Dominique Barthélemy (Pallet, 16 maggio 1921 – Friburgo, 10 febbraio 2002) è stato un presbitero domenicano e biblista[1] francese.
Entrò nell'ordine domenicano nel 1940 e fu ordinato sacerdote sette anni più tardi.[1] Membro della Scuola Biblica e Archeologica Francese di Gerusalemme, studiò i Rotoli del Mar Morto e, in collaborazione con Joseph Milik, pubblicò frammenti di manoscritti trovati nella Grotta 1.[2]
Divenne poi professore di Antico Testamento presso la Facoltà di Teologia e vicerettore dell'Università di Friburgo.[1][2] Dal 1953 si interessò ai manoscritti dei profeti minori e nel 1963 pubblicò Les Devanciers d'Aquila, in cui introduceva per la prima volta varie ipotesi rivoluzionarie sulle traduzioni greche e le revisioni dell'Antico Testamento.[2][3][4].
È noto anche per il suo lavoro di introduzione alla lettura della Bibbia intitolato Dieu et son image.[1]
Morì a Friburgo il 10 febbraio 2002.[5]
- Qumran Cave I, con Joseph Milik, Clarendon Press, Oxford, 1955.
- Dieu et son image: ébauche d'une théologie biblique, Éditions du Cerf, 1963.
- Les Devanciers d'Aquila: première publication intégrale du texte des fragments du Dodécaprophéton : trouvés dans le désert de Juda, précédée d'une étude sur les traductions et recensions grecques de la Bible réalisées au premier siècle de notre ère sous l'influence du rabbinat palestinien, Éditions du Cerf, 1963.
- Découvrir l'Écriture, Éditions du Cerf, 2000.
- Critique textuelle de l'Ancien Testament : rapport final du Comite pour l'analyse textuelle de l'Ancien Testament hébreu, 1982-2015.
- ^ a b c d (FR) Scheda bibliografica sul sito delle Éditions du Cerf.
- ^ a b c Farah Mébarki, Émile Puech, Les Manuscrits de la mer Morte, Éditions du Rouergue, 2002, p. 314, ISBN 2-253-10885-5.
- ^ (FR) La Bible grecque des Septante, p. 60 e seguenti, Éditions du Cerf.
- ^ (EN) Arie Van Der Kooij, On the Place of Origin of the Old Greek Psalms, Vetus Testamentum XXXIII, 1983.
- ^ Scheda bibliografica su BNF
- (FR, DE, EN) Adrian Schenker, Clemens Locher e H.G.M. Williamson, l'édition de la Critique textuelle de l'Ancien Testament (1982-2015), in Un maître de la critique textuelle, Dominique Barthélemy, Cahiers de la Revue biblique (n. 91), Lovanio; Parigi; Bristol, Peeters, 2018, pp. XI-68, ISBN 978-90-429-3642-3, OCLC 1037676796. URL consultato il 3 giugno 2022 (archiviato dall'url originale il 19 giugno 2018).
- (FR) Benoit Soubeyran, Un maître de la critique textuelle : Dominique Barthélemy, su benoitsoubeyran.wordpress.com, 27 maggio 2018. URL consultato il 3 giugno 2022 (archiviato dall'url originale il 28 maggio 2018).