Geonchukhakgaeron

Geonchukhakgaeron
Una scena del trailer.
Titolo originale건축학개론
Lingua originaleCoreano
Paese di produzioneCorea del Sud
Anno2012
Durata118 min
Rapporto2,35:1
Generesentimentale, drammatico
RegiaLee Yong-ju
SoggettoLee Yong-ju
SceneggiaturaLee Yong-ju
ProduttoreShim Jae-myung, Lee Eun
Casa di produzioneMyung Films
FotografiaJo Sang-yoon
MontaggioKim Sang-beom, Kim Jae-beom
MusicheLee Ji-su
Interpreti e personaggi

Geonchukhakgaeron (건축학개론?; lett. "Introduzione all'architettura", titolo internazionale Architecture 101) è un film sentimentale sudcoreano del 2012, scritto e diretto da Lee Yong-ju.[1][2][3]

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Seul, anni 2010. L'architetto Lee Seung-min viene contattato da Yang Seo-yeon, sua ex-compagna d'università, per disegnare una nuova casa da costruire al posto di quella della sua famiglia, sull'isola di Jeju. Seung-min accetta malvolentieri, ma non riesce a creare niente che la soddisfi, pertanto decidono di ristrutturare ed espandere l'edificio esistente. Trascorrendo molto tempo insieme a Jeju, causano un crescente fastidio alla fidanzata di lui, Eun-chae, con cui si deve sposare a breve e trasferirsi negli Stati Uniti.

Mentre Seo-yeon si prende cura del padre morente, Seung-min inizia a ricordare di quando si incontrarono negli anni Novanta: i due vivevano nello stesso quartiere e frequentavano lo stesso corso di architettura. A lei piaceva il ricco Jae-wook, mentre lui non riusciva a confessarle i propri sentimenti, nonostante i consigli del suo migliore amico Nab-ddeuk. Sperando di riuscire a dichiararsi, Seung-min le diede appuntamento alla casa abbandonata dov'erano soliti andare, il primo giorno di neve dell'inverno imminente. Ma una notte, vedendo Jae-wook e una Seo-yeon ubriaca entrare in casa di lei, temette il peggio e, non riuscendo a sopportare il dolore, mise fine alla loro amicizia. Seung-min non si presentò alla casa abbandonata e Seo-yeon, rimasta ad aspettarlo invano, lasciò nell'abitazione il proprio lettore CD portatile e il CD dei suoi cantanti preferiti, gli Exhibition.

Nel presente, Seo-yeon riceve in regalo da Seung-min quello stesso lettore e il CD, scoprendo così che il ragazzo era andato più tardi all'appuntamento, ricordandosi della promessa fatta. Nonostante questo, Seung-min parte per l'America con Eun-chae, mentre Seo-yeon rimane nella casa che lui le ha costruito, ascoltando il CD.

Produzione

[modifica | modifica wikitesto]

Il regista Lee Yong-ju ha una laurea in architettura, e ha collaborato con l'architetto Gu Seung-hwe per descrivere i dettagli architettonici mostrati e menzionati nel film. Il tema principale della colonna sonora è Etude of Memories, scritta da Kim Dong-ryul degli Exhibition.[4]

La pellicola è stata girata nel quartiere Jeongneung-dong di Seul e sull'isola di Jeju.[1] Alla fine di agosto 2012, il tifone Bolaven, la più violenta tempesta ad abbattersi sulla penisola coreana da quasi un decennio, ha danneggiato gravemente la casa di Seo-yeon costruita appositamente per il film.[5] L'edificio è stato ricostruito e rinnovato,[6] e a marzo 2013 la casa di produzione Myung Films vi ha aperto una caffetteria, la Cafe Seo-yeon's House.[7]

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Geonchukhakgaeron è uscito nei cinema sudcoreani il 22 marzo 2012.[4] Il 24 giugno ha chiuso il quindicesimo Shanghai International Film Festival.[8][9]

