Campionati europei di sollevamento pesi 2004

Campionati europei di sollevamento pesi 2004 2004 EWF European Weightlifting Championships
Competizione	Campionati europei di sollevamento pesi
Sport	Sollevamento pesi
Edizione	85ª (maschile) 17ª (femminile)
Organizzatore	EWF
Date	dal 17 aprile al 26 aprile
Luogo	Ucraina Kiev
Partecipanti	177 (maschili) 110 (femminili)
Nazioni	34 (maschili) 23 (femminili)
Discipline	15 (8 maschili, 7 femminili)
Formula	due serie di sollevamenti
Statistiche
Miglior medagliato	Taner Sağır 454 (maschili)[1] Agata Wróbel 287 (femminili)[2]
Miglior nazione	Turchia 591 (maschili)[3]  Turchia 478 (femminili)[4]
Cronologia della competizione
Loutraki 2003 Sofia 2005

I Campionati europei di sollevamento pesi 2004, 85ª edizione maschile e 17ª femminile della manifestazione, si sono svolti dal 17 al 26 aprile a Kiev, in Ucraina.

In base alle variazioni avvenute nel corso del suo svolgimento, l'edizione è conteggiata come:

• la 63ª effettivamente organizzata;
• la 83ª secondo la numerazione della EWF;
• la 85ª secondo la numerazione della IWF.

Squalifiche

Nella gara dei pesi mediomassimi maschili (fino a 94 kg.) inizialmente fu squalificato per doping il croato Božo Krišto, classificatosi in 27° posizione.^[5] In seguito, in base alle controanalisi delle provette, fu squalificato il finlandese Benjamin Pirkkiö^[6] – classificatosi al 19° posto, poi sanzionato per due anni, fino ad aprile 2006^[7] – e l'atleta croato fu reintegrato nella classifica.

Titoli in palio

Sono stati assegnati 15 titoli nel totale dell'esercizio (45 considerando anche le due specialità, lo strappo e lo slancio) in 8 categorie maschili e 7 femminili, sotto elencate.

Categorie maschili

Categoria	Eventi	Atl.	Gr.
Pesi gallo	Fino a 56 kg	17	2
Pesi piuma	Fino a 62 kg	14	2
Pesi leggeri	Fino a 69 kg	21	2
Pesi medi	Fino a 77 kg	25	3
Pesi massimi leggeri	Fino a 85 kg	28	3
Pesi mediomassimi	Fino a 94 kg	30	3
Pesi massimi	Fino a 105 kg	23	2
Pesi supermassimi	Oltre i 105 kg	19	2

Categorie femminili

Categoria	Eventi	Atl.	Gr.
Pesi gallo	Fino a 48 kg	18	2
Pesi piuma	Fino a 53 kg	17	2
Pesi leggeri	Fino a 58 kg	18	2
Pesi medi	Fino a 63 kg	14	2
Pesi massimi leggeri	Fino a 69 kg	16	2
Pesi massimi	Fino a 75 kg	13	2
Pesi supermassimi	Oltre i 75 kg	14	2

Nazioni partecipanti

Le nazioni che hanno partecipato ai campionati furono 34 per un totale di 287 partecipanti (177 atleti e 110 atlete). Tra parentesi i partecipanti per nazione.

•  Albania (10)
•  Armenia (8)
•  Austria (3)
•  Azerbaigian (5)
•  Belgio (1)
•  Bielorussia (11)
•  Bulgaria (14)
•  Cipro (2)
•  Croazia (5)
•  Danimarca (8)
•  Estonia (2)
•  Finlandia (5)
•  Francia (15)
•  Georgia (8)
•  Germania (13)
•  Grecia (15)
•  Israele (4)
•  Italia (15)
•  Lettonia (4)
•  Lituania (7)
•  Moldavia (2)
•  Paesi Bassi (1)
•  Polonia (15)
•  Regno Unito (15)
•  Rep. Ceca (12)
•  Romania (9)
•  Russia (14)
•  Slovacchia (8)
•  Spagna (15)
•  Svezia (2)
•  Svizzera (1)
•  Turchia (15)
•  Ucraina (11)
•  Ungheria (12)

