) (Don Quixote) ^[25]
• SD Gundam Battle Alliance (2022) (Kamille Bidan) ^[26]

Tanggal tidak diketahui

• Seri Another Century's Episode (Kamille Bidan)
• BioShock Infinite (Cornelius Slate)
• Call of Duty: Black Ops (Friedrich Steiner)
• Captain Tsubasa 5: Hasha no Shogo Campione (Ken Wakashimazu)
• Disgaea: Hour of Darkness (Kapten Gordon)
• Everybody's Golf 2 (Ben)
• Final Fantasy X-2 (Logo)
• Hakuoki Shinsengumi Kitan (Sannan Keisuke)
• Hakuoki Shinsengumi Kitan (PSP) (Sannan Keisuke)
• Hakuoki Shinsengumi Kitan (PS3) (Sannan Keisuke)
• Hakuoki Yugiroku (Sannan Keisuke)
• Hakuoki Zuisouroku (Sannan Keisuke)
• Heroes Phantasia (Zuuma)
• Seri Kidou Senshi Gundam: Gundam vs. Gundam (Kamille Bidan, Rondo Gina Sahaku)
• Knuckle Heads (Rob Vincent, Gregory Darrell)
• Lego Dimensions (X-PO)
• Natsuki Crisis Battle (Naoya Hondō)
• Phantasy Star Online 2 (Gettemhart)
• Seri SD Gundam G Generation (Kamille Bidan, Ulube Ishikawa, Rondo Gina Sahaku)
• Seri Super Robot Wars (Kamille Bidan, Son Ganlon)
• Tales of Destiny 2 (Karell Berselius)

CD drama

• Shiawase ni Dekiru seri 2 (2003) (Morita)

Tanggal tidak diketahui

• 3 Ji Kara Koi wo Suru 3: 3 Ji Kara Koi wo Suru III (Yasuhisa Ooishi)
• Baito wa Maid!? (Shouji Toba)
• Baito wa Maid!? 2 - Shuubun!? Senden!? (Shouji Toba)
• Eien no Midori ~Nochinoomohini~ (Kazuhiko Sakuma)
• Gin no Requiem (Samara)
• Kimi ga Suki Nanosa (Hirose Okitsugu)
• Konoyo Ibun series 1: Konoyo Ibun (Keiichirou Minamiura)
• Konoyo Ibun series 2: Sono no San (Keiichirou Minamiura)
• Konoyo Ibun series 3: Kitsune no Yomeiri (Keiichirou Minamiura)
• La Vie En Rose (Masumi Ootori)
• Lesson XX (Shizuka Morifuji)
• Mirage of Blaze series 4: Washi yo, Tarega Tameni Tobu (Hakkai)
• Mossore
• Okane ga nai series 1 (Kaoruko Someya)
• Okane ga nai series 2: Okane Shika Nai (Kaoruko Someya)
• Okane ga nai series 3: Kawaige Nai (Kaoruko Someya)
• Okane ga nai series 4: Okane ja Kaenai (Kaoruko Someya)
• Shosen Kedamono series 3: Ryuuou no Hanayome (Reiga)
• Sora to Hara (Satoshi Arisaka)
• Soryamou Aideshou seri 2 (Mimei Kanda)
• Trap series 3: Sokubaku Trap

Tokusatsu

• Kamen Rider Den-O (2007) (Bloodsucker Imagin (ep. 27 - 28))
• Samurai Sentai Shinkenger (2009) (Ayakashi Kagekamuro (ep. 1))
• Tensou Sentai Goseiger (2010) (Brajira of the Messiah (eps. 45 - 50)/Buredoran of the Comet (eps. 1 - 15, 45)/Buredoran of the Chupacabra (eps. 17 - 29, 45)/Buredo-RUN of the Cyborg (eps. 39 - 45))
• Tensou Sentai Goseiger vs. Shinkenger: Epic on Ginmaku (2011) (Buredoran of the Chimatsuri/Buredoran of the Comet/Buredoran of the Chupacabra)
• Gokaiger Goseiger Super Sentai 199 Hero Great Battle (2011) (Brajira of the Messiah, Buredoran clones)
• Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen (2012) (Brajira of the Messiah, Buredoran clones)
• Ressha Sentai ToQger (2014) (Mannenhitsu Shadow (ep. 36))
• Doubutsu Sentai Zyuohger (2016) (Hattena (ep. 12))
• Uchu Sentai Kyuranger (2017) (Mozuma (ep. 10))
• Kaitou Sentai Lupinranger VS Keisatsu Sentai Patranger (2018) (Namero Baccio (ep. 1, 3))

