Domenico
Domenico è un nome proprio di persona italiano maschile[1].
Varianti
[modifica | modifica wikitesto]- Maschili: Dominico
- Femminili: Domenica
Varianti in altre lingue
[modifica | modifica wikitesto]- Albanese: Dominik
- Aragonese: Domingo
- Asturiano: Domingu
- Basco: Txomin[1]
- Bielorusso: Дамінік (Daminik)
- Bosniaco: Dominik
- Bulgaro: Доминик (Dominik)
- Catalano: Domènec
- Ceco: Dominik[1]
- Croato: Dominik[1]
- Ipocoristici: Dinko[1]
- Danese: Dominik, Dominikus
- Esperanto: Dominiko
- Estone: Dominik
- Finlandese: Dominicus
- Francese: Dominique[1]
- Friulano: Domèni, Domìni[3]
- Ipocoristici: Meni, Mini
- Greco moderno: Δομήνικος (Domīnikos)
- Inglese: Dominic[1], Domenic[1], Dominick[1]
- Irlandese: Damhnaic, Damhlaic, Doiminic
- Islandese: Dóminik
- Latino: Dominicus[1]
- Lettone: Dominiks
- Lituano: Dominykas[1]
- Maltese: Duminku
- Norvegese: Dominik, Dominikus
- Olandese: Dominicus[1]
- Polacco: Dominik[1]
- Portoghese: Domingos[1]
- Rumeno: Dominic
- Russo: Доминик (Dominik)
- Sardo: Dominigu
- Serbo: Доминик (Dominik)
- Serbo-Croato: Dominik
- Slovacco: Dominik[1]
- Sloveno: Domen[1], Dominik[1]
- Spagnolo: Domingo[1], Domínico
- Svedese: Dominik
- Swahili: Dominiko
- Tedesco: Dominik[1]
- Ucraino: Домінік (Dominik)
- Ungherese: Dominik[1], Domonkos[1]
- Veneto: Doménego
- Ipocoristici: Ménego
Origine e diffusione
[modifica | modifica wikitesto]Deriva dal tardo latino Dominicus, basato sull'aggettivo dominicus che significa "del padrone", e in senso particolare "del Signore"[2][1][4] (in ultimo dal sostantivo Dominus, "padrone", "Signore"). Venne usato sin dal IV secolo col significato cristiano di "consacrato al Signore"[5], sul modello del greco κύριος (Kyrios) (da cui i nomi Cirillo e Ciriaco)[2] anche se successivamente il suo uso si ampliò ed andò ad interessare i bambini nati il giorno di domenica[1] (ovvero il giorno consacrato al Signore); tuttora il nome è usato perlopiù dai cattolici[1], anche in forza del culto di diversi santi, tra cui san Domenico di Guzman, fondatore dell'ordine dei Domenicani, san Domenico di Sora e san Domenico di Brescia.
In Italia il nome è largamente diffuso, soprattutto al sud[2][6]. Si stima che nel XX secolo sia stato il 13° in ordine di popolarità[7].
Da Domenegh, la variante lombarda del nome, e dalla sua abbreviazione Menegh, deriva il diminutivo Meneghin, che in italiano è traducibile come Meneghino, ovvero il nome della maschera popolare milanese[8]. Col tempo, l'aggettivo meneghino è entrato nell'uso comune e serve ad indicare tutto ciò che riguarda la metropoli lombarda, persino il dialetto locale[9].
L'uso nella lingua inglese cominciò verso il XIII secolo, in onore di san Domenico[1]. La forma francese Dominique è usata anche al femminile.
Onomastico
[modifica | modifica wikitesto]
L'onomastico può essere festeggiato in memoria di numerosi santi e beati, fra cui:
- 22 gennaio, san Domenico di Sora, abate benedettino che fondò alcuni monasteri in Abruzzo e nel Lazio[5]
- 25 febbraio, beato Domenico Lentini, sacerdote
- 8 aprile, beato Domenico del Santissimo Sacramento, trinitario
- 26 aprile, beato Domenico, domenicano di Besiáns
- 6 maggio, san Domenico Savio[5]
- 25 giugno, san Domenico Henares, vescovo e martire
- 8 agosto, san Domenico di Guzmán, fondatore dell'Ordine dei Frati Predicatori[5]
- 27 agosto, beato Domenico della Madre di Dio, passionista
- 20 dicembre, san Domenico di Silos, abate benedettino spagnolo[5]
Vi era inoltre, il 31 agosto, san Domenico del Val, detto san Domenichino, figura leggendaria di fanciullo vittima di persecuzioni ebraiche, ora rimosso dal calendario dei santi della Chiesa cattolica.
