Referendum relativi all'Europa

Mappa dei paesi dove si sono tenuti dei referendum riguardanti l'Unione Europea (adesione alla UE o approvazione dei trattati di Maastricht, Amsterdam, Nizza o Lisbona), mostrando il risultato del referendum più recente. (Notare che la Danimarca non approvò il trattato di Maastricht nel 1992: lo fece l'anno dopo in un nuovo referendum solo dopo la concessione di diversi opt-out, notare che l'Italia è inserita nelle nazioni che hanno approvato tramite referendum la UE o qualche trattato che istituisse la UE, pur non avendolo mai fatto e avendo approvato ''solo'' una idea generica di UE prima che venisse formulata a livello normativo dai trattati che l'hanno istituita)

Nel corso della storia dell'integrazione europea si sono tenuti molti referendum relativi all'unità europea, decidendo sia per l'ingresso o il mantenimento dello status di membri della CEE/UE, sia per decidere su varie questioni che di volta in volta si sono presentate.^[1]

La storia dei referendum riguardanti l'unità europea comincia dal 1972.^[2] La lista è ordinata in ordine puramente cronologico, comprendendo tutti i tipi di quesiti (adesione, permanenza, accordi bilaterali, cambiamento istituzionale europeo, etc.).

Lista

Paese	Data	Affluenza	Voti favorevole	Risultato	Ambito
Francia	23 aprile 1972	60,2%	68,3%	Allargamento approvato	Allargamento della CEE del 1973 alla Danimarca, alla Norvegia, all'Irlanda e al Regno Unito: Referendum in Danimarca Referendum in Francia Referendum in Irlanda Referendum in Norvegia
Irlanda	10 maggio 1972	70,9%	83,1%	Adesione alla CEE
Norvegia	25 settembre 1972	79,0%	46,5%	Non adesione alla CEE
Danimarca	2 ottobre 1972	90,1%	63,3%	Adesione alla CEE
Svizzera	3 dicembre 1972	52,9%	72,5%	Accordi commerciali con la CEE approvati	Approvazione dei primi accordi bilaterali tra Svizzera e Unione europea
Regno Unito	5 giugno 1975	64,62%	67,23%	Permanenza nella CEE	Referendum sulla permanenza del Regno Unito nella CEE del 1975
Groenlandia	23 febbraio 1982	74,9%	46,98%	Non permanenza nella CEE	Referendum in Groenlandia del 1982
Danimarca	26 febbraio 1986	75,4%	56,2%	Atto unico europeo approvato	Approvazione dell'Atto unico europeo: Referendum in Danimarca Referendum in Irlanda
Irlanda	26 maggio 1987	44,09%	69,9%	Atto unico europeo approvato
Italia	18 giugno 1989	81,0%	88,03%	Idea generica di Unione Europea approvata	[1/2] Referendum in Italia (idea generica di Unione Europea) Referendum in Danimarca del 1992 Trasformazione della CEE in un'Unione Europea (Trattato di Maastricht) Referendum in Irlanda Referendum in Francia
Danimarca	2 giugno 1992	83,1%	49,28%	Trattato di Maastricht non approvato
Irlanda	18 giugno 1992	57,31%	69,05%	Trattato di Maastricht approvato
Francia	20 settembre 1992	69,69%	51,05%	Trattato di Maastricht approvato
Svizzera	6 dicembre 1992	78,7%	49,7%	Non adesione allo SEE	Adesione allo Spazio Economico Europeo
Danimarca	18 maggio 1993	86,47%	56,74%	Trattato di Maastricht approvato	[2/2] Trasformazione della CEE in un'Unione Europea (Trattato di Maastricht): Referendum in Danimarca del 1993
Austria	12 giugno 1994	82,35%	66,58%	Adesione alla UE	Allargamento dell'UE del 1995: Referendum in Austria Referendum in Finlandia Referendum in Svezia Referendum nelle Isole Åland Referendum in Norvegia
Finlandia	16 ottobre 1994	70,79%	56,96%	Adesione alla UE
Svezia	13 novembre 1994	83,3%	52,74%	Adesione alla UE
Isole Åland	20 novembre 1994	49,10%	73,64%	Adesione alla UE
Norvegia	27-28 novembre 1994	89,0%	47,82%	Non adesione alla UE
Svizzera	8 giugno 1997	35,4%	25,9%	Non adesione alla UE	Referendum per il permesso di iniziare dei negoziati per l'entrata nell'Unione europea
Irlanda	22 maggio 1998	56,2%	61,74%	Trattato di Amsterdam approvato	Trattato di Amsterdam per la trasformazione delle istituzioni europee in vista dell'allargamento a est: Referendum in Irlanda Referendum in Danimarca
Danimarca	28 maggio 1998	76,2%	55,10%	Trattato di Amsterdam approvato
Svizzera	21 maggio 2000	48,3%	67,2%	Accordi settoriali con la UE approvati	Accordi settoriali con la UE
Danimarca	28 settembre 2000	87,60%	46,79%	Non adesione all'Euro	[1/2] Adesione all'Euro: Referendum in Danimarca
Svizzera	4 marzo 2001	55,8%	23,2%	Non adesione alla UE	Adesione alla UE
Irlanda	7 giugno 2001	34,79%	46,13%	Trattato di Nizza non approvato	Trattato di Nizza: Referendum in Irlanda del 2001 Referendum in Irlanda del 2002
Irlanda	19 ottobre 2002	49,47%	62,89%	Trattato di Nizza approvato
Malta	8 marzo 2003	90,9%	53,6%	Adesione alla UE	[1/2] Allargamento dell'UE del 2004: Referendum a Malta Referendum in Slovenia Referendum in Ungheria Referendum in Lituania Referendum in Slovacchia Referendum in Repubblica Ceca Referendum in Estonia
Slovenia	23 marzo 2003	60,2%	89,6%	Adesione alla UE