Sulih suara

Laga hidup

• Steve Carell
  • Dinner for Schmucks (Berry)
  • Foxcatcher (John Eleuthère du Pont) ^[27]
  • The Big Short (Mark Baum)
  • Bocah Cantik (David Sheff) ^[28]
• August (Cyrus Ogilvie (David Bowie)) ^[29]
• The Big White (Ted Waters (Giovanni Ribisi)) ^[30]
• Cedar Rapids (Tim Lippe (Ed Helms)) ^[31]
• The Conjuring (Roger Perron (Ron Livingston)) ^[32]
• Constantine (Beeman (Max Baker)) ^[33]
• Cradle 2 the Grave (Su (Jet Li)) ^[34]
• Diana (Paul Burrell (Douglas Hodge)) ^[35]
• Genius (Niels Bohr (David Dencik)) ^[36]
• Green Book (Oleg (Dimiter D. Marinov)) ^[37]
• Houdini (Jim Collins (Evan Jones)) ^[38]
• House of Cards (Bill Shepherd (Greg Kinnear)) ^[39]
• Intolerable Cruelty (Wrigley (Paul Adelstein)) ^[40]
• Iron Man 2 (edisi TV Asahi 2012) (Justin Hammer (Sam Rockwell)) ^[41]
• It (Tuan Keene (Joe Bostick)) ^[42]
• It Chapter Two (Tuan Keene (Joe Bostick)) ^[43]
• Joy Ride 2: Dead Ahead (Rusty Nail (Mark Gibbon)) ^[44]
• Look Who's Back (Adolf Hitler (Oliver Masucci)) ^[45]
• Lucy (Tuan Jang (Choi Min-sik))
• Monty Python's The Meaning of Life (Terry Gilliam) ^[46]
• Night of the Living Dead (Tom Bitner ( William Butler)) ^[47]
• Ready or Not (Tony Le Domas (Henry Czerny)) ^[48]
• Romeo Must Die (Han Sing (Jet Li)) ^[49]
• Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed (Patrick Wisely (Seth Green)) ^[50]
• The Scorpion King (Arpid (Grant Heslov)) ^[51]
• Spider-Man 3 (Hoffman (Ted Raimi))
• Staged (Michael Sheen) ^[52]
• Tale of Tales (King of Highhills (Toby Jones)) ^[53]
• The Thundermans (Dr. Colosso (Dana Snyder))
• Train to Busan (Kapten KTX (Seok-yong Jeong)) ^[54]
• Watchmen (Ozymandias (Matius Goode)) ^[55]
• West Side Story (edisi TBS tahun 1990) (Joyboy (Robert Banas)) ^[56]
• The Wraith (edisi TV Asahi tahun 1992) (Minty (Chris Nash)) ^[57]

Animasi

• Beast Wars (Terrorsaur, Quickstrike)
• Chuggington (Skylar) ^[58]
• Jellystone! (Snagglepuss)
• Madagascar 3: Europe's Most Wanted (Skipper)
• Mighty Morphin' Power Rangers (Quagmire)
• My Little Pony: Friendship Is Magic (Hoity Toity)
• The Penguins of Madagascar (Skipper)
• Penguins of Madagascar (Skipper) ^[59]
• Power Rangers: Turbo (Clockster)
• Seri Shrek (Pinocchio) ^[60]
• South Park: Bigger, Longer & Uncut (Tom the News Reporter, The Baldwin Brothers)
• Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo meets Courage the Cowardly Dog (Eustace Bagge)
• The Simpsons (Milhouse Van Houten, Dr. Frink, Scratchy) ^[61]
• Transformers Animated (Kapten Fanzone, Soundwave)
• Transformers: Prime (Ratchet)