Il 19 settembre 2012 è uscita un'edizione DVD limitata in due dischi, con i commenti audio degli attori Uhm Tae-woong, Lee Je-hoon e Suzy, interviste e trailer, e un libro contenente immagini dal set.[10] Tra le scene eliminate rientrano un flashback di Seung-min e Nab-ddeuk che camminano fianco a fianco, che il regista ha tagliato ritenendo che non fosse adatta al tono del film; Seung-min adulto che porta Seo-yeon ubriaca in hotel; e un bacio più lungo e profondo tra Lee Je-hoon e Suzy.[11]

Accoglienza

[modifica | modifica wikitesto]

Geonchukhakgaeron è figurato al primo posto nel box office per tre settimane dopo l'uscita, attraendo più di un milione di spettatori in otto giorni,[12][13][14] superando i due milioni il 17,[15] e raggiungendo i tre il 18 aprile.[16] È stato il quarto film più visto nel primo trimestre del 2012, con 3,4 milioni di biglietti venduti.[17][18] Nove settimane dopo l'uscita ha raggiunto i 4,1 milioni di spettatori, entrando nella lista dei film coreani più visti di sempre in Corea del Sud e stabilendo un nuovo record per il genere melodrammatico in patria.[1][19] È stato visto soprattutto da spettatori maschi, fatto insolito per un dramma romantico: secondo la critica, è successo perché ha evocato negli uomini la nostalgia del loro primo amore.[20] Geonchukhakgaeron ha riacceso nei coreani la passione per la moda, la musica e le celebrità degli anni Novanta. Dopo l'uscita, le vendite del primo EP del duo Exhibition, uscito nel 1993, sono cresciute di 70 volte rispetto a quelle di marzo, grazie alla presenza delle loro canzoni nella colonna sonora.[21]

La pellicola ha catturato l'attenzione e ottenuto il plauso della critica per lo stile sobrio e i personaggi ben strutturati.[1] Derek Elley di Film Business Asia l'ha descritta come un "dramma romantico coinvolgente e leggero", ma ha ritenuto che "manca qualunque svolta o rivelazione nel furlong finale per elevarla sopra alla norma", attribuendone il successo in patria al cast stellare. Ha riscontrato buone performance dalla maggior parte degli attori, specialmente Uhm Tae-woong, che "mostra un dono per la commedia leggera che rende attraente il suo personaggio", mentre ha reputato che Han Ga-in fosse l'anello debole del quartetto principale, data la sua poca somiglianza con Suzy e l'aspetto troppo giovane per la parte che interpreta.[22]

Remake

[modifica | modifica wikitesto]

Il 1º febbraio 2015 è stato annunciato un remake cinese.[23] A novembre 2021 Netflix ha reso nota l'intenzione di realizzare un remake giapponese, Koi ni ochita, con Tomohisa Yamashita nel ruolo del protagonista maschile, ma il film è stato accantonato nel giugno seguente per divergenze creative.[24]

