Ayako Kawasumi

Ayako Kawasumi (川澄綾子^?, Kawasumi Ayako; Tokyo, 30 marzo 1976) è una doppiatrice giapponese. È chiamata affettuosamente dai suoi compagni di doppiaggio e dai fan "Ayachii (あやちー^?)", "Peyaya (ぺやや^?)", "Ayasumi (あやすみ^?)" e "Aya-nē (あやねえ^?)". È un'esperta pianista, dato che ha imparato a suonare il pianoforte fin da bambina.^[1] Ha composto ed eseguito ... To You, la sigla d'apertura di PIANO, e ha doppiato i pianisti negli anime PIANO e Nodame Cantabile.

Doppiaggio

Anime

Sei in arresto!: funzionaria (ep. 33)
Outlaw Star: Melfina
Bomberman B-Daman Bakugaiden V
Dokkiri Doctor: Hideko Ikeda e Shoku
DT Eightron: Fia
Guardian Angel Getten: Rishu
Initial D: Natsuki Mogi (Natalie Mogi)
Neo Ranga: Aya
Princess Nine: Azuma Yuki
Serial Experiments Lain: Mika Iwakura
Weiß Kreuz: Sayaka
AD Police TV: Kyoko Miyano
Black Heaven: Rinko
Crayon Shin-chan: Ai Suotome (dall'episodio 339)
Seikai no monshō: Lafiel
Great Teacher Onizuka: Nomura Tomoko & Naoko Izumi
Hoshin Engi: Shinyou
I'm Gonna Be An Angel!: Sara
Le bizzarre avventure di JoJo: Phantom Blood: Erina Pendleton
Le bizzarre avventure di JoJo: Battle Tendency: Erina Pendleton
Seraphim Call: Kurumi Matsumoto
ToHeart: Akari Kamigishi
Yoiko
Argento Soma: Operatrice
Candidate for Goddess: Kazuhi Hikura
Ayashi no Ceres: Chidori Kuruma
Gate Keepers: Ruriko Ikusawa
Fantasmi a scuola: Hanako
Mon Colle Knights: Water Angel
NieA 7: Mayuko Chigasaki
Angel Tales: Turtle Ayumi
Angelic Layer: Kaede Saito
Comic Party: Akari (cameo)
Gene Shaft: Dolce Saito e Chacha
Great Dangaioh: Manami Mishio
Rave - The Groove Adventure: Elie
Mahoromatic: Mahoro Andō
Muteki Ō Tri-Zenon: Kurara
Sister Princess: Chikage
Zoids: New Century Zero: Rinon (Leena) Toros
Sempre più blu: Aoi Sakuraba
Kanon: Kaori Misaka
Petite Princess Yucie: Elmina
PIANO: Nomura Miu
Please Teacher!: Koishi Herikawa
RahXephon: Megumi Shito
Tokyo Underground: Jilherts Mesett
Tokyo Mew Mew: Jacqueline
.hack//Legend of the Twilight Bracelet: Hotaru
E'S: Ruri
Mahoromatic: Summer Special: Mahoro Andō
Please Twins!: Koishi Herikawa
Popotan: Unagi
Scrapped Princess: Winia Chester
Genshiken: Kanako Ohno
Girls Bravo: Miharu Sena Kanaka
Initial D: The Fourth Stage: Natsuki Mogi (Natalie Mogi)
Kannazuki no Miko: Chikane Himemiya
Kujibiki Unbalance: Kasumi Kisaragi
KURAU Phantom Memory: Kurau Amami
2x2 = Shinobuden: Kaede
Samurai Champloo: Fuu
This Ugly Yet Beautiful World: Hikari
Atashin'chi: Emiko
Gokujō Seitokai: Sayuri Hida
Black Jack: Michiru
Bokusatsu tenshi Dokuro-chan: Shizuki Minakami
Canvas 2 ~Niji iro no sketch~: Anna Housen (ep 10)
Twin Princess - Principesse gemelle: Elsa
Gallery Fake: Sara Harifa
Ginban Kaleidoscope: Tazusa Sakurano
Gunparade Orchestra: Sakaki Rimei
He Is My Master: Takami Sugita
Jigoku shōjo: Misato Urano (episodio 5)
Kyo Kara Maoh!: Ondine
Oku-sama wa Joshi Kōsei (My Wife is a High School Girl): Asami Onohara
Petopeto-san: Kanna Maeda
Shakugan no Shana: Kazumi Yoshida
Starship Operators: Rio Mamiya
Ichigo Mashimaro: Matsuri Sakuragi
The King of Braves GaoGaiGar Final: Papillon Noir
The Snow Queen: Gerda
Trinity Blood: Catherina (10 anni)
Angel Heart:Yume
Fate/stay night: Saber
Fate/stay night: Unlimited Blade Works: Saber
Fate/Apocrypha: Artoria Pendragon
.hack//Roots: Wool
Kujibiki Unbalance: Kanako Ohno (narratrice)
Lovely Idol: Aya Hiwatari
Sōkō no Strain: Sara Werec/Sara Cruz
Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE: Suzuran (episodio 33)
XxxHolic: Ran (episodio 9)
Yume Tsukai: Tōko Mishima
Zegapain : Shizuno Misaki/Yehl
Zero no tsukaima: Henrietta
Claymore: Elena
D.Gray-man: Angela/Sophia
Getsumento Heiki Mina: Sumire Nishiha / Mīna Shiwasu
Genshiken 2: Kanako Ohno
Hitohira: Nono Ichinose
KimiKiss pure rouge: Tomoko Kawada
Kyōshirō to towa no sora: Kaon
Mokke: Shizuru Hibara
Nodame Cantabile: Megumi Noda
Potemayo: Mikan Natsu
Princess Resurrection: Hime
Romeo × Juliet: Emilia
Shion no Ō: Shion Yasuoka
Shining Tears X Wind: Blanc Neige and Clalaclan Philias
Shakugan no Shana Second: Kazumi Yoshida
Shinkyoku Sōkai Polyphonica: Eufinley Tsuge
Sky Girls: Otoha Sakurano
Skull Man: Kiriko Mamiya
Zero no Tsukaima: Futatsuki no Kishi: Henrietta
ZOMBIE-LOAN: Kōme
Kanokon: Chizuru Minamoto
Shina Dark: Noel D. Buche^[2]
To Love-Ru: Saki Tenjōin
Zero no Tsukaima: Princesses no Rondo: Henrietta
Kyōran Kazoku Nikki: Dr.Eru
Macademi Wasshoi!: Eineus The Vergest
Nodame Cantabile: Paris Chapter: Megumi Noda
Real Drive: Holon
Skip-Beat!: Ruriko Matsunai
Kuroshitsuji: Girl
Kemeko Deluxe!: Fumiko Kobayashi
Kiku-chan to ookami: Kiku-chan
Pandora Hearts: Alice
Tetsuwan Birdy: Decode Season 2: Shouko
Maria-sama ga Miteru 4th season: Hosokawa Yuuko
The Tower of Druaga: The Sword of Uruk: Kirie
Hayate no gotoku!: Tennōsu Athena
Shinkyoku Sōkai Polyphonica Crimson S: Eufinley Tsuge
07 Ghost: Sister Atena
Queen's Blade: Reina
Pokémon Diamante e Perla: Lotte Galattiche: Urara (Episodio 582)
A Certain Magical Index: Laura Stuart
Fight Ippatsu! Jūden-chan!!: Reika Galvani
Battle Spirits: Shōnen Gekiha Dan: Mai Viole
Hatsukoi Limited: Sumire Fudounomiya
Kuroshitsuji: Queen Victoria
Tatakau Shisho: Siron
Nodame Cantabile: Finale: Nodame
Accel World: Blood Leopard
Violet Evergarden: Clara Magnolia
That Time I Got Reincarnated as a Slime: Beretta
Tomo-chan Is a Girl!: Misaki Gundo
RWBY: Ice Queendom: Winter Schnee
16bit Sensation: Another Layer: Kaori Shimoda^[3]

