Dear My Friends

Dear My Friends
Titolo originale디어 마이 프렌즈
PaeseCorea del Sud
Anno2016
Formatoserie TV
Generecommedia, drammatico
Stagioni1
Episodi16
Durata60 min (episodio)
Lingua originalecoreano
Rapporto16:9
Crediti
NarratoreGo Hyun-jung
IdeatoreNoh Hee-kyung
Casa di produzioneStudio Dragon, GT Entertainment
Prima visione
Dal13 maggio 2016
Al2 luglio 2016
Rete televisivatvN
Opere audiovisive correlate
RemakeQin ai de ta men (Cina, 2017-2018)

Dear My Friends (디어 마이 프렌즈?, Di-eo ma-i peurenjeuLR) è una serie televisiva sudcoreana trasmessa su tvN dal 13 maggio al 2 luglio 2016.

  • Park Wan, interpretata da Go Hyun-jung
    Traduttrice di romanzi giapponesi, 37 anni.
  • Jo Hee-ja, interpretata da Kim Hye-ja
    72 anni.
  • Moon Jeong-ah, interpretata da Na Moon-hee
    Compagna di scuola elementare di Hee-ja, moglie di Seok-gyun, 72 anni.
  • Jang Nan-hee, interpretata da Go Doo-shim
    Madre di Wan, proprietaria di un negozio di jjamppong, 63 anni.
  • Lee Young-won, interpretata da Park Won-sook
    Un'ex-attrice, compagna di classe di Nan-hee, 63 anni.
  • Oh Choong-nam, interpretata da Youn Yuh-jung
    65 anni.
  • Lee Seong-jae, interpretato da Joo Hyun
    Ex-avvocato, amico di scuola di Hee-ja e Jeong-ah, 72 anni.
  • Oh Ssang-boon, interpretata da Kim Young-ok
    Madre di Nan-hee, 86 anni.
  • Kim Seok-gyun, interpretato da Shin Goo
    Marito di Jeong-ah, 75 anni.
Episodio Data di trasmissione Titolo Dati AGB Dati TNMS
A livello nazionale Area metropolitana di Seul
1 13 maggio 2016 Mi-anhajiman, nan dangindeur-i gunggeumhaji anh-a-yo (미안하지만, 난 당신들이 궁금하지 않아요?; Mi dispiace, non mi incuriosite) 4,895% 4,386% 4,0%
2 14 maggio 2016 Honja hal su iss-eo-yo, honja sal su iss-eo-yo (혼자 할 수 있어요, 혼자 살 수 있어요?; Posso farlo da solo, posso vivere da solo) 4,000% 3,729% 4,1%
3 20 maggio 2016 Nobeura-e jjij-eojin cheongbajireul ibgo gil wieseo (노브라에 찢어진 청바지를 입고 길 위에서?; Per strada senza reggiseno e con i jeans strappati) 4,676% 4,875% 4,1%
4 21 maggio 2016 Budi, butakhageoldae dangsindeul, uril da anda haji mase-yo (부디, 부탁하건대 당신들, 우릴 다 안다 하지 마세요?; Per favore, vi supplico, non dite che sapete tutto di noi) 3,420% 3,124% 3,0%
5 27 maggio 2016 Oero-wo mase-yo, geudae gyeot-e naega iss-eo-yo (외로워 마세요, 그대 곁에 내가 있어요?; Non sentirti solo, sono al tuo fianco) 4,489% 4,648% 4,5%
6 28 maggio 2016 Doedor-a gal su inneun gil doedor-a gal su obneun gil (되돌아 갈 수 있는 길 되돌아 갈 수 없는 길?; La strada per cui tornare indietro, la strada per cui non tornare indietro) 3,874% 4,119% 3,5%
7 3 giugno 2016 Baram-i bunda, padoga chinda (바람이 분다, 파도가 친다?; Il vento soffia, le onde colpiscono) 4,989% 5,888% 3,9%
8 4 giugno 2016 Machi amu ildo eobs-eotdeon geotchireom (마치 아무 일도 없었던 것처럼?; Come se non fosse successo niente) 3,970% 4,053% 3,2%
9 10 giugno 2016 Insaeng jeongmal areumdapji anihanga (인생 정말 아름답지 아니한가?; La vita è davvero bellissima, no?) 5,211% 5,328% 4,5%
10 11 giugno 2016 Boksu-ui kannar-eun galmyeo 1 (복수의 칼날을 갈며 1?; Affilando la spada della vendetta 1) 4,486% 4,550% 3,8%
11 17 giugno 2016 Boksu-ui kannar-eun galmyeo 2 (복수의 칼날을 갈며 2?; Affilando la spada della vendetta 2) 5,467% 5,909% 4,6%
12 18 giugno 2016 Naega algo ji-eun joe, baekgaji, naega moreugo ji-eun joe, cheon-gaji man-gaji (내가 알고 지은 죄, 백가지, 내가 모르고 지은 죄, 천가지 만가지?; Quello di cui ero consapevole, centinaia di miei peccati, quello di cui non ero consapevole, tonnellate di miei peccati) 5,294% 5,015% 4,1%
13 24 giugno 2016 Kkeutkkaji eommadapge, kkeutkkaji tusacheoreom 1 (끝까지 엄마답게, 끝까지 투사처럼 1?; Come una madre fino alla fine, come una combattente fino alla fine 1) 5,942% 5,744% 5,1%
14 25 giugno 2016 Kkeutkkaji eommadapge, kkeutkkaji tusacheoreom 2 (끝까지 엄마답게, 끝까지 투사처럼 2?; Come una madre fino alla fine, come una combattente fino alla fine 2) 5,383% 5,972% 4,4%
15 1 luglio 2016 Uriga eonje dangsin-eul ireohge orae barabwa jun jeok iss-eonna? (우리가 언제 당신을 이렇게 오래 바라봐 준 적 있었나??; Quando mai ti abbiamo guardato così a lungo?) 8,087% 9,259% 6,8%
16 2 luglio 2016 Urideur-ui rabeu sutori (우리들의 러브 스토리?; La nostra storia d'amore) 6,870% 7,222% 6,0%
Media 5,066% 5,239% 4,35%

Colonna sonora

[modifica | modifica wikitesto]
  1. Baby Blue – Kevin Oh
  2. Wonderful (얼마나 좋아) – Jannabi
  3. Beautiful – Jannabi
  4. Beautiful (Eng Ver.) – Jannabi
  5. Want to Be Free (바람에 머문다) – Lyn
  6. Don't Go (떠나가지마) – Park Ji-min
  7. Go Go! Picnic – Martin Smith
  8. Be My Side – Da-eun
  9. Paso a Paso – Edan

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]
Anno Premio Categoria Ricevente Risultato
2016 Korea Drama Awards Best Screenplay Noh Hee-kyung Vincitore/trice
tvN10 Awards Best Actress Go Hyun-jung Candidato/a
Kim Hye-ja Candidato/a
Best Content Award, Drama Dear My Friends Vincitore/trice
Two Star Award Shin Goo Candidato/a
Youn Yuh-jung Candidato/a
Best Kiss Award Jo In-sung e Go Hyun-jung Candidato/a
2017 Cari K Drama Awards Best Screenplay Noh Hee-kyung Candidato/a
Best Supporting Actress Kim Hye-ja Candidato/a

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Controllo di autoritàJ9U (ENHE987010041849105171
  Portale Televisione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di televisione