Risultati

Sono stati stabiliti due record mondiali juniores (Under-20), sei record europei senior e tre record europei juniores, dei quali tre nelle categorie maschili e otto nelle categorie femminili.^[8]

Categorie maschili

Evento	Oro		Argento		Bronzo
Pesi gallo — 56 kg
Strappo	Vitalij Dzerbjanëŭ	127,5 kg	Sedat Artuç	125,0 kg	László Tancsics	122,5 kg
Slancio	Sedat Artuç	155,0 kg	Vitalij Dzerbjanëŭ	152,5 kg	László Tancsics	147,5 kg
Totale	Sedat Artuç	280,0 kg	Vitalij Dzerbjanëŭ	280,0 kg	László Tancsics	270,0 kg
Pesi piuma — 62 kg
Strappo	Leonidas Sabanis	137,5 kg	Sevdalin Angelov	137,5 kg	Adrian Jigău	132,5 kg
Slancio	Adrian Jigău	165,0 kg	Sevdalin Angelov	165,0 kg	Asif Məlikov	155,0 kg
Totale	Sevdalin Angelov	302,5 kg	Adrian Jigău	297,5 kg	Asif Məlikov	280,0 kg
Pesi leggeri — 69 kg
Strappo	Sjarhej Laŭrėnaŭ	150,0 kg	Yasin Arslan	150,0 kg	Ekrem Celil	147,5 kg
Slancio	Ekrem Celil	190,0 kg	Nikolaj Pešalov	182,5 kg	Sjarhej Laŭrėnaŭ	175,0 kg
Totale	Ekrem Celil	337,5 kg	Nikolaj Pešalov	330,0 kg	Sjarhej Laŭrėnaŭ	325,0 kg
Pesi medi — 77 kg
Strappo	Taner Sağır	167,5 kg	Plamen Željazkov	165,0 kg	Mehmet Yılmaz	162,5 kg
Slancio	Taner Sağır	200,0 kg	Mehmet Yılmaz	197,5 kg	Plamen Željazkov	195,0 kg
Totale	Taner Sağır	367,5 kg	Mehmet Yılmaz	360,0 kg	Plamen Željazkov	360,0 kg
Pesi massimi leggeri — 85 kg
Strappo	Zaur Tachušev	177,5 kg	İzzet İnce	175,0 kg	Andrėj Rybakoŭ	175,0 kg
Slancio	Aljaksandr Aniščanka	207,5 kg	Giōrgos Markoulas	207,5 kg	İzzet İnce	205,0 kg
Totale	İzzet İnce	380,0 kg	Zaur Tachušev	377,5 kg	Erdal Sunar	377,5 kg
Pesi mediomassimi — 94 kg
Strappo	Milen Dobrev	185,0 kg	Pavel Harkavy	182,5 kg	Ėduard Tjukin	180,0 kg
Slancio	Milen Dobrev	217,5 kg	Anatolij Mušyk	217,5 kg	Ėduard Tjukin	217,5 kg
Totale	Milen Dobrev	402,5 kg	Ėduard Tjukin	397,5 kg	Anatolij Mušyk	395,0 kg
Pesi massimi — 105 kg
Strappo	Mikola Hordijčuk	190,0 kg	Martin Tešovič	190,0 kg	Alexandru Bratan	190,0 kg
Slancio	Alan Cagaev	237,5 kg	Dmitrij Berestov	227,5 kg	Dmitrij Klokov	225,0 kg
Totale	Alan Cagaev	420,0 kg	Dmitrij Berestov	417,5 kg	Alexandru Bratan	412,5 kg
Pesi supermassimi — +105 kg
Strappo	Ara Vardanyan	200,0 kg	Veličko Čolakov	200,0 kg	Ronny Weller	195,0 kg
Slancio	Viktors Ščerbatihs	245,0 kg	Veličko Čolakov	245,0 kg	Ronny Weller	242,5 kg
Totale	Veličko Čolakov	445,0 kg	Viktors Ščerbatihs	437,5 kg	Ronny Weller	437,5 kg

