Pagsasao a Bru

Saan nga iyallilaw iti Pagsasao a Brao.

Bru
Bruu
Patubo iti	Laos, Bietnam, Tailandia
Etnisidad	Bru, Katang
Patubo a mangisasao	(300,000 ti nadakamat idi 1991–2006)[1]
Pamilia	Austroasiatiko Katuiko Laud Brou–So Bru
Kodkodigo ti pagsasao
ISO 639-3	Agdumaduma: bru – Akindaya a Bru brv – Akinlaud a Bru sss – Sô xhv – Khua ncq – Akin-amianan a Katang sct – Akin-abagatan a Katang
Glottolog	brou1236

Ti pagsasao a Bruu (mailetra pay a kas Bru, B'ru, Baru, Brou) ket ti lugar ti dialekto ti Mon–Khmer nga insasao babaen dagiti tattao a Bru iti nangruna a daga ti Abagatan a daya nga Asia. Dagiti dialektona ket ti Sô ken Khua.^[2]

Nagnagan

Adda dagiti nadumaduma a lokal a nagnagan para iti Bru (Sidwell 2005:11).

• So ~ Sô
• Tri (So Tri, Chali)
• Van Kieu
• Leu ~ Leung (Kaleu)
• Galler
• Khua
• Katang (saan a kapada ti Kataang)

Pannakaiwarwaras

Ti pannakaiwarwaras ti pagsasao a Bru ket maiwarwaras iti amianan ken amianan a daya manipud iti Salavan, Laos, babaen ti Savannakhet, Khammouane, ken Bolikhamsai, ken aginggana iti kaarruba a Tailandia ken Bietnam (Sidwell 2005:11). Idiay Bietnam, ti Brâu (Braò) ket naisasao iti komuna ti Đắk Mế, Bờ Y, Distrito ti Đắk Tô, Probinsia ti Kon Tum.^[3]

Dagiti dialekto

Ti Tailandia ket addaan kadagiti sumaganad a dialekto ti Akinlaud a Bru (Choo, et al. 2012).

• Bru Khok Sa-at^[4] ti Distrito ti Phang Khon ken Distrito ti Phanna Nikhom, Probinsia ti Sakon Nakhon
• Bru Woen Buek ti Woen Buek (Wyn Buek), Probinsia ti Ubon Ratchathani (ad-adu a kapadpada ti Katang)
• Bru Dong Luang ti Distrito ti Dong Luang, Probinsia ti Mukdahan

Mabirukan dagiti sumaganad a subgrupo ti Bru iti Probinsia ti Quảng Bình (Phan 1998).^[5]

• Vân Kiêu: 5,500 a tattao iti Distrito ti Lệ Thủy ken Distrito ti Vĩnh Linht (iti Probinsia ti Quảng Trị)
• Măng Coong: 600 a tattao iti Distrito ti Bố Trạch
• Tri: 300 a tattao iti Distrito ti Bố Trạch
• Khùa: 1,000 a tattao iti Distrito ti Tuyên Hóa

Dita baba ket maysa a panangiyasping dagiti bokabulario ti Vân Kiêu, Măng Coong, Tri, ken Khùa manipud ken ni Phan (1998:479-480),^[5] nga agraman kadagiti balikas a naisurat iti ortograpia a Bietnamis.

Ilokano	Vân Kiêu	Măng Coong	Tri	Khùa
maysa	mui	muôi	muôi	muôi
dua	bar	bar	bar	bar
tallo	pei	pei	pei	pei
uppat	pon	pon	pon	pon
lima	Shăng	Shăng	t'shăng	t'shăng
buok	sok	sok	sok	sok
mata	mat	mat	mat	mat
agong	lyu	mu	mu	mu
langit	plang	plang	plang	giang
daga	kute	katek	katek	k'tek
danum	dơ	dơ	dơ	do
ikan	sia	sia	sia	sia
billit	cham	cham	cham	cham
nuang	trick	trick	trick	trick
baka	ntro	tro	tro	tro

Dagiti nagibasaran

1. Akindaya a Bru iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
   Akinlaud a Bru iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
   Sô iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
   Khua iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
   Akin-amianan a Katang iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
   Akin-abagatan a Katang iti Ethnologue (Maika-18 nga ed., 2015)
2. [1]
3. Lê Bá Thảo, Hoàng Ma, et. al; Viện hàn lâm khoa học xã hội Việt Nam – Viện dân tộc học. 2014. Các dân tộc ít người ở Việt Nam: các tỉnh phía nam. Ha Noi: Nhà xuất bản khoa học xã hội. ISBN 978-604-90-2436-8
4. "ASPECTS OF BRU KHOK SA-AT GRAMMAR BASED ON NARRATIVE TEXTS" (PDF). Naiyarkibo manipud iti kasisigud (PDF) idi 2015-11-17. Naala idi 2015-11-13.
5. Phan Hữu Dật. 1998. "Về tên gọi các tộc người nói ngôn ngữ Môn-Miên ở miền tây tỉnh Quảng Bình." In Một số vấn đề về dân tộc học Việt Nam, p.476-482. Hà Nội: Nhà xuất bản Đại Học Quốc Gia Hà Nội.

Dagiti akinruar a silpo

• Datos ti loboratorio ti ponetiko ti UCLA
• http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI
• http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-AD64-5@view Bru iti Dihital nga Arkibo ti RWAAI

Adu pay a mabasbasa

• Choo, Marcus, Jennifer Herington, Amy Ryan and Jennifer Simmons. 2012. Sociolinguistic Survey Of Bru In Phang Khon And Phanna Nikhom Districts, Sakon Nakhon Province, Thailand Naiyarkibo 2020-07-19 iti Wayback Machine. Chiang Mai: Linguistics Institute, Payap University.
• Choo, Marcus. 2012. An investigation of intelligibility between So varieties in Northeast Thailand: the Bru in Khok Saat Naiyarkibo 2020-07-20 iti Wayback Machine. Chiang Mai: Payap University.
• Choo, Marcus. 2008. Sociolinguistic survey of So in Northeastern Thailand Naiyarkibo 2020-07-19 iti Wayback Machine. Chiang Mai: Payap University.
• Khồng Diễn (1975). "Về nhóm người Khùa (Bru) ở Quảng Bình". In, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thành phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam, 538-548. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
• Migliazza, Brian. 2002. Multilingualism Among the So People of Issan.
• Phạm Đức Dương (1975). "Về mối quan hệ cộng đồng tộc người giữa các ngôn ngữ thuộc nhóm Việt – Mường miền tây tỉnh Quảng Bình". In, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam, 500-517. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
• Phan Hữu Dật (1975). "Về tên gọi các tộc người nói ngôn ngữ Môn – Miên ở miền tây tỉnh Quảng Bình". In, Ủy ban khoa học xã hội Việt Nam: Viện dân tộc học. Về vấn đề xác định thánh phần các dân tộc thiểu số ở miền bắc Việt Nam, 531-537. Hà Nội: Nhà xuất bản khoa học xã hội.
• Sidwell, Paul. (2005). The Katuic languages: classification, reconstruction and comparative lexicon Naiyarkibo 2020-12-04 iti Wayback Machine. LINCOM studies in Asian linguistics, 58. Muenchen: Lincom Europa. ISBN 3-89586-802-7