Patricia Moyes

Patricia Moyes, pseudonimo di Patricia Pakenham-Walsh (Bray, 19 gennaio 1923 – Virgin Gorda, 2 agosto 2000), è stata una scrittrice, drammaturga e sceneggiatrice britannica.

Biografia

"Penny" Moyes è nata in Irlanda, figlia di Marion ("Molly") Strachan ed Ernest Pakenham-Walsh, un giudice dell'Alta Corte di Madras. Ha studiato alla scuola femminile di Northampton e nel 1939 è entrata a far parte della WAAF (Women's Auxiliary Air Force)^[1]. Nel 1946 Peter Ustinov l'ha assunta come assistente tecnico nel suo film School for Secrets. È diventata la sua assistente personale per i successivi otto anni^[1]. Nel 1960 ha co-scritto la sceneggiatura del film School for Scoundrels con Ian Carmichael, Terry-Thomas e Alastair Sim.

In seguito, come assistente al montaggio per London Vogue, Moyes ha anche tradotto l'opera teatrale di Jean Anouilh del 1940 Léocadia (con il titolo Time Remembered). Presentato nei principali teatri inglesi^[2], nel 1954-1955, il lavoro ha avuto nei ruoli principali Paul Scofield, Margaret Rutherford e Mary Ure. Una successiva produzione a Broadway (1957), con Richard Burton, Helen Hayes e Susan Strasberg^[3], ha ricevuto un Tony Award per la migliore attrice protagonista, e una nomination per il migliore attore protagonista^[4][5]. Il successo di Time Remembered ha permesso a Moyes di lasciare Vogue e iniziare a scrivere gialli.

Dalla stessa pièce teatrale sono stati tratti anche due telefilm omonimi, entrambi nel 1961: uno diretto da Michael Elliott^[6], musica di George Hall, l'altro, diretto da George Schaefer^[7] e con musica di Vernon Duke.

Vita privata e morte

Sposata dapprima con il fotografo John Moyes, ha divorziato e si è risposata con James Haszard; con Haszard ha vissuto a Washington D.C.. In seguito è tornata nel Regno Unito ed è morta a 77 anni.^[1]

Opere

Serie dell'Ispettore Henry Tibbett mysteries

• Dead Men Don't Ski, 1959
• The Sunken Sailor, 1961, titolo USA: Down Among the Dead Men
• Death on the Agenda, 1962
• Murder a la Mode, 1963
• Falling Star, 1964
• Johnny Under Ground, 1965
  • Collaudo mortale, Il Giallo Mondadori n. 1654, Milano 1980
• Murder Fantastical, 1967
• Death and the Dutch Uncle, 1968
• Who Saw Her Die?, 1970, titolo USA: Many Deadly Returns
• Season of Snows and Sins, 1971
• The Curious Affair of the Third Dog, 1973
• Black Widower, 1975
• To Kill a Coconut, 1977, titolo USA: The Coconut Killings
• Who Is Simon Warwick?, 1978
  • 'Chi è Simon Warwick?, traduzione di Luciana Crepax, Il Giallo Mondadori n. 1604, Milano 1979
• Angel Death, 1980
• A Six-Letter Word for Death, 1983
• Night Ferry to Death, 1985
• Black Girl, White Girl, 1989
• Twice in a Blue Moon, 1993
• Who Killed Father Christmas? And Other Unseasonable Demises Crippen & Landru,1996; raccolta di novelle

Letteratura per bambini

• Helter-Skelter, 1968

Teatro

• Time Remembered 1955, traduzione e adattamento della pièce Léocadia (1940) di Jean Anouilh, musica di Francis Poulenc.

Altre pubblicazioni

• After All, They're Only Cats 1973
• How to Talk to Your Cat 1978

Sceneggiature

Cinema

• 1960: La scuola dei dritti School for Scoundrels, regia di Robert Hamer, e Hal E. Chester;

Serie televisive

• 1957: ITV Play of the Week, seconda stagione, episodio Time Remembered;
• 1983: Il brivido dell'imprevisto, sesta stagione, episodi A Sad Loss e Hit and Run;

Note

1. (EN) Neil Nyren, Patricia Moyes: A Crime Readers Guide to The Classics, su crimereads.com. URL consultato il 23 marzo 2023.
2. (EN) Time Remembered: Patricia Moyes' English version of Jean Anouilh's LEOCADIA, su theatricalia.com. URL consultato il 23 marzo 2023.
3. (EN) Time Remembered - Broadway Original, su playbill.com. URL consultato il 23 marzo 2023.
4. (EN) RICHARD BURTON, su masterworksbroadway.com. URL consultato il 23 marzo 2023.
5. (EN) Helen Hayes, The First Lady of American Theatre, su theatrewashington.org. URL consultato il 23 marzo 2023.
6. (EN) Time Remembered (1961), su imdb.com. URL consultato il 23 marzo 2023.
7. (EN) Time Remembered (1961), su imdb.com. URL consultato il 23 marzo 2023.

Collegamenti esterni

• (EN) Opere di Patricia Moyes, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Patricia Moyes, su Goodreads.
• (EN) Patricia Moyes, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Patricia Moyes, su Internet Broadway Database, The Broadway League.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 79031935 · ISNI (EN) 0000 0001 1072 3120 · LCCN (EN) n50012878 · BNF (FR) cb11917138q (data) · J9U (EN, HE) 987007453424905171 · NDL (EN, JA) 00450712

Portale Biografie

Portale Letteratura

Portale Teatro