Referensi

1. 飛田 展男｜日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (dalam bahasa Jepang). Diakses tanggal 16 November 2018. 
2. "Youji Ueda, Nobuo Tobita, Momoko Saito Join Osomatsu-san TV Anime's Cast". Anime News Network. August 6, 2015. Diakses tanggal October 6, 2021. 
3. "Yasuaki Takumi, Sora Amamiya Star in Plastic Memories Anime". Anime News Network. January 28, 2015. Diakses tanggal October 6, 2021. 
4. "The Asterisk War Casts Mai Nakahara, Haruka Chisuga". Anime News Network. October 4, 2015. Diakses tanggal October 6, 2021. 
5. "Atom the Beginning Anime Casts Takahiro Sakurai, Mikako Komatsu". Anime News Network. February 17, 2017. Diakses tanggal October 6, 2021. 
6. "Sirius the Jaeger Anime's Videos Preview Jaeger, Vampire Characters". Anime News Network. May 21, 2018. Diakses tanggal October 6, 2021. 
7. "Domestic Girlfriend TV Anime Reveals 1st Promo Video, Theme Song Artists, More Cast Members". Anime News Network. November 9, 2018. Diakses tanggal October 6, 2021. 
8. "Phantasy Star Online 2: Episode Oracle Anime Reveals Cast, Staff, 25-Episode Length, October Premiere". Anime News Network. July 14, 2019. 
9. "Revisions Anime Reveals Promo Video, Visual, Additional Cast". Anime News Network. December 4, 2018. Diakses tanggal October 6, 2021. 
10. "In/Spectre Anime Reveals TV Ads, More Cast, January 11 Premiere". Anime News Network. November 21, 2019. Diakses tanggal October 6, 2021. 
11. "'Pet' Anime Reveals Promo Video, More Cast, January Premiere". Anime News Network. October 28, 2019. Diakses tanggal October 6, 2021. 
12. "Mieruko-chan Horror Comedy TV Anime Reveals 3 More Cast Members". Anime News Network. October 6, 2021. Diakses tanggal October 6, 2021. 
13. "The Faraway Paladin Light Novels Get TV Anime in October". Anime News Network. April 17, 2021. Diakses tanggal October 6, 2021. 
14. "Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time Reveals Promo Video, Cast, April 4 Premiere". Anime News Network. March 15, 2022. Diakses tanggal March 15, 2022. 
15. "My Love Story With Yamada-kun at Lv999 Anime Reveals Main Promo Video, More Cast, Theme Song Artists". Anime News Network. March 14, 2023. Diakses tanggal March 14, 2023. 
16. "GoRA, King Records' Ayaka: A Story of Bonds Anime Reveals Promo Video, Additional Cast, July 1 Premiere". Anime News Network. June 7, 2023. Diakses tanggal June 7, 2023. 
17. "List of Hellsing episodes#Hellsing Ultimate". Hellsing Ultimate. Adult Swim. 
18. "Nobuo Tobita (visual voices guide) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Diakses tanggal April 9, 2021. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources. 
19. "Mr. Osomatsu Anime Gets New Film Next Spring". Anime News Network. August 19, 2018. Diakses tanggal March 10, 2022. 
20. "Blackfox Anime's 3rd Promo Video Reveals New Cast, Staff, Theme Song (Updated)". Anime News Network. March 23, 2019. Diakses tanggal March 10, 2022. 
21. "映画クレヨンしんちゃん 激突！ラクガキングダムとほぼ四人の勇者". eiga.com. Diakses tanggal September 3, 2020. 
22. "1st New Mr. Osomatsu Anime Film's Teaser Unveils Story, Staff, Title, July 8 Opening". Anime News Network. March 10, 2022. Diakses tanggal March 10, 2022. 
23. "SAND LAND Anime Film Unveils New Trailer, Cast, Staff". Anime News Network. April 2, 2023. Diakses tanggal April 2, 2023. 
24. "The Concierge at Hokkyoku Department Store Anime Film's Teaser Reveals Cast, More Staff". Anime News Network. June 1, 2023. Diakses tanggal June 1, 2023. 