Riconoscimenti

[modifica | modifica wikitesto]
  • Baeksang Arts Award
    • 2012 – Miglior nuova attrice in un film a Suzy[25]
    • 2012 – Candidatura Miglior nuovo attore in un film a Lee Je-hoon[26]
    • 2012 – Candidatura Attore più popolare in un film a Lee Je-hoon[27]
    • 2012 – Candidatura Attrice più popolare in un film a Suzy[27]
  • Blue Dragon Film Award[28][29]
    • 2012 – Miglior nuovo attore a Jo Jung-suk
    • 2012 – Premio popolarità a Suzy
    • 2012 – Candidatura Miglior nuova attrice a Suzy
    • 2012 – Candidatura Miglior sceneggiatura a Lee Yong-ju
    • 2012 – Candidatura Miglior fotografia a Jo Sang-yoon
    • 2012 – Candidatura Miglior design artistico a Woo Seung-mi
    • 2012 – Candidatura Migliori luci a Park Se-moon
    • 2012 – Candidatura Miglior musica a Lee Ji-su
  • Buil Film Award[30][31][32]
    • 2012 – Miglior sceneggiatura a Lee Yong-ju
    • 2012 – Candidatura Miglior film
    • 2012 – Candidatura Miglior attore non protagonista a Jo Jung-suk
    • 2012 – Candidatura Miglior nuovo regista a Lee Yong-ju
    • 2012 – Candidatura Miglior nuovo attore a Jo Jung-suk
    • 2012 – Candidatura Miglior nuova attrice a Suzy
    • 2012 – Candidatura Miglior fotografia a Jo Sang-yoon
    • 2012 – Candidatura Miglior musica a Lee Ji-su
  • KOFRA Film Award[33]
    • 2013 – Miglior nuovo attore a Jo Jung-suk
  • Korean Association of Film Critics Award[34]
    • 2012 – Miglior musica a Lee Ji-su
  • Korean Culture and Entertainment Award[35]
    • 2012 – Miglior nuovo attore a Jo Jung-suk
  • Mnet 20's Choice Award[36]
    • 2012 – Attore più popolare sui vent'anni a Lee Je-hoon
    • 2012 – Attrice più popolare sui vent'anni a Suzy
  • Premio Daejong
    • 2012 – Candidatura Miglior regista a Lee Yong-ju[37]
    • 2012 – Candidatura Miglior attore non protagonista a Jo Jung-suk[38]
    • 2012 – Candidatura Miglior nuovo attore a Jo Jung-suk[38]
    • 2012 – Candidatura Miglior nuova attrice a Suzy[39]

