Birûn

Birûn è una parola persiana che significa "fuori", "esterno".

Sobborgo della città dell'Asia centrale

Secondo Doğan Kuban e Wilhelm Barthold, nel mondo turco-iraniano, le città erano solitamente composte da tre sezioni: la città vera e propria (Shahristan), la cittadella (Kuhandiz), e il Rabat o Birûn, che si trovava accanto allo Shahristan ed era spesso sede di attività commerciali.^[1]

Il "cortile esterno" del sultano ottomano

Birûn^[2][3] era il termine usato nell'impero ottomano per riferirsi al cortile esterno del Palazzo Topkapi, in contrapposizione a quelli interni (Enderûn), che erano accessibili solo al sultano e ai suoi servi e membri della famiglia. Per estensione, era anche utilizzato per indicare il "Servizio Esterno" del palazzo, che includeva l'élite amministrativa, militare e religiosa dell'impero, in contrapposizione al "Servizio Interno" raggruppato intorno alla persona del sultano.

Note

1. (TR) Ümit Güneş, Hümeyra Dinçer e İlmi Etüdler Derneği., IV. Türkiye Lisansüstü Çalışmalar Kongresi bildiriler kitabı : 14-17 Mayıs 2015, Kütahya, 2015, p. 145, ISBN 978-605-86466-9-8, OCLC 949370061. URL consultato il 10 gennaio 2022.
2. (TR) ABDÜLKADİR ÖZCAN, BÎRUN, in TDV İslam Ansiklopedisi. URL consultato il 10 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 22 ottobre 2020).
3. (EN) Lewis, B., Bīrūn, in H. A. R. Gibb e P. J. Bearman, The encyclopaedia of Islam., New edition, Brill, 1960-2009, ISBN 90-04-16121-X, OCLC 399624. URL consultato il 10 gennaio 2022.