Persone
[modifica | modifica wikitesto]
- Domenico di Guzmán, presbitero e santo spagnolo
- Domenico della Madre di Dio, sacerdote italiano
- Domenico Bartolucci, cardinale, compositore e direttore di coro italiano
- Domenico Beccafumi, pittore italiano
- Domenico Calcagno, cardinale e arcivescovo cattolico italiano
- Domenico Caso, dirigente sportivo, allenatore di calcio e calciatore italiano
- Domenico Cimarosa, compositore italiano
- Domenico Dragonetti, contrabbassista e compositore italiano
- Domenico Flabanico, doge della Repubblica di Venezia
- Domenico Fontana, architetto svizzero
- Domenico Ghirlandaio, pittore italiano
- Domenico Modugno, cantautore, chitarrista, attore e regista italiano
- Domenico Scarlatti, clavicembalista e compositore italiano
- Domenico Antonio Vaccaro, pittore, scultore, architetto e disegnatore italiano
- Domenico Veneziano, pittore italiano
- Domenico Vernagalli, religioso italiano
- Domenico Zampieri detto il Domenichino, pittore italiano
Variante Dominique
[modifica | modifica wikitesto]
- Dominique Aegerter, pilota motociclistico svizzero
- Marie-Dominique Chenu, teologo francese
- Dominique de La Rochefoucauld, arcivescovo cattolico e cardinale francese
- Dominique de Villepin, politico francese
- Dominique Fernandez, scrittore francese
- Jean-Auguste-Dominique Ingres, pittore francese
- Dominique Lapierre, scrittore francese
- Dominique Perben, politico francese
- Dominique Pire, religioso belga
- Dominique Régère, attivista francese
- Dominique Strauss-Kahn, economista e politico francese
- Dominique Wilkins, cestista e allenatore di pallacanestro statunitense
Variante Dominic
[modifica | modifica wikitesto]
- Dominic Adiyiah, calciatore ghanese
- Dominic Chianese, attore e cantante statunitense
- Dominic Cooper, attore britannico
- Dominic Fumusa, attore statunitense
- Dominic Howard, batterista britannico
- Dominic Keating, attore britannico
- Dominic Monaghan, attore inglese
- Dominic Purcell, attore e produttore cinematografico britannico naturalizzato australiano
- Dominic Thiem, ex tennista austriaco
- Dominic West, attore britannico
Variante Dominik
[modifica | modifica wikitesto].jpg)
- Dominik Behr, schermidore tedesco
- Dominik Doleschal, calciatore austriaco
- Dominik Duka, arcivescovo cattolico e cardinale ceco
- Dominik Fischnaller, slittinista italiano
- Dominik Hašek, hockeista su ghiaccio ceco
- Dominik Hrbatý, tennista slovacco
- Dominik Kaiser, calciatore tedesco
- Dominik Kisiel, calciatore polacco
- Dominik Kraut, calciatore ceco
- Dominik Landertinger, biatleta austriaco
- Dominik Meichtry, nuotatore svizzero
- Dominik Paris, sciatore alpino italiano
- Dominik Reinhardt, calciatore tedesco
- Dominik Roels, ciclista su strada e pistard tedesco
- Dominik Saladin, schermidore svizzero
- Dominik Schlumpf, hockeista su ghiaccio svizzero
- Dominik Schmidt, calciatore tedesco
- Dominik Windisch, biatleta italiano
Variante Dominick
[modifica | modifica wikitesto]
- Dominick Argento, compositore statunitense
- Dominick Cruz, artista marziale statunitense
- Dominick Salvatore, economista italiano
- Joseph Dominick von Lamberg, cardinale austriaco
Variante Domingo
[modifica | modifica wikitesto]
- Domingo Báñez, teologo spagnolo
- Domingo Cavallo, economista e politico argentino
- Domingo de Bonechea, esploratore spagnolo
- Domingo Elías, politico peruviano
- Domingo Martínez de Irala, conquistador spagnolo
- Domingo Santa María, giurista, scrittore e politico cileno
- Domingo Faustino Sarmiento, politico argentino
- Domingo Tarasconi, calciatore argentino
- Domingo Miguel Bernabé Terradellas, compositore spagnolo
- Domingo Ugartechea, militare messicano
Variante Domingos