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d (EN) Box office, April 1-30, Korean Film Biz, 30 maggio 2012.
  2. ^ (EN) Architecture 101 (2012), The Chosun Ilbo, 23 marzo 2012. URL consultato il 16 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 4 marzo 2015).
  3. ^ (EN) Box Office, in The Korea Herald, Herald Corporation, 24 febbraio 2012.
  4. ^ a b (EN) Oh Mi-jung, ‘Architecture 101’, a Film about Architects and Love, su mwave.interest.me, 15 marzo 2012. URL consultato il 7 settembre 2022 (archiviato dall'url originale il 1º giugno 2014).
  5. ^ (EN) Grace Danbi Hong, "Architecture 101" House Severely Damaged After Typhoon Bolaven, su enewsworld.mnet.com, 30 agosto 2012. URL consultato il 5 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 29 gennaio 2013).
  6. ^ (EN) Stewart Ho, "Architecture 101" Home to Be Renovated Into a Gallery and Café, su enewsworld.mnet.com, 18 settembre 2012. URL consultato il 5 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 29 gennaio 2013).
  7. ^ (EN) Lee Eun-sun, Jeju Shooting Site of ARCHITECTURE 101, Renovated as a Cafe, su koreanfilm.or.kr, 27 marzo 2013.
  8. ^ (EN) "Architecture 101" to close Shanghai International Film Festival, in Asia Gyeongje, 10Asia, 19 giugno 2012.
  9. ^ (EN) Carla Sunwoo, Red carpet a big step for Han Ga-in, in Korea JoongAng Daily, 20 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2012).
  10. ^ (EN) Carla Sunwoo, Special edition of Architecture 101 to be released, su koreajoongangdaily.joinsmsn.com, 13 settembre 2012 (archiviato dall'url originale il 18 settembre 2012).
  11. ^ (EN) Stewart Ho, Preview Architecture 101's Suzy and Lee Jae Hoon's Kiss and Deleted Scenes, in enewsworld, 3 maggio 2012. URL consultato il 16 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 17 luglio 2012).
  12. ^ (EN) Introduction to Architecture leads local box office, in 10Asia, 26 marzo 2012.
  13. ^ (EN) Intro to Construction Theory ranked Box Office #1, in StarN News, 25 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2014).
  14. ^ (EN) Intro to Construction Theory almost one million tickets sold, in StarN News, 27 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2014).
  15. ^ (EN) Introduction to Architecture paves the way for 2nd win on local box office, in 10Asia, 2 aprile 2012.
  16. ^ (EN) Introduction to Architecture marks 3rd win on weekend box office, in 10Asia, 9 aprile 2012.
  17. ^ (EN) Korean movies notch up higher number in 1Q ticket sales, in 10Asia, 19 aprile 2012.
  18. ^ (EN) Lee In-kyung, Architecture 101 Becomes Korea′s Most Watched Mellow-Romance Movie, in enewsWorld, 22 aprile 2012. URL consultato il 5 settembre 2020 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2012).
  19. ^ (EN) Over 4 million people viewed Intro to Construction Theory, in StarN News, 15 maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 7 aprile 2014).
  20. ^ (EN) Suzy and Han Ga-in part of soon-to-be No. 1 team in Architecture 101, in Korea Joongang Daily, 30 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 20 aprile 2012).
  21. ^ (EN) I ♥ the '90s, Korea Joongang Daily, 3 maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 12 giugno 2012).
  22. ^ (EN) Architecture 101, Film Business Asia, 21 maggio 2012 (archiviato dall'url originale il 24 maggio 2012).
  23. ^ (EN) “Introduction to Architecture” and “Dating Agency: Cyrano” to Be Remade in China, in The Korean Drama, 1º febbraio 2015. URL consultato il 1º febbraio 2015 (archiviato dall'url originale il 1º febbraio 2015).
  24. ^ (EN) Heidi Hsia, Japanese "Architecture 101" remake is cancelled, su sg.style.yahoo.com, 24 giugno 2022. URL consultato l'8 settembre 2022.
  25. ^ (EN) Suzy wins 'Best New Actress' award, in StarN News, 28 aprile 2012 (archiviato dall'url originale il 19 luglio 2012).
  26. ^ (EN) Nominees in 48th Baeksang Arts Awards bared, Manila Bulletin, 30 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 2 maggio 2012).
  27. ^ a b (KO) 백상예술대상, su movie.daum.net. URL consultato l'8 settembre 2022 (archiviato dall'url originale il 1º marzo 2014).
  28. ^ (KO) Jung Yoo-hyun, [청룡영화제]제33회 '청룡영화상' 후보자(작) 목록, su etoday.co.kr, 30 novembre 2012. URL consultato il 9 settembre 2022.
  29. ^ (EN) Ji Yong-jin, PIETA Wins Best Picture at Blue Dragon Awards, su koreanfilm.or.kr, 4 dicembre 2012.
  30. ^ (KO) 21st Buil Film Awards, su busan.com, Buil Film Awards. URL consultato il 18 novembre 2012 (archiviato dall'url originale il 2 gennaio 2013).
  31. ^ (KO) 부일영화상 2012년 21회, su movie.daum.net. URL consultato il 9 settembre 2022.
  32. ^ (KO) 영화 '용의자X' 배우 조진웅, 부일영화상 '남우조연상' 수상, su ajunews.com, 7 ottobre 2012. URL consultato il 9 settembre 2022.
  33. ^ (EN) Ji Yong-jin, PIETA Regarded as the Best Film in 2012 by Reporters, su koreanfilm.or.kr, Korean Film Biz Zone, 1º febbraio 2013.
  34. ^ (EN) Jang Sun-ran, PIETA Wins a Triple Crown: KAFC Announces winners of KAFC Awards, su koreanfilm.or.kr, 19 ottobre 2012.
  35. ^ (EN) Winners - Film category, su awards.emn.kr, 20th KCEA Awards. URL consultato il 2 aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 27 dicembre 2013).
  36. ^ (EN) Winners announced at 6th Mnet 20's Choice Awards, 10Asia, 29 giugno 2012. URL consultato il 16 giugno 2014 (archiviato dall'url originale il 1º maggio 2015).
  37. ^ (KO) 이용주 (Lee Yongju) 감독 1970-06-06, su m.cine21.com. URL consultato il 9 settembre 2022.
  38. ^ a b (KO) Jo Jung-won, [49회 대종상영화제] ‘건축학개론’ 조정석, 후보만 오르고 ‘어떡하지?’, su biz.heraldcorp.com, 31 ottobre 2012. URL consultato il 9 settembre 2022.
  39. ^ (KO) Kim Kyung-joo, 수지 VS 김고은, 대종상 신인女우 주인공은 누구?, su chosun.com, 17 ottobre 2012. URL consultato il 9 settembre 2022.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Cinema