Reynolds firmò con i Washington Redskins dopo non essere stato scelto nel Draft NFL 2019.[1] Fu svincolato al termine del training camp ma rifirmò con la squadra di allenamento il 1º settembre 2019.[2] Fu promosso nel roster attivo il 19 ottobre e debuttò nella NFL il giorno successivo contro i San Francisco 49ers, giocando negli special team.[3][4] Il 5 novembre 2019 fu svincolato.
Il 14 settembre 2020 Reynolds firmò con la squadra di allenamento dei Jacksonville Jaguars,[9] ma fu svincolato una settimana dopo.[10] Il 21 novembre 2020 rifirmò con la squadra di allenamento.[11] Il 28 novembre firmò con il roster attivo.[12] Il 5 dicembre fu svincolato,[13] e firmò nuovamente con la squadra di allenamento tre giorni dopo.[14] Fu promosso nel roster attivo il 26 dicembre per la gara contro i Chicago Bears e tornò nella squadra di allenamento dopo la partita.[15] Il 4 gennaio 2021 firmò un nuovo contratto da riserva.[16] Fu svincolato il 17 marzo 2021.[17]
Il 12 agosto 2021 Reynolds firmò con i Detroit Lions.[18] Fu svincolato il 31 agosto 2021 e rifirmò con la squadra di allenamento il giorno successivo.[19][20] Fu promosso nel roster attivo prima della gara della settimana 14 contro i Denver Broncos dopo che i running back D'Andre Swift e Jamaal Williams si infortunarono. In quella partita corse 83 yard su 11 tentativi nella sconfitta per 10-38. Fu promosso nuovamente nel roster attivo la settimana successiva disputando la prima gara come titolare, in cui corse 112 yard nella vittoria sugli Arizona Cardinals[21] Il 20 dicembre 2021 firmò con il roster attivo per il resto della stagione.[22]
Reynolds riuscì ad entrare nel roster finale per la stagione 2022 come terzo running back nelle gerarchie della squadra. Fu inserito in lista infortunati il 9 novembre 2022 e tornò attivo il 17 dicembre.
Il 13 marzo 2023 Reynolds rifirmò con i Lions.[23] L’8 ottobre segnò il suo primo touchdown nella vittoria per 42-24 sui Carolina Panthers.[24] La settimana successiva nella vittoria sui Tampa Bay Buccaneers, Reynolds portò un importante blocco che consentì al compagno Amon-Ra St. Brown di segnare e portarsi in vantaggio. Il blocco di Reynolds ricevette cospicua attenzione dalla stampa.[25][26][27][28][29]