25. Liu, Stephanie (March 8, 2022). "Moriarty and Don Quixote Appear in Fate/Grand Order". Siliconera. Diakses tanggal June 9, 2022. 
26. Romano, Sal (February 23, 2022). "SD Gundam Battle Alliance – first Mobile Suits and characters announced". Gematsu. Diakses tanggal February 25, 2022. 
27. "フォックスキャッチャー". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
28. "ビューティフル・ボーイ". Happinet. Diakses tanggal December 1, 2021. 
29. "DVD ライフ・ドア 黄昏のウォール街 【レンタル落ち】". Yahoo! Auctions. Diakses tanggal February 16, 2022. 
30. "No,1 04949 ビッグホワイト 【レン落ち】【DVD】 ロビン・ウィリアムズ". Yahoo Auctions Japan. Diarsipkan dari versi asli tanggal May 31, 2019. Diakses tanggal May 31, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
31. "バッドトリップ！消えたNO.1セールスマンと史上最悪の代理出張". Fox Japan. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-01-24. Diakses tanggal March 4, 2019. 
32. "死霊館". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
33. "コンスタンティン（２００５）". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
34. "ブラック・ダイヤモンド[吹]". Star Channel. Diakses tanggal June 8, 2019. 
35. "ダイアナ". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
36. "ジーニアス：世紀の天才 アインシュタイン". National Geographic. Diakses tanggal March 6, 2020. 
37. "グリーンブック". Fukikaeru. Diakses tanggal May 5, 2019. 
38. "フーディーニ 幻想に生きた奇術師". Wowow. Diakses tanggal November 21, 2021. 
39. "ハウス・オブ・カード 野望の階段 ファイナルシーズン". Sony Pictures. Diakses tanggal March 30, 2020. 
40. "ディボース・ショウ[吹]". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
41. "アイアンマン２ ～IRON MAN2". TV Asahi. Diarsipkan dari versi asli tanggal September 15, 2016. Diakses tanggal July 21, 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
42. "IT／イット "それ"が見えたら、終わり。". Fukikaeru. Diakses tanggal February 16, 2018. 
43. "IT／イット THE END "それ"が見えたら、終わり。". Fukikaeru. Diakses tanggal November 2, 2019. 
44. "ロードキラー マッドチェイス［吹］". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
45. "帰ってきたヒトラー". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
46. "モンティ・パイソン 人生狂騒曲". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
47. "ナイト・オブ・ザ・リビングデッド／死霊創世紀". Star Channel. Diakses tanggal March 13, 2019. 
48. "レディ・オア・ノット". Disney. Diakses tanggal July 12, 2020. 
49. "ロミオ・マスト・ダイ［吹］". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
50. "スクービー・ドゥー ２／モンスター・パニック". Warner Bros. Japan. Diakses tanggal June 2, 2019. 
51. "スコーピオン・キング". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
52. "ステージド 俺たちの舞台、ステイホーム！". Star Channel. Diakses tanggal June 26, 2021. 
53. "五日物語－３つの王国と３人の女－". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
54. "新感染 ファイナル・エクスプレス". Twin. Diakses tanggal July 30, 2020. 
55. "ウォッチメン". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
56. "ウエスト・サイド物語 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Diakses tanggal October 2, 2021. 
57. "処刑ライダー＜HDニューマスター版／カスタム・ターボ・エディション＞". Zeque Productions. Diakses tanggal December 30, 2021. 
58. "チャギントン - フジテレビ". Fuji TV. Diakses tanggal April 17, 2020. 
59. "ペンギンズ ＦＲＯＭ マダガスカル ザ・ムービー". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 
60. "シュレック フォーエバー". Fukikaeru. Diakses tanggal February 11, 2021. 
61. "ザ・シンプソンズ ＭＯＶＩＥ［吹］". Star Channel. Diakses tanggal July 23, 2019. 

Pranala luar

• Profil agensi resmi (dalam bahasa Jepang)
• Nobuo Tobita di ensiklopedia Anime News Network (dalam bahasa Inggris)