OAV

Tristia of the Deep-Blue Sea: Nanoca Flanka
Strawberry Marshmallow OVA: Matsuri Sakuragi
Usagi-chan de Cue: Miku
Kai Toh Ran Ma: The Animation: Mayura
Gundam Evolve: Red Snake
Shakugan no Shana Special: Kazumi Yoshida
Sky Girls OVA: Otoha Sakurano
Banner of the Stars III: Lafiel
Dai Mahō Tōge: Anego
Angel Sanctuary: Sara Mudo
Guardian Angel Getten OVA:
Tournament of the Gods: Shizuku-hime
Hamtaro
.hack//G.U.: Atoli
Nakoruru ~Ano Hito kara no Okurimono~: Manari
Bokusatsu tenshi Dokuro-chan: Shizuki Minakami
The King of Braves GaoGaiGar Final OVA: Papillon Noir
One: Kagayaku Kisetsu e: Mizuka Nagamori
Sorcerer on the Rocks: Taru-Ho
Starlight Scramble Ren'ai Kohosei: Megumi
Be Rockin': Kaori

Film

Fate/stay night: Unlimited Blade Works: Saber
Fate/Stay Night: Heaven's Feel: Saber
Oh, mia dea! The Movie: Morgan le Fay
Initial D Third Stage: Natsuki Mogi
Kino no tabi: Inertia
Crayon Shin-chan - Arashi o yobu jungle: Ai Suotome
Shakugan no Shana movie: Kazumi Yoshida
Brave Story: Mysterious girl
SiN: The Movie: Elise Stewart

