Fady Joudah
Fady Joudah (Austin, 1971) è un poeta, traduttore e medico statunitense, di origine palestinese.[1] Ha fatto volontariato presso Medici Senza Frontiere. Ha tradotto dall'Arabo alcune poesie dei poeti palestinesi contemporanei Mahmoud Darwish e Ghassan Zaqtan - per quest'ultima traduzione gli è stato conferito il Griffin Poetry Prize[2].
Opere
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) The Earth in the Attic, Yale University Press, 2008, ISBN 978-0-300-13431-5
- (EN) Alight, Copper Canyon Press, 2013
- (EN) Tethered to Stars, Milkweed Editions, 2021
Contributi
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Barbara Schwepcke, Bill Swainson (a cura di), A New Divan: A Lyrical Dialogue between East and West, Gingko Library, ISBN 9781909942554
Traduzioni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Mahmoud Darwish, The Butterfly's Burden, Copper Canyon Press, 2007, ISBN 978-1-55659-241-6
- (EN) Mahmoud Darwish, If I Were Another, Macmillan, 2009, ISBN 978-0-374-17429-3
- (EN) Mahmoud Darwish, The Silence That Remains, Copper Canyon Press, 2017, ISBN 978-1-55659-514-1
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ Flavia Zerbini, Rimanere "ancorati alle stelle" in un mondo di soprusi: quattro poesie di Fady Joudah, su Almanacco de Lo Spazio Letterario, 28 gennaio 2024. URL consultato il 29 gennaio 2024.
- ^ (EN) Elenco dei vincitori e dei finalisti, su griffinpoetryprize.com. URL consultato il 26 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 17 luglio 2020).
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Fady Joudah
.svg){kind=small}
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 76298108 · ISNI (EN) 0000 0001 1448 4403 · Europeana agent/base/105798 · LCCN (EN) n2006001502 · GND (DE) 141806672 · BNF (FR) cb161105718 (data) · J9U (EN, HE) 987007311055005171 |
|---|
