Raja Ryūkyū | |
---|---|
Bekas Kerajaan | |
Lambang Kerajaan | |
Mahkota Raja Ryūkyū | |
Penguasa pertama | Shunten (narasi tradisional) |
Penguasa terakhir | Shō Tai |
Gelar | Yang Mulia (主上, 王上, 聖上) Ushū (御主) Miomae-ganashi (美御前加那志, digunakan oleh keluarga kerajaan) Shūri-ten-ganashi (首里天加那志, digunakan di Pulau Okinawa) Uchinaa-ganashi (沖縄加那志, digunakan di pulau-pulau terpencil) |
Kediaman resmi | Istana Shuri |
Pendirian | 1187 (tanggal tadisional) |
Pembubaran | 17 Maret 1879 |
Penuntut takhta | Mamoru Shō |
Raja Ryūkyū[1][2] (琉球国王[3][4][5][6] , Ryūkyū koku-ō), juga dikenal sebagai Raja Lew Chew,[7] Raja Chūzan (中山王[8][9] , Chūzan-ō), atau lebih resmi Kerajaan Ryūkyū Raja Chūzan (琉球国中山王[8] , Ryūkyū-koku Chūzan-ō), adalah gelar yang disandang oleh beberapa garis keturunan dari Pulau Okinawa hingga tahun 1879. Gelar ini secara efektif digunakan mulai tahun 1372 ketika Satto menyambut seorang utusan dari Dinasti Ming di Tiongkok dari yang baru didirikan meskipun putranya Bunei adalah yang pertama diakui secara resmi sebagai Raja Chūzan. Namun, kisah resmi Okinawa menelusuri garis suksesi lebih jauh ke belakang ke penguasa legendaris Shunten, yang konon naik takhta pada tahun 1187. Ciri khas lain dari cerita resmi Okinawa adalah gagasan tentang garis tunggal suksesi, bukan perubahan dinasti seperti di Tiongkok, meskipun mereka dengan jelas menyadari bahwa beberapa garis keturunan yang tidak berhubungan telah mengambil alih posisi tersebut.
In 1872 the Meiji government conferred on the last king of Ryukyu, Sho Tai, the title of vassal king, and in the following year took over the island's foreign affairs.
In 1508 Shimazu sent a letter to the king of Ryukyu
尚巴志及父 尚思紹係追封且賜之以冠服綵幣等物 琉球國王尚姓此始
琉球國王。遣毛文和等。賚捧表文方物。
賜琉球國王。御書中山世土四大字
正保元年七月三日、琉球国王之使者上下七十人なり、社参として当地発足、赴日光山云々、松平薩摩守所令同道也
The latter country claims sovereignty over the islands, and the so-called King of Lew Chew is said to be now in Japan, the guest of the Mikado, whose superior authority, I am told, he recognizes.
齎敕印。封琉球國中山王世子尚質。為中山王。
慶長十五年五月十六日、家久中山王を率ゐて鹿児島を発し、八月六日駿府に参着す