Johann Nikolaus Dreyse inventò il fucile con percussore ad ago, il cosiddetto Dreyse Zündnadelgewehr, battezzato col suo nome ed adottato come fucile standard in dotazione all'esercito prussiano nel 1840. Oltre all'armamento militare, la fabbrica di Dreyse produsse anche una straordinaria varietà di pistole e fucili da caccia con percussore ad ago. Dopo la morte di Johann, la gestione dell'azienda passò in mano al figlio Franz e successivamente al cugino Nikolaus, sotto la cui direzione la fabbrica divenne famosa per i fucili dalle curatissime finiture e decorazioni.
Tra le sue creazioni, degni di nota sono il fucile ad ago Dreyse M1868, in dotazione all'esercito prussiano per ordine dell'imperatore di Germania, la doppietta ad ago Dreyse del 1870 e la rivoltella Dreyse Reichsrevolver M1879, adottata dall'esercito tedesco nel 1879 e poi sostituita dalla Reichsrevolver M1883.[2]
Nel 1909 a Sömmerda fu eretto un monumento per la guerra del 1864, 1866 e 1870/71, opera di Wilhelm Wandschneider. Nel 1948 l'opera fu censurata, rimane la base in granito e il busto di Dreys.
A Berlino Moabit, dal 1875, vi è una strada dedicata a von Dreyse nel luogo dove si trovavano un mulino e un giardino.[3]
^Ulrich Völkel: Gastliches Thüringen - Mittelthüringen. Arnstadt 1993, ISBN 3-929662-00-0. (die dort gemachten kurzen Ausführungen stellen den Kenntnisstand vom Ende des 19. Jahrhunderts dar und basieren auf: O. Hesse: Aus Sömmerdas Vergangenheit und Gegenwart. Versuch einer Zusammenstellung der geschichtlichen Begebenheiten. Erfurt 1898, OCLC163088776.)
Siegfried Hübschmann, Werner Eckardt: Johann Nikolaus Dreyse. In: Mitteldeutsche Lebensbilder. 1. Band Lebensbilder des 19. Jahrhunderts. Magdeburg 1926, S. 95–116.
Rolf Wirtgen, Elmar W. Caspar (Hrsg.): Das Zündnadelgewehr – Eine militärtechnische Revolution im 19. Jahrhundert. Mittler, Herford 1991, ISBN 3-8132-0380-8. (wissenschaftliche Monographie über Dreyse und sein Werk mit starker Auswertung von Original-Dokumenten und Realstücken)
Frank Boblenz: „Heute ist uns das Praeparat fertig gelungen.“ - Vor 175 Jahren begann die Zündhütchenproduktion in Sömmerda. In: Sömmerdaer Heimatheft. 11 (1999), S. 65–70.
Frank Boblenz: Franke. […] würde es recht sauber und billig machen. Zu den Beziehungen zwischen dem Kupferstecher Johann Volkmar Franke (1781-1847) in Erfurt und der Firma Dreyse & Collenbusch in Sömmerda. In: Sömmerdaer Heimatheft. 9 (1997), S. 40–54.
Frank Boblenz: „Bete und arbeite für König und Vaterland“. Zur Biographie des Industriellen Johann Nicolaus von Dreyse. In: Hans-Werner Hahn, Werner Greiling, Klaus Ries (Hrsg.): Bürgertum in Thüringen. Lebenswelt und Lebenswege im frühen 19. Jahrhundert. Rudolstadt/ Jena 2001, ISBN 3-89807-005-0, S. 201–229.
Frank Boblenz: Neumair von Ramsla und von Dreyse. Fallbeispiele zu Nobilitierungen im 16. und 19. Jahrhundert. In: Heimat Thüringen. 14 (2007) H. 3, S. 18–21.