Pump Up the Volume è un singolo del gruppo musicale britannico MARRS, unico singolo della loro carriera, ma che ebbe una certa importanza per l'evoluzione dei generi dance e house, raggiungendo la prima posizione in diverse classifiche, tra cui quella inglese e americana.[1] Il brano fu un enorme successo anche tra i confini italiani dove stazionò nelle prime tre posizioni in classifica tra dicembre e marzo.
12" single (BAD 707)
Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.
- MARRS – Pump Up the Volume – 5:08 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) – 6:38 (Steve Young, Martyn Young)
Durata totale: 11:46
Remix 12" single (BAD 707R)
Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.
- MARRS – Pump Up the Volume (Remix) – 6:28 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) (Remix) – 7:29 (Steve Young, Martyn Young)
Durata totale: 13:57
7" single (AD 707)
Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.
- MARRS – Pump Up the Volume (Radio edit) – 4:08 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) (7" version) – 5:02 (Steve Young, Martyn Young)
Durata totale: 9:10
CD maxi single (BAD 707 CD)
Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.
- MARRS – Pump Up the Volume (Re-Mix) – 6:27 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Pump Up the Volume – 5:07 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) – 6:39 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) (Remix) – 7:40 (Steve Young, Martyn Young)
Durata totale: 25:53
U.S. CD maxi single (AD 707 CD)
Testi e musiche di Steve Young, Martyn Young.
- MARRS – Pump Up the Volume (Radio edit) – 4:07 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Pump Up the Volume – 7:10 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Anitina (The First Time I See She Dance) – 6:39 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Pump Up the Volume (Bonus Beats) – 4:47 (Steve Young, Martyn Young)
- MARRS – Pump Up the Volume (Instrumental) – 5:07 (Steve Young, Martyn Young)
Durata totale: 27:50
- ^ Chartarchive - M/A/R/R/S - Pump Up The Volume/Anitina (The First Time I See She Dance), su chartarchive.org. URL consultato il 4 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2014).
- ^ (DE) M|A|R|R|S - Pump Up The Volume - austriancharts.at, su austriancharts.at. URL consultato il 3 luglio 2014.
- ^ (DE) ultratop.be - M|A|R|R|S - Pump Up The Volume, su ultratop.be. URL consultato il 3 luglio 2014.
- ^ (EN) collectionscanada.gc.ca, https://web.archive.org/web/20160113144647/http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-119.01-e.php?brws_s=1&file_num=nlc008388.0941&type=2&interval=24&PHPSESSID=2brc3e5p2efs1u9u1nro47cs44. URL consultato il 3 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 13 gennaio 2016).
- ^ (FR) lescharts.com - M|A|R|R|S - Pump Up The Volume, su lescharts.com. URL consultato il 3 luglio 2014.
- ^ (DE) musicline.de, http://musicline.de/de/charts/single?page=0&week=46&year=1987. URL consultato il 3 luglio 2014.
- ^ (EN) The Irish Charts - All there is to know, su irishcharts.ie. URL consultato il 4 luglio 2014.
- ^ Hit Parade Italia - Indice per Interprete: M, su hitparadeitalia.it. URL consultato il 4 luglio 2014.
- ^ (EN) charts.org.nz, http://www.charts.org.nz/showitem.asp?interpret=M%7CA%7CR%7CR%7CS&titel=Pump+Up+The+Volume&cat=s. URL consultato il 4 luglio 2014.
- ^ (NL) top40.nl, http://www.top40.nl/m-a-r-r-s/m-a-r-r-s-pump-up-the-volume_6564. URL consultato il 4 luglio 2014.
- ^ (EN) Copia archiviata, su chartarchive.org. URL consultato il 4 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 14 luglio 2014).
- ^ (EN) swedishcharts.com - M|A|R|R|S - Pump Up The Volume, su swedishcharts.com. URL consultato il 4 luglio 2014.
- ^ (EN) M|A|R|R|S - Pump Up The Volume - swisscharts.com, su swisscharts.com. URL consultato il 4 luglio 2014.
- ^ a b c (EN) allmusic.com, AllMusic.com, http://www.allmusic.com/artist/m-a-r-r-s-mn0001608941/awards. URL consultato il 4 luglio 2014.