Videogiochi

Ehrgeiz: God Bless the Ring: Yoko Kishibojin
The King of Fighters: Kyo: Aoi Kusanagi
Kanon: Kaori Misaka
The King of Fighters 2000: Hinako Shijo
Ai yori aoshi: Aoi Sakuraba
Super Robot Wars Alpha Gaiden: Maria Maria
Forever Kingdom: Faeana
The King of Fighters 2001: Hinako Shijo
Project Zero II: Crimson Butterfly: Mayu Amakura, Sae Kurosawa
The King of Fighters 2003: Hinako Shijo
Stella Deus: The Gate of Eternity: Linea
Namco X Capcom: Sabine, Wonder Momo
Tales of Legendia: Grune
Dead or Alive 4: Kokoro
Valkyrie Profile 2: Silmeria: Valkyria Silmeria
Dead or Alive Xtreme 2: Kokoro
Trauma Center: Second Opinion: Angie Thompson
Blue Dragon: Kluke
Fate/stay night [Réalta Nua]: Saber
Odin Sphere: Gwendolyn
Fate/tiger colosseum: Saber
Trauma Center: New Blood: Angie Thompson
Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon: Julia
Coded Soul: Lisa
Fate/unlimited codes: Saber, Saber Alter
Trauma Center: Under the Knife 2: Angie Thompson
Fate/tiger colosseum Upper: Saber
Super Robot Wars Z: Maria Maria
The King of Fighters 2002: Unlimited Match: Hinako Shijo
Muramasa: La spada demoniaca: Torahime
Shin Megami Tensei: Devil Survivor Overclocked: Yuzu Tanikawa
Dead or Alive: Dimensions: Kokoro
Dead or Alive 5: Kokoro
Summon Night 5: Aty
JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle: Erina Pendleton
Granblue Fantasy: Athena, Lecia
Fate/hollow ataraxia: Saber
Nitroplus Blasterz: Heroines Infinite Duel: Saber
Fate/Grand Order: Saber/Artoria Pendragon, Rider/Anne Bonny, Goddess Rhongomyniad/The Lion King
Project X Zone 2: Aty
JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven: Erina Pendleton
Summon Night 6: Lost Borders: Aty
Dead or Alive Xtreme 3: Kokoro
Fate/Extella: The Umbral Star: Saber
Azur Lane: HMS King George V
Dragon Quest Rivals: Gemma
Shinobi Master Senran Kagura: New Link: Leina
Xenoblade Chronicles 2: Theory
Fate/Extella Link: Saber
The King of Fighters: All Star: Hinako Shijo
Dragalia Lost: Eleonora, Malora
Dead or Alive 6: Kokoro
Arknights: Siege
Pokémon Masters EX: Alberta
Daemon X Machina: Nemesis
Dragon Quest XI S: Echi di un'era perduta - Edizione Definitiva: Gemma
Punishing: Gray Raven: Bianca
Genshin Impact: Shenhe
Everyday: Today's Menu for Emiya Family: Saber
Tales of Arise: Naori
Melty Blood: Type Lumina: Saber
JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle R: Erina Pendleton
Goddess of Victory: Nikke: Sugar

Note

^ Piano, su anime-manga-project.de, Anime Manga Project. URL consultato il 14 marzo 2009 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2009).
^ Shina Dark King of Dark Moon and Blue Moon's Princess, su mangaoh.co.jp, Mangaoh Club. URL consultato il 26 gennaio 2008.
^ (EN) Rafael Antonio Pineda, 16bit Sensation: Another Layer Anime Reveals Cast, Staff, Opening Song Artist, October Debut, in Anime News Network, 7 agosto 2023. URL consultato il 21 dicembre 2023.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ayako Kawasumi

Collegamenti esterni

(EN) Ayako Kawasumi, su The Visual Novel Database.
(EN) Ayako Kawasumi (musica per videogiochi e anime), su VGMdb.net.
(EN) Ayako Kawasumi, su Discogs, Zink Media.
(EN) Ayako Kawasumi, su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
Ayako Kawasumi, su AnimeClick.it.
(EN) Ayako Kawasumi, su Anime News Network.
(EN) Ayako Kawasumi, su MyAnimeList.
(EN) Ayako Kawasumi, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Ayako Kawasumi, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 868163335708503270002

Portale Anime e manga

Portale Biografie

[1] Piano, su anime-manga-project.de, Anime Manga Project. URL consultato il 14 marzo 2009 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2009).

[2] Shina Dark King of Dark Moon and Blue Moon's Princess, su mangaoh.co.jp, Mangaoh Club. URL consultato il 26 gennaio 2008.

[3] (EN) Rafael Antonio Pineda, 16bit Sensation: Another Layer Anime Reveals Cast, Staff, Opening Song Artist, October Debut, in Anime News Network, 7 agosto 2023. URL consultato il 21 dicembre 2023.

[1]

[2]

[3]