Categorie femminili

Evento	Oro		Argento		Bronzo
Pesi gallo — 48 kg
Strappo	Izabela Dragneva	82,5 kg	Gema Peris	80,0 kg	Rebeca Sires Rodríguez	80,0 kg
Slancio	Svetlana Ul'janova	100,0 kg	Izabela Dragneva	97,5 kg	Rebeca Sires Rodríguez	95,0 kg
Totale	Izabela Dragneva	180,0 kg	Svetlana Ul'janova	175,0 kg	Rebeca Sires Rodríguez	175,0 kg
Pesi piuma — 53 kg
Strappo	Nurcan Taylan	95,5 kg	Mărioara Munteanu	87,5 kg	Natalija Trocenko	85,0 kg
Slancio	Nurcan Taylan	115,5 kg	Anastasija Novikava	107,5 kg	Estefanía Juan Tello	105,0 kg
Totale	Nurcan Taylan	210,0 kg	Mărioara Munteanu	190,0 kg	Anastasija Novikava	190,0 kg
Pesi leggeri — 58 kg
Strappo	Aylin Daşdelen	98,5 kg	Seda İnce	97,5 kg	Aleksandra Klejnowska	95,0 kg
Slancio	Aleksandra Klejnowska	127,5 kg	Aylin Daşdelen	122,5 kg	Zlatina Atanasova	122,5 kg
Totale	Aleksandra Klejnowska	222,5 kg	Aylin Daşdelen	220,0 kg	Zlatina Atanasova	215,0 kg
Pesi medi — 63 kg
Strappo	Gergana Kirilova	100,0 kg	Taccjana Stukalava	100,0 kg	Dominika Misterska	100,0 kg
Slancio	Gergana Kirilova	127,5 kg	Dominika Misterska	127,5 kg	Anastasia Tsakirī	120,0 kg
Totale	Gergana Kirilova	227,5 kg	Dominika Misterska	227,5 kg	Anastasia Tsakirī	217,5 kg
Pesi massimi leggeri — 69 kg
Strappo	Sibel Şimşek	112,5 kg	Vanda Maslovs'ka	110,0 kg	Tat'jana Matveeva	107,5 kg
Slancio	Tat'jana Matveeva	137,5 kg	Sibel Şimşek	135,0 kg	Vanda Maslovs'ka	132,5 kg
Totale	Sibel Şimşek	247,5 kg	Tat'jana Matveeva	245,0 kg	Vanda Maslovs'ka	242,5 kg
Pesi massimi — 75 kg
Strappo	Şule Şahbaz	115,0 kg	Aysel Özgür	112,5 kg	Svetlana Podobedova	112,5 kg
Slancio	Svetlana Podobedova	137,5 kg	Christina Iōannidī	135,0 kg	Şule Şahbaz	132,5 kg
Totale	Svetlana Podobedova	250,0 kg	Şule Şahbaz	247,5 kg	Christina Iōannidī	240,0 kg
Pesi supermassimi — +75 kg
Strappo	Agata Wróbel	130,0 kg	Viktorija Šajmardanova	127,5 kg	Vassiliki Kassapi	120,0 kg
Slancio	Derya Açıkgöz	157,5 kg	Agata Wróbel	157,5 kg	Viktorija Šajmardanova	150,0 kg
Totale	Agata Wróbel	287,5 kg	Viktorija Šajmardanova	277,5 kg	Derya Açıkgöz	270,0 kg

Medagliere

Grandi (totale)

Riferito al totale dell'esercizio.

