Lex Lang è nato a Hollywood il 12 novembre 1965 e ha iniziato a recitare all'età di 7 anni, col tempo ha presentato il suo programma radiofonico. Durante gli anni del liceo ha partecipato a vari spettacoli teatrali a Scottsdale in Arizona. Ha intrapreso la carriera da doppiatore nel 1996, ha doppiato numerosi personaggi noti, come il Dr. Neo Cortex nella serie di Crash Bandicoot in sostituzione di Clancy Brown, e Goemon Ishikawa XIII nel franchise di Lupin III. È sposato dal 2004 con la collega doppiatrice Sandy Fox.