Al college Beniers giocò a hockey all’Università del Michigan. Considerato uno dei migliori prospetti selezionabili nell’NHL Entry Draft 2021, fu chiamato come secondo assoluto dai Seattle Kraken, la prima scelta nella storia della neonata franchigia.[1][2] Il 10 aprile 2022 firmò un contratto triennale con i Kraken.[3] In precedenza era stato incerto se passare al professionismo o ritornare a Michigan per un’ultima stagione, ma alla fine optò per firmare, dopo discussioni con la sua famiglia, il general manager dei Kraken Ron Francis e il nuovo compagno di squadra Ryan Donato.
Beniers debuttò nella NHL il 12 aprile, due giorni dopo la firma, facendo registrare un assist nella sconfitta per 5–3 contro i Calgary Flames. Disse di essere “eccitato per quanto bene mi sento” durante la sua prima apparizione nella lega.[4] Il suo primo goal lo segnò il 16 aprile in una vittoria in casa contro i New Jersey Devils.[5] Chiuse la stagione con 3 goal e 9 punti in dieci partite.[6]
Nel 2023 Beniers fu convocato per l’ All-Star Game.[7] Il 30 gennaio 2023 fu annunciato che non avrebbe potuto participare all’evento a causa dell’infortunio riportato dopo un colpo subito dal difensore dei Vancouver CanucksTyler Myers.[8] Chiuse la stagione regolare con 80 presenze, guidando tutti i rookie in punti (57) e alla pari in goal (24) con l’attaccante dei Dallas StarsWyatt Johnston. Il 26 giugno fu annunciato come vincitore del Calder Memorial Trophy come matricola dell’anno della NHL.[9][10]