Quando m'innamoro

Abbozzo brani musicali
Questa voce sull'argomento brani musicali è solo un abbozzo.
Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento.
Quando m'innamoro
ArtistaAnna Identici
The Sandpipers
GenerePop
Data1968
EtichettaAriston Records - AR/0242 e A&M Records - A & M 939
Durata3:25

Quando m'innamoro è un brano musicale composto da Daniele Pace, Mario Panzeri e Roberto Livraghi. Si qualificò al 6º posto del Festival di Sanremo 1968 nell'interpretazione di Anna Identici[1] in abbinamento a The Sandpipers.

Classifiche

[modifica | modifica wikitesto]

Il singolo della Identici raggiunse l'8º posto nella hit parade dei più venduti in Italia.[2]

Cover

[modifica | modifica wikitesto]
  • 1968 - Gigliola Cinquetti singolo (CBS - 3342); album Os grandes sucessos de Gigliola Cinquetti (Epic Records - 44011)
  • 1968 - Lionel Hampton e i suoi solisti in Tutto San Remo '68 (Company Discografica Italiana – CALP 2043)
  • 1968 - Anna-Lena Löfgren in svedese con il titolo Sommaren det hände (45 giri), testo di Bo Goran Edling (Metronome - J 45); album del 1970 Minns du dè? (Metronome - J 45)
  • 1968 - Engelbert Humperdinck singolo col titolo A Man Without Love (Decca Records - F.12770), testo di Barry Mason; album del 1977 20 Great Hits (Parrot – NC 478).[3] Nel 2005 questa versione fu inserita nella colonna sonora del film Romance & Cigarettes.[4][5]
  • 1968 - In portoghese (EP) con il titolo "Quando Me Enamoro" brano cantato dalla portoghese Simone de Oliveira (Decca Records – PEP 1250); doppio album del 2008 Perfil (iPlay – IPV 1438 2)
  • 1968 - Fu tradotto anche in spagnolo con il titolo Cuando me enamoro interpretato da Angélica María (RCA Victor, 76-2597) ed inserita nell'album Cuando me enamoro (RCA Victor, MKE 1040);[6]
  • 1969 - Vico Torriani incide una cover inserita nell'album Buona sera, Vico! (Philips, 844 368 PY), pubblicato in Germania ed Austria.
  • 1969 - Ray Conniff e coro in spagnolo Cuando me enamoro, testo di Barry Mason, per l'album Yo te amo... Yo tampoco (CBS – 8.987).
  • 1975 - Angela Luce nell'album Angela Luce (Hello Records – LP 1050)
  • 1989 - Julio Iglesias album Latinamente (CBS – 465374 1).
  • 1999 - Al Bano Carrisi album Volare (WEA – 3984 27828-4), pubblicato in Germania
  • 2006 - Andrea Bocelli in Amore canta in spagnolo (Sugar Music - 3312098 020)
  • 2012 - In olandese con il titolo "Geef me al jouw dromen" brano cantato dal belga Frank Galan ed inserito nell'album "Mooier dan woorden" (ARS Entertainment – 2795032)[7]
  • 2022 -Il brano in inglese è la sigla finale dell'ultimo episodio della prima stagione di Moon Knight della Disney.
  • In giapponese, con il titolo Ai no hana saku toki (愛の花咲くとき);[8]
  • In francese, con il titolo Comment te dire, inciso da Gigliola Cinquetti (lato B del suo disco del festival di Sanremo 1968, Le Soir)

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ Copia archiviata, su lyricstime.com. URL consultato il 13 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale il 17 aprile 2009).
  2. ^ Hit Parade Italia - Classifica Commentata del 15 marzo 1968
  3. ^ Virgilio - VBanner Archiviato il 13 aprile 2013 in Archive.is.
  4. ^ Colonna sonora di "Romance & Cigarettes" - Trailer iVid, su ivid.it. URL consultato il 13 febbraio 2013 (archiviato dall'url originale l'8 settembre 2014).
  5. ^ Musica & Memoria / Romance & Cigarettes - John Turturro
  6. ^ Quando M'innamoro - Emilio Pericoli - Tradução | Musica.com.br
  7. ^ [1]
  8. ^ Quando m'innamoro - giapponese, su bigcobra.net. URL consultato il 27 giugno 2013 (archiviato dall'url originale il 10 settembre 2014).

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Festival di Sanremo: accedi alle voci di Wikipedia che parlano del Festival di Sanremo