Ungheria	12 aprile 2003	45,6%	83,8%	Adesione alla UE
Lituania	10-11 maggio 2003	63,4%	91,07%	Adesione alla UE
Slovacchia	16-17 maggio 2003	52,1%	93,71%	Adesione alla UE
Rep. Ceca	13-14 giugno 2003	55,2%	77,33%	Adesione alla UE
Estonia	14 settembre 2003	64,1%	66,8%	Adesione alla UE
Svezia	14 settembre 2003	82,57%	42,91%	Non adesione all'Euro	[2/2] Adesione all'Euro: Referendum in Svezia
Lettonia	20 settembre 2003	71,5%	67,5%	Adesione alla UE	[2/2] Allargamento dell'UE del 2004: Referendum in Lettonia
Spagna	20 febbraio 2005	41,77%	81,84%	Costituzione Europea approvata	[1/2] Redazione della Costituzione Europea: Referendum in Spagna Referendum in Francia Referendum nei Paesi Bassi
Francia	29 maggio 2005	69,37%	45,33%	Costituzione Europea non approvata
Paesi Bassi	1º giugno 2005	63,3%	38,46%	Costituzione Europea non approvata
Svizzera	5 giugno 2005	56,8%	54,6%	Adesione allo Spazio Schengen e alla Convenzione di Dublino approvati	Adesione allo Spazio Schengen e alla Convenzione di Dublino
Lussemburgo	10 luglio 2005	90,44%	56,52%	Costituzione Europea approvata	[2/2] Redazione della Costituzione Europea: Referendum in Lussemburgo
Svizzera	25 settembre 2005	54,4%	56%	Estensione dello Spazio Schengen approvata	Estensione dello Spazio Schengen ai 10 nuovi membri della UE
Svizzera	21 maggio 2006	45%	53,4%	Legge per fornitura assistenza all'Europa orientale approvata	Legge per la fornitura di un miliardo di Euro ai Paesi Europei orientali
Irlanda	12 giugno 2008	53,13%	46,6%	Trattato di Lisbona non approvato	[1/2] Approvazione del Trattato di Lisbona: Referendum in Irlanda del 2008
Svizzera	8 febbraio 2009	51,44%	59,61%	Estensione della direttiva approvata	Estensione della direttiva europea sul libero spostamento dei lavoratori alla Bulgaria e alla Romania
Svizzera	17 maggio 2009	38,77%	50,15%	Introduzione dei passaporti biometrici approvata	Introduzione del passaporto biometrico, come richiesto dagli Accordi Schengen
Irlanda	2 ottobre 2009	59,00%	67,13%	Trattato di Lisbona approvato	[2/2] Approvazione del Trattato di Lisbona: Referendum in Irlanda del 2009
Croazia	22 gennaio 2012	43,51%	66,67%	Adesione alla UE	Adesione alla UE: Referendum in Croazia
Irlanda	31 maggio 2012	50,53%	60,37%	Patto di bilancio europeo approvato	Approvazione del Patto di bilancio europeo / Fiscal Compact: Referendum in Irlanda
Svizzera	17 giugno 2012	38,53%	24,72%	Regola di un referendum per ogni nuovo trattato internazionale non approvata	Stabilimento della regola che si dovesse tenere un referendum per ogni singolo trattato internazionale
San Marino	20 ottobre 2013	43,38%	50,28%[3]	Quorum non raggiunto	Adesione alla UE: Referendum a San Marino
Svizzera	9 febbraio 2014	56,57%	50,33%	Proposta per la limitazione dell'"immigrazione di massa" approvata	Proposta per la limitazione dell'"immigrazione di massa"
Danimarca	25 maggio 2014	55,85%	62,47%	Adesione alla Corte Unificata del Brevetto Europeo approvata	Brevetto unico europeo: Referendum in Danimarca
Grecia	5 luglio 2015	62,50%	61,31%	Bailout non approvato	Accettazione bailout proposto dalla Commissione Europea alla Grecia: Referendum in Grecia del 2015
Danimarca	3 dicembre 2015	72,00%	46,89%	Conversione opt-out su giustizia e affari interni in un metodo di valutazione caso-per-caso non approvato	Opt-out danesi alle regole UE: Referendum in Danimarca del 2015[4]
Svizzera	28 febbraio 2016	63,7%	41,1%	Iniziativa per l'espulsione degli stranieri che commettono reati non approvata	Referendum in Svizzera sull'"espulsione degli stranieri che commettono reati"
Paesi Bassi	6 aprile 2016	32,28%	38,21%	Accordo di associazione UE-Ucraina non approvato	Accordo di associazione tra l'Ucraina e l'Unione europea: Referendum nei Paesi Bassi
Regno Unito	23 giugno 2016	72,21%	48,11%	Non permanenza nella UE	Referendum sulla permanenza del Regno Unito nell'UE del 2016
Ungheria	2 ottobre 2016	44,04%	1,64%	Quorum non raggiunto	Referendum sulle quote migratorie UE in Ungheria del 2016
Svizzera	19 maggio 2019	43,88%	63,7%	Direttiva UE sul controllo delle armi approvata	Referendum in Svizzera del 2019 sulla direttiva UE per il controllo delle armi
Svizzera	27 settembre 2020	59,49%	38,29%	Iniziativa popolare per la sospensione della direttiva UE sulla libera circolazione dei lavoratori respinta	Referendum in Svizzera del 2020 per la sospensione della direttiva UE sulla libera circolazione dei lavoratori
Svizzera	15 maggio 2022	39,98%	71,5%	Incremento contributo svizzero a FRONTEX approvato	Referendum in Svizzera del 2022 per l'incremento della partecipazione della Svizzera a FRONTEX
Danimarca	1º giugno 2022	65,76%	66,87%	Abolizione deroga della Danimarca a partecipare alla Politica estera e di sicurezza comune approvata	Opt-out danesi alle regole UE: Referendum in Danimarca del 2022