Posiz.	Nazione	Oro	Argento	Bronzo	Totale
1	Turchia	6	3	2	11
2	Bulgaria	6	0	2	8
3	Polonia	2	1	0	3
4	Russia	1	5	0	6
5	Romania	0	2	0	2
6	Bielorussia	0	1	2	3
	Ucraina	0	1	2	3
8	Croazia	0	1	0	1
	Lettonia	0	1	0	1
10	Grecia	0	0	2	2
11	Azerbaigian	0	0	1	1
	Germania	0	0	1	1
	Moldavia	0	0	1	1
	Spagna	0	0	1	1
	Ungheria	0	0	1	1
Totale (15 nazioni)		15	15	15	45

Grandi (totale) e Piccole (Strappo e Slancio)

Riferito al totale dell'esercizio e delle due specialità.

Posiz.	Nazione	Oro	Argento	Bronzo	Totale
1	Turchia	16	11	6	33
2	Bulgaria	12	6	4	22
3	Russia	5	6	5	16
4	Polonia	4	3	2	9
5	Bielorussia	3	5	4	12
6	Ucraina	2	4	5	11
7	Romania	1	3	1	5
8	Grecia	1	2	4	7
9	Lettonia	1	1	0	2
10	Croazia	0	2	0	2
11	Spagna	0	1	4	5
12	Slovacchia	0	1	0	1
13	Germania	0	0	3	3
	Ungheria	0	0	3	3
15	Azerbaigian	0	0	2	2
	Moldavia	0	0	2	2
Totale (16 nazioni)		45	45	45	135

Classifica a squadre

Sistema di punteggio

Il sistema di punteggio è indicato dalla sommatoria dell'esercizio totale e delle due specialità in base allo schema adottato nel 1996:^[9][3][4]

Categorie maschili

Pos.	Squadra	Punti
1	Turchia	591
2	Bulgaria	442
3	Russia	416
4	Grecia	362
5	Polonia	359
6	Francia	342
7	Bielorussia	329
8	Armenia	299
9	Romania	288
10	Germania	287
11	Albania	275
12	Georgia	269
13	Ucraina	268
14	Spagna	263
15	Rep. Ceca	257
16	Ungheria	224
17	Italia	187
18	Slovacchia	173
19	Regno Unito	172
20	Azerbaigian	169
21	Croazia	134
22	Lituania	134
23	Lettonia	119
24	Austria	89
25	Israele	85
26	Moldavia	66
27	Svezia	63
28	Belgio	59
29	Finlandia	31
30	Svizzera	31
31	Estonia	25
32	Cipro	21
33	Paesi Bassi	15
34	Danimarca	9

Categorie femminili

Pos.	Squadra	Punti
1	Turchia	478
2	Polonia	438
3	Bulgaria	436
4	Russia	409
5	Grecia	403
6	Spagna	364
7	Francia	351
8	Germania	329
9	Ucraina	315
10	Ungheria	279
11	Regno Unito	274
12	Bielorussia	256
13	Danimarca	245
14	Italia	234
15	Romania	169
16	Rep. Ceca	154
17	Finlandia	146
18	Slovacchia	120
19	Albania	84
20	Armenia	58
21	Lettonia	55
22	Austria	51
23	Israele	36

Note

1. (EN) 83rd European Championships – Kiev (UKR), su iwrp.net.
2. (EN) 17th European Championships – Kiev (UKR), su iwrp.net.
3. 2004 European Men's Team Classification, su result.ewfed.com (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2019).
4. (EN) 2004 European Weightlifting Championships – Senior Women and Men Results (PDF), su EWF Sport, p. 8.
5. (EN) 2004 European Weightlifting Championships – Results Men 94 kg (PDF), su EWF Sport, p. 48-50.
6. 2004 European Men's Results, su result.ewfed.com (archiviato dall'url originale il 31 dicembre 2019).
7. (EN) Antidoping Sanctions – Historical cases (2004), su IWF Sport.
8. (EN) 2004 European Weightlifting Championships – Senior Women and Men Results (Women's and Men's New Records) (PDF), su EWF Sport, p. 57-58.
9. International Weightlifting Federation - Weightlifting History, su iwf.sport. URL consultato il 16 marzo 2020.

Collegamenti esterni

• (EN) 2004 European Weightlifting Championships – Senior Women and Men Results (PDF), su EWF Sport.

Portale Sport: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Sport