[modifica | modifica wikitesto]
- Domingos Castro, atleta portoghese
- Domingos Alexandre Martins Costa, calciatore portoghese
- Domingos da Guia, calciatore brasiliano
- Domingos Xavier de Lima, ammiraglio portoghese
- Domingos de Oliveira, attore e drammaturgo brasiliano
- Domingos José Gonçalves de Magalhães, medico, drammaturgo, poeta e diplomatico brasiliano
- Domingos Leite Pereira, politico portoghese
- Domingos Monteiro, avvocato, poeta e scrittore portoghese
- Domingos Nascimento dos Santos Filho, calciatore brasiliano
- Domingos Oliveira, politico portoghese
- Domingos Paciência, calciatore e allenatore di calcio portoghese
Variante Dinko
[modifica | modifica wikitesto]- Dinko Dermendžiev, calciatore bulgaro
- Dinko Felić, calciatore norvegese
- Dinko Jukić, nuotatore croato naturalizzato austriaco
Altre varianti
[modifica | modifica wikitesto]
- Domenichino, pittore italiano
- Domènec Balmanya, calciatore e allenatore di calcio spagnolo
- Domonkos Ferjancsik, schermidore ungherese
- Domen Fratina, giocatore di calcio a 5 sloveno
- Domenic Keller, bobbista svizzero
- Dominicus Lampsonius, artista e umanista fiammingo
- Domen Lorbek, cestista sloveno
- Domenic Mediate, calciatore statunitense
- Txomin Nagore, calciatore spagnolo
- Nico Naldini, scrittore, regista e poeta italiano
- Dominikus Zimmermann, architetto tedesco
Il nome nelle arti
[modifica | modifica wikitesto]- Meneghino è una maschera tradizionale milanese.
- Menico è un personaggio dei Promessi sposi di Alessandro Manzoni.
- Domenico Augello (Mimì) è un personaggio ricorrente nei romanzi di Andrea Camilleri sul commissario Montalbano, nonché nella serie televisiva che ne è tratta.
- Menego Cainello è un personaggio delle commedie di Carlo Goldoni La putta onorata e La buona moglie.
- Domenico Soriano è il protagonista maschile della commedia Filumena Marturano di Eduardo De Filippo, nonché del film Matrimonio all'italiana che ne è stato tratto nel 1964 per la regia di Vittorio De Sica.
- Domenico Petruzzelli è il protagonista del film del 1981 Cornetti alla crema, diretto da Sergio Martino.
- Dominique Bretodeau è un personaggio del film del 2011 Il favoloso mondo di Amélie, diretto da Jean-Pierre Jeunet.
- Dominic Toretto è un personaggio della serie di film Fast and Furious.
- Domenico Cesaroni (Mimmo) è un personaggio della serie televisiva I Cesaroni.
- Domenico Pucci è il nome di nascita di Weather Report, personaggio di Le bizzarre avventure di JoJo.
- Dominick Marone è un personaggio della soap opera Beautiful.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa (EN) Dominic, su Behind the Name. URL consultato il 27 febbraio 2012.
- ^ a b c d e f g De Felice, p. 130.
- ^ Copia archiviata, su dizionariofriulano.it. URL consultato il 24 ottobre 2019 (archiviato dall'url originale il 30 settembre 2020).
- ^ (EN) Dominic, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 27 febbraio 2012.
- ^ a b c d e Domenico, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 27 febbraio 2012.
- ^ Diffusione del nome Domenico, su Nomix. URL consultato il 4 maggio 2014.
- ^ Nomi maschili in Italia nel XX secolo, su Laboratorio internazionale di onomastica. URL consultato il 6 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 4 maggio 2014).
- ^ Meneghino, su Dizionario Etimologico online. URL consultato il 4 maggio 2014.
- ^ Meneghino, su Enciclopedia Treccani. URL consultato il 4 maggio 2014.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Emidio De Felice, Dizionario dei nomi italiani, Arnoldo Mondadori Editore, ISBN 88-04-48074-2.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Domenico»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Domenico
