Robinson disputò cinque partite nella sua prima stagione a Missouri nel 2019 mettendo a segno un tackle. Nel 2020 disputò sette partite di cui due come titolare come defensive tackle, totalizzando 11 placcaggi e un sack. Nel 2021 disputò sei gare come titolare su dieci, con 21 tackle. Nel 2022 disputò tutte le 13 gare, di cui 10 come titolare, terminando con 35 tackle e 3,5 sack.[1] Nell'ultima stagione nel 2023 passò dal ruolo di defensive tackle a quello di defensive end.[2][3][4]
Robinson fu scelto nel corso del primo giro (27º assoluto) del Draft NFL 2024 dagli Arizona Cardinals.[5] Fu inserito in lista infortunati il 27 agosto 2024 per un problema a un polpaccio.[6] Tornò nel roster attivo il 28 ottobre.