Settore dei Politecnici Federali

Settore dei Politecnici Federali
Domaine des Écoles polytechniques fédérales ETH-Bereich Domain of the Swiss Federal Institutes of Technology
Abbreviazione	Settore dei PF
Tipo	organizzazione non governativa
Lingua ufficiale	inglese, francese, tedesco (italiano)
[www.staatskalender.admin.ch/navigate.html Sito web]

Il Settore dei Politecnici Federali^[1] (in francese: Domaine des Écoles polytechniques fédérales; in tedesco: ETH-Bereich; in inglese: Domain of the Swiss Federal Institutes of Technology, sintetizzato in ETH Domain) è l'organizzazione che riunisce le università governative e gli istituti di ricerca svizzeri.^[2]

Ad esso aderiscono:

• i Politecnici Federali (PF): il Politecnico di Losanna^[3] e il Politecnico di Zurigo;
• gli istituti di ricerca federali: Paul Scherrer Institute (PSI)^[4], Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology (Empa)^[5], Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology (Eawag)^[6], Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research (WSL)^[7].
• altri siti: gli istituti CCEM (energia e mobilità), CCES (ambiente e sostenibilità), CCMX (scienze dei materiali e tecnologia), NCCBI (imaging biomedicale).

Il dominio ETH è funzionalmente alle dipendenze del Dipartimento Federale dell'Economia, dell'Istruzione e della Ricerca, sebbene un'interpretazione autentica derivata dalla relazione di accompagnamento del Consiglio Federale alla legge istitutiva lo abbia qualificato come organismo esterno al perimetro della pubblica amministrazione e pertanto non legato al Governo da un rapporto di subordinazione gerarchica.^[8]

L'indirizzo strategico e la ripartizione del budget del Consiglio federale sono stabiliti dal Consiglio dei Politecnici Federali, che opera come interfaccia fra il dominio e la politica, per quanto riguarda il ciclo di vita del budget quadriennale assegnato ai due Politecnici e alle quattro istituzioni di ricerca federali. Il Consiglio Federale stabilisce un budget che, dopo l'approvazione del Parlamento, si traduce in sei accordi di programmazione e indirizzo fra il Consiglio dei PF e le sei entità del dominio. Il Parlamento elvetico ha deliberato uno stanziamento di fondi pari 9.583 milioni di franchi svizzeri, relativamente al triennio 2013-2016.^[9]

Note

1. Il settore dei politecnici federali, su sbfi.admin.ch. URL consultato il 7 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2020).
2. ETH Domain, su ethrat.ch. URL consultato il 7 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 29 agosto 2011).
3. EPFL (Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne), su epfl.ch.
4. Frontpage of the Paul Scherrer Institut (PSI), su psi.ch.
5. Swiss Federal Laboratories for Materials Science and Technology (Empa), su empa.ch.
6. Eawag (Swiss Federal Institute of Aquatic Science and Technology), su eawag.ch.
7. WSL (Swiss Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research), su wsl.ch.
8. Botschaft des Bundesrates zum ETH-Gesetz, in BBl, 2002, n. 3479.
9. Leistungsauftrag

Voci correlate

• Consiglio dei Politecnici Federali
• Istruzione in Svizzera
• Politecnico di Losanna
• Politecnico di Zurigo

Collegamenti esterni

• Il settore dei politecnici federali, su sbfi.admin.ch. URL consultato il 7 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2020).
• (FR) Domaine des écoles polytechniques fédérales - EPF, su staatskalender.admin.ch (archiviato il 7 giugno 2020).
• (DE, EN) Pagina di presentazione dell'ETH Bereich nel sito della Scuola Politecnica di Zurigo, su ethz.ch.
• (DE, FR, EN) Panoramica del Settore dei PF, su ethrat.ch.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 129842368 · ISNI (EN) 0000 0004 4681 9265 · GND (DE) 2152198-0

Portale Svizzera

Portale Università