Bertolini ha iniziato a praticare l'atletica leggera e il lancio del giavellotto già ai tempi delle scuole medie. Risale al 2007 il primo lancio oltre i 70 m e fino all'ottobre 2008 è stato allenato da Cosimo Scaglione a Cormano. Da fine 2008 a fine 2013, dopo il trasferimento a Pietrasanta, è stato allenato dalla primatista italiana del lancio del giavellotto Claudia Coslovich, per poi tornare con il suo precedente allenatore nel 2014.