Legenda

Esito votazione	Colore
SÌ
NO
Quorum non raggiunto (nell'apposita colonna)

Fonti

Fonti dei referendum in Svizzera.^[5]

Considerazioni su future adesioni all'Unione Europea e questioni europee

• In base all'art.88-5 della Costituzione francese, ogni ulteriore espansione dell'Unione Europea richiederà obbligatoriamente un referendum confermativo in Francia.^[6]
• L'Irlanda deve ancora obbligatoriamente tenere un referendum sul Brevetto Europeo.^[7]

Note

1. (EN) European Parliament, Referendums on EU issues (PDF), in Briefing, maggio 2016, p. 5.
2. (SV) Ja till EU 39 gånger, su www.europaportalen.se, 3 giugno 2016. URL consultato il 19 aprile 2023.
3. Poiché non è stato raggiunto il quorum di almeno il 32% degli elettori favorevoli (almeno 10657 elettori; risultato: 6732 elettori), il quesito è stato annullato. [1] Archiviato il 21 ottobre 2013 in Internet Archive.
4. Resultater - Hele landet - Folkeafstemning torsdag 3. december 2015 - Danmarks Statistik, su www.dst.dk. URL consultato il 19 aprile 2023.
5. (EN) Nasha Gagnebin, Switzerland: Citizens Voting About EU Matters More Than in EU, su Europe Elects, 18 maggio 2022. URL consultato il 19 aprile 2023.
6. (EN) Welcome to the english website of the French National Assembly - Assemblée nationale, su www2.assemblee-nationale.fr. URL consultato il 19 aprile 2023.
7. The Unified Patent Court | Unified Patent Court, su www.unified-patent-court.org. URL consultato il 19 aprile 2023.

Voci correlate

• Storia dell'integrazione europea
• Trattati dell'Unione europea

Portale Diritto

Portale Politica